唐崇徽公主手痕和韩内翰

啁啾指鸟类清脆鸣叫的声音。悲笳是古代北方少数民族的管乐器，吹奏出的声音十分悲凉。青冢原指西汉王昭君的坟墓，这里代指崇徽公主客死塞外的坟墓。肉食指代身居高位、享有厚禄的当权官员。遗迹指崇徽公主留在崖壁上的手痕。春秋在这里指代岁月流逝、四季轮回。大家可以通过这些字词的含义，快速理解全诗的基本内容。

第一句意思是故乡的飞鸟尚且会发出清脆的鸣叫留恋故土。第二句意思是更何况要吹着悲凉的胡笳，远出边塞的人该有多少愁绪。第三句意思是崇徽公主的魂魄埋葬在塞外的青冢里，大家都知道她再也没法回到故乡了。第四句意思是翠绿山崖上的手痕遗迹，又是为谁留下来的呢。第五句意思是自古以来美丽的容颜都会成为自身的拖累。第六句意思是那些当权的高官们，又有谁真正为国家谋划呢。第七句意思是直到现在路过这里的人，都只能白白地叹息。第八句意思是山崖上的野花、山涧里的野草，依旧按照自己的规律经历着春去秋来。

这首诗是欧阳修看到唐代崇徽公主留下的手痕遗迹后创作的。诗的前四句描写了崇徽公主远嫁塞外、客死异乡的悲惨遭遇。诗的后两句发表议论，批判了当权者将国家安危寄托在女子和亲上的不作为。诗的最后两句抒发了作者面对历史遗迹的沧桑感慨。整首诗借古讽今，既表达了对和亲女子的同情，也表达了对北宋朝廷现实政策的不满。读者读完这首诗，能够感受到作者深沉的家国情怀。