谢公挽词三首 其一

始见行春旆,俄闻引葬箫。

笑言犹在耳,魂魄遂难招。

天象奎星暗,辞林玉树凋。

朔风吹霰雪,铭旐共飘飘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
景祐四年悼谢绛
本诗作于北宋景祐四年(公元1037年),所悼对象为北宋著名文学家、官员谢绛(字希深)。谢绛时任邓州知州,因病卒于任上,欧阳修与谢绛为至交好友,闻讯后创作这组挽词悼念友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,每句五字,全诗共八句,需符合严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁成熟于初唐时期,在唐代得到高度发展,是古典诗歌中应用极为广泛的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对亡友谢公的深切痛悼与追思,既有对两人过往相交时光的怀念,也有对谢公才学出众却早早离世的无限惋惜,情感真挚沉郁,充满真挚的友人之谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“行春旆”指古代官员春季巡视地方时使用的旌旗。第二句的“引葬箫”指丧葬仪式上吹奏的箫声。第三联的“奎星”是古代天文学中主管文运的星宿。“辞林”指文坛。“玉树”在这里比喻才学出众的人。“霰雪”指小冰粒和雪花混合的降雪天气。“铭旐”是古代丧礼中使用的灵幡,上面写有死者的身份信息。这些字词都是古代诗词中常见的表述,理解后就能读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,前不久才看到谢公出行巡视的旌旗。第二句的意思是,很快就听到了丧葬仪式上的箫声传来。第三句的意思是,之前相处时的笑声和话语还仿佛在耳边回响。第四句的意思是,可是谢公的魂魄已经远去,再也招不回来了。第五句的意思是,天上主管文运的奎星都仿佛黯淡了光芒。第六句的意思是,文坛里像玉树一样出众的人才就这样凋零了。第七句的意思是,寒冷的北风刮着,夹杂着霰粒和雪花。第八句的意思是,灵柩前的铭幡随着寒风一起飘飘荡荡。
核心主旨与内容概括
这首诗是欧阳修写给去世的好友谢公的挽词。整首诗通过今昔场景的强烈对比,抒发了作者对好友突然离世的震惊和痛惜之情。诗的前四句写两人的过往和死讯传来的突兀,后四句用天象、文坛的意象烘托谢公的才学出众,最后用凄冷的雪景渲染悲伤的氛围。全诗没有华丽的辞藻,所有情感都非常真挚,很容易让读者感受到作者的悲痛。大家读这首诗的时候,可以感受到古人对友情的重视,也能体会到生死相隔的无奈。
跨学科 · 是什么
古代行春制度历史学
行春是中国古代地方官员的固定职责,一般在每年春季开展。官员出行时会举着专属的旌旗,就是诗句里提到的“行春旆”。开展行春活动的目的是督促百姓按时耕种,了解民间的疾苦,解决地方的问题。这个制度从汉代就已经存在,一直沿用到宋代之后。普通百姓看到行春的旌旗,就知道地方长官来巡视了。这首诗里用行春旆指代谢公生前的活动,说明他是一个尽职尽责的好官。大家在古代诗词里经常能看到和行春相关的内容,都是指代官员巡视的场景。这个知识点可以帮助大家更好理解古代的社会运作方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语速要放慢,语气要低沉悲伤。第一二句要读出从惊讶到悲痛的转折感,“始见”读得稍平缓,“俄闻”要加重语气,体现消息的突兀。第三四句“犹在耳”要读得轻柔,仿佛真的在回忆过往的声音,“遂难招”要放慢语速,读出无奈和痛惜的感觉。第五六句要读出惋惜的语气,突出对谢公才学的推崇。最后两句要读得更慢,读出寒风中萧瑟悲伤的氛围。每句之间的停顿可以稍长一点,留给大家感受情绪的空间。大家诵读的时候可以把自己代入作者的身份,就能更好把握情感。
句式仿写指导
这首诗里“笑言犹在耳,魂魄遂难招”的对比句式非常适合仿写。大家可以学习这种“过去的场景还在眼前/耳边,现在已经物是人非”的结构,用来写回忆类的内容。比如可以写“欢声犹在耳,故园已芜荒”,用来写很久没回家乡的感受。也可以写“叮咛犹在耳,亲人已远行”,用来写对亲人的思念。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前半句写过往的美好记忆,后半句写现在的遗憾场景。不需要用太华丽的辞藻,越朴实的语言越能打动人。大家平时写作文的时候,就可以多练习这种对比句式,能让作文的情感更真挚。
名句应用指导
“笑言犹在耳,魂魄遂难招”这句名句非常适合用在悼亡、怀念逝者的场景里。比如大家写怀念去世的亲人、老师、朋友的作文时,就可以用这句开头,引出自己的回忆。也可以用在写给逝者的悼文、纪念文章里,用来表达自己的痛惜之情。用的时候不需要额外过多解释,大家都能理解这句的意思。这句的情感非常真挚,不会显得浮夸,非常适合用来表达深沉的悲痛。大家平时积累名句的时候,可以把这类情感指向明确的名句分类整理,需要用的时候就能直接拿来用。正确使用名句能让自己的文章更有感染力。
关联知识图谱
中国古典悼亡诗同体裁|同主题
这首诗属于中国古典悼亡诗的范畴,悼亡诗是专门用来悼念去世的亲友的诗歌类型。这类诗歌的情感普遍非常真挚,核心内容都是抒发对逝者的追思和痛惜之情。从先秦时期开始,就有很多经典的悼亡诗流传下来,比如潘岳的《悼亡诗》、元稹的《遣悲怀》都是大家耳熟能详的作品。大家读这类诗的时候,可以感受到古人对亲情、友情、爱情的重视,也能体会到跨越千年的共同情感。这个关联可以帮助大家拓展阅读同类型的作品。

名句 CLASSIC LINES

笑言犹在耳,魂魄遂难招
这句用直白的对比凸显生死相隔的突兀与痛切,具有极强的情感感染力。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待