奉答子履学士见赠之作

谁言颍水似潇湘,一笑相逢乐未央。

岁晚君尤耐霜雪,兴阑吾欲返耕桑。

铜槽旋压清樽美,玉麈闲挥白日长。

豫约诗筒屡来往,两州鸡犬接封疆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 隐逸
创作背景
北宋颍州时期酬答赠诗
该诗作于北宋治平四年欧阳修辞官退居颍州期间,时任邻州长官的友人陆经(字子履)寄赠诗作,欧阳修创作此诗作为酬答,是典型的友朋唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求平仄协调、颔联颈联对仗工整,是古典诗词的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
核心情感包含与友人重逢的愉悦、对友人品格的赞赏、自身淡泊名利的归隐志向,以及期盼与友人持续诗文唱和的真挚情谊,情感层次清晰、真挚恳切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
颍水指淮河的重要支流,流经北宋颍州境内;未央的意思是没有穷尽;耕桑是耕田种桑的缩写,代指归隐田园的生活;诗筒是古代文人用来封装传递诗作的竹筒,是当时友朋唱和的常用工具。这些字词都是宋代诗文的常见用词,含义清晰易懂。
逐句白话释义
谁说颍水的风光就像潇湘那样秀丽呢?你我相逢一笑,欢乐的情绪无穷无尽。年末时节你尤其能经受住霜雪的考验,我兴致消退之后想要返回故乡过耕田种桑的生活。刚用铜槽压榨好的新酒倒在酒杯里十分甘美,手里拿着玉麈闲坐清谈,只觉得白日漫长。我们预先约定好要经常用诗筒传递诗作往来唱和,你我所在的两个州地界相邻,鸡犬的声音都能互相听到。
核心主旨概括
这首诗是欧阳修退居颍州时期创作的酬答诗,围绕和友人相逢的场景展开,既表达了重逢的喜悦和对友人品格的赞赏,也直白表露了自己想要归隐田园的志向,最后约定两人日后经常往来唱和,整体情感真挚朴实,风格清旷自然。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时采用2-2-2-1的节奏断句,比如“谁言/颍水/似/潇湘”“一笑/相逢/乐/未央”,整体语气轻松舒缓,读首联时语调上扬体现喜悦感,读颔联后句时语调平缓体现淡然的归隐心态,读尾联时语调轻快体现对未来往来的期盼。
句式仿写指导
可以仿写首句“谁言XX似XX,一笑相逢乐未央”的句式,用来表达和友人重逢的喜悦,比如写和好友在塞北相逢就可以写“谁言塞北似穷荒,一笑相逢乐未央”,也可以仿写尾句“XX接封疆”的句式,用来形容两地相邻关系密切,适用场景非常广泛。
名句写作应用
“岁晚君尤耐霜雪”可以用在赞美长辈、前辈晚年坚守初心品格的作文场景里,比如写退休的老教师依旧坚守岗位辅导学生就可以引用这句诗;“两州鸡犬接封疆”可以用在描写两地地缘相近、人文相通的场景里,比如写相邻城市的友好交流就可以引用这句诗,适配性很强。
关联知识图谱
欧阳修《采桑子》组词同时代
欧阳修退居颍州期间创作了十首《采桑子》组词,专门描写颍州西湖的风光,和本诗的创作时间、地点完全一致,都体现了欧阳修晚年清旷闲适的创作风格,关联度非常高。

名句 CLASSIC LINES

岁晚君尤耐霜雪,兴阑吾欲返耕桑
该句是本诗核心名句,既用霜雪比喻岁月磨难,赞扬友人的高洁品格,又以耕桑代指田园生活,直白表露自身的归隐志趣,后世常被用来形容人晚年坚守品格、淡泊名利的状态,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待