寄渭州王仲仪龙图

羡君三作临边守,惯听胡笳不惨然。

弓劲秋风鸣白角,帐寒春雪压青毡。

威行四境烽烟断,响入千山号令传。

翠幕红灯照罗绮,心情何似十年前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 赞美
创作背景
皇祐年间赠友酬作
本诗为北宋文人欧阳修赠予时任渭州知州王素(字仲仪,官至龙图阁学士)的酬赠诗,创作于宋仁宗皇祐年间(1049-1053)。当时王素三次出任西北边地长官,守御渭州期间政绩卓著、边境安宁,欧阳修得知后作此诗对其加以赞美慰勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟定型。全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵合规,中间颔联、颈联必须对仗。宋代文人多以此体裁开展酬赠、抒情、咏史创作,艺术风格在唐代基础上进一步拓展出尚理、重意的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人王仲仪久镇边陲、治边有功的由衷赞美,肯定其沉稳勇毅的担当品格;第二层是对故交的牵挂与怀念,以今昔对比的问句寄寓对二人过往交游经历的追忆,情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“临边守”指驻守边疆的行政军事长官。第二,“胡笳”是古代北方少数民族的吹奏乐器,音色凄楚,常出现在边塞诗作中。第三,“白角”指用白角装饰的硬弓,拉开时会发出清亮的鸣响。第四,“青毡”指边塞营帐中铺设的青色毛毡,是戍边生活的典型物品。第五,“烽烟断”指边境没有战事,安宁和平。第六,“罗绮”指华美的丝织品,这里代指参加宴饮的人员。第七,“十年前”指二人早年同在朝中为官交游的时期。第八,全诗字词平实易懂,没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
第一句,我十分羡慕您三次担任驻守边疆的长官。第二句,您早已听惯了胡笳的声音,不会再觉得凄楚伤感。第三句,秋风之中硬弓拉开,发出像白角一样清亮的鸣响。第四句,春寒时节积雪压在营帐的青毡上,帐内格外寒冷。第五句,您的威名传遍边境四境,再也没有战事烽烟燃起。第六句,您发布的号令响彻千山万壑,所有人都遵照执行。第七句,翠色的帷幕下红灯高挂,照亮了身着华服的宴饮众人。第八句,不知道您现在的心情,和十年前相比有什么不一样呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人欧阳修写给驻守渭州的友人王仲仪的赠诗。诗歌首先点明了友人三次守边的经历,接着描写了边塞苦寒的生活环境,之后重点展现了友人治下边境安宁、号令严明的卓越功绩,最后以关切的问句收尾。全诗整体表达了对友人沉稳勇毅品格的赞美、对其治边功绩的肯定,同时也寄寓了作者对故交的牵挂和对旧日交游时光的怀念之情,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
渭州地理位置地理学
诗中提到的渭州是北宋时期的西北边防重镇,对应的就是今天的甘肃省平凉市一带。它地处六盘山东麓,是中原地区通往西北少数民族政权的交通要道,军事地位十分重要,是北宋防御西夏的核心据点之一。当时驻守渭州的长官需要同时承担行政和军事职责,保障边境安宁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗可以采用每句“二三二”的断句节奏,比如“羡君/三作/临边守,惯听/胡笳/不惨然”。整体语气要慷慨开阔,读前四句时可以略微放缓,突出边塞生活的厚重感;读五六句时语气要昂扬有力,突出功绩的雄浑感;读最后两句时语气要放缓放柔,突出怀念友人的亲切感。诵读时要注意吐字清晰,情感饱满,符合诗歌的基调变化。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中颈联的对偶句式,这类句式要求上下句字数相同、词性对应、语义相关,适合用来展现人物的功绩、场景的特点。仿写示例:“德润万家民心暖,名传百邑口碑扬”,上下句分别从民众感受和社会评价两个角度,展现基层干部的工作成效,和原句的结构特点完全一致。大家仿写时要注意上下句的内容要关联,词性要对应,不要出现内容脱节或者词性不符的问题。
名句日常写作应用
核心名句“威行四境烽烟断,响入千山号令传”适合用在赞美工作人员责任担当、工作成效显著的写作场景中。应用示例:“驻守在祖国边境的战士们常年扎根苦寒之地,用青春和热血守护着万家安宁,真正做到了‘威行四境烽烟断,响入千山号令传’,是当之无愧的最可爱的人。”这句话用在这里可以非常贴切地展现边防战士的贡献,增强文字的感染力。
关联知识图谱
王素(王仲仪)酬唱赠答
王素字仲仪,官至龙图阁学士,是北宋著名官员,仁宗时期三次出任西北边地长官,治边功绩卓著,是欧阳修的故交好友,本诗就是欧阳修赠予他的酬赠作品。

名句 CLASSIC LINES

威行四境烽烟断,响入千山号令传
该句是本诗核心名句,以工整的对偶直接展现了王仲仪治下边境安定、号令严明的治理成效,风格雄浑刚健,极具表现力。后世多将其用于赞美军政官员的治理功绩、戍边群体的守土贡献,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待