寄子山待制二绝 其一
留滞西山独可嗟，残春过尽始还家。
落花纵有那堪醉，何况归时无落花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 羁旅
创作背景
庆历宦游创作
本诗为北宋庆历年间欧阳修宦游途中滞留西山所作，当时作者因故滞留在西山多日，直到暮春时节才得以启程归家，创作此组绝句寄赠时任待制的友人子山。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，押韵和平仄排布有固定规范，唐代正式定型，是古典诗词中传播度极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是宦游滞留西山的失意怅惘，第二层是对春景全然消逝的叹惋伤怀，第三层是归家时叠加的意兴萧索的失落感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
留滞指因故停留、滞留；待制是宋代的官职名称，为阁中职官，属高级文官序列；残春指暮春、春季的末尾阶段；纵在这里是即使、就算的意思；那堪意思是哪里能够、禁受不住。
逐句白话释义
第一句说我滞留在西山，独自觉得十分怅惘可叹；第二句说直到整个暮春都过完了，我才终于能够启程回家；第三句说就算路上还有落花留存，这般光景也根本没有心情醉酒赏玩；第四句说更何况我回家的时候，连落花都已经彻底没有了。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者宦游途中滞留西山多日，直到春天完全过去才得以归家的经历，抒发了自己羁旅奔波的苦闷，以及错过整个春天的伤怀失落情绪，语言朴实直白，情感真切动人。
跨学科 · 是什么
暮春落花现象植物学
落花是春季末的典型自然现象，桃、李、梨等常见春季观花植物的花期多在农历一二月，到农历三月暮春时节，气温升高，花朵完成授粉后花瓣自然脱落，地面也很少有留存的落花。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时第一句“留滞西山/独可嗟”在“西山”后稍作停顿，“独可嗟”语气放缓带叹惋感；第二句“残春过尽/始还家”在“过尽”后停顿，“始”字稍重读突出等待之久；第三、四句语速放缓，末句“无落花”语调放轻，读出失落感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“纵有……何况……”的层进句式，用来表达程度加深的情绪，例如“残雪纵有那堪赏，何况归时无残雪”“旧书纵有那堪读，何况归时无旧书”，注意前后句的逻辑要形成递进关系，情感层层加深。
核心名句写作应用
“落花纵有那堪醉，何况归时无落花”可以用在描写错过美好事物的场景中，比如写自己错过一场期待已久的展览时，可以引用这句诗表达双重失落的情绪，也可以用在描写春逝、送别等带有怅惘情绪的作文片段里。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗歌都以暮春时节的景象为描写对象，核心主题都是抒发对春景消逝的伤怀情绪，语言都较为浅白直白，情感真切自然，是古典伤春诗歌的典型代表作品。
名句 CLASSIC LINES
落花纵有那堪醉，何况归时无落花
该句以层进手法抒发春逝失落的情绪，语言浅白却情感深挚。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳修 1007－1072
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待