东合雨中

直合指官员在官署值班值守。幽怀指深藏在内心的思绪。禁漏是古代皇宫里用来计时的漏壶。嗣圣指新的圣明君主继位。包戈指把武器包裹起来，代指边境停止战争，处于和平状态。凤池是凤凰池的简称，古代是中书省的代称。野人歌指普通老百姓创作的民间歌谣。东合就是中书省的东阁，是古代官员办公值守的场所。

第一二句是说我在东阁值守的时候，趁着空闲的时间稍微休息一下，心里藏着淡淡的幽思，独自坐着吟诵诗句。第三四句写门外长着绿苔，很少有人过来，枯黄的树叶纷纷飘落，耳边能听到密集的雨声。第五六句写天上的乌云聚在一起，阴沉的氛围显得很重，风把皇宫里漏壶的声响传了过来。第七八句说我们国家刚刚有圣明的新君继位，边境上已经很久没有打仗了。第九十句说相府里的公文很少，丰收年份的气候十分和暖舒适。第十一十二句是说我就把在中书省写的这些诗句，姑且混到民间的歌谣里去吧。

这首诗主要记录了作者在中书省东阁值守时遇到秋雨的所见所闻和切身感受。前半部分重点描写秋日官署清冷静谧的自然景象，后半部分转而叙述当前国家太平、丰收将至的美好局势。整体内容贴合作者的日常工作场景，情感平和温暖，既表达了忙里偷闲的闲适心情，也流露出对太平治世的欣慰之感。