再至汝阴三绝 其三

水味甘于大明井,鱼肥恰似新开湖。

十四五年劳梦寐,此时才得少踟蹰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感欣慰
创作背景
熙宁四年赴亳州途中过汝阴所作
本诗作于北宋熙宁四年(1071),欧阳修罢参知政事赴亳州任途中途经汝阴,距离其此前任职汝阴已过去十四五年。作者多年来始终心系汝阴,渴望定居于此,故创作此组绝句抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,为宋代绝句代表性作品,体裁短小精悍,格律规整。该体裁成熟于唐代,宋代在继承基础上有所发展,更注重意趣表达。在历代文体中,七言绝句是受众最广、流传度最高的古典诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为欧阳修对汝阴的十余年深切眷恋,以及重游此地得偿所愿的真挚欣慰。情感层次从对风物的认可,到对多年思念的抒发,最终落到此刻的释然,真挚动人,无刻意雕琢。历代主流解读均认可该情感内核,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大明井指扬州大明寺内的水井,因大明寺得名,其水质甘冽在北宋时广为知名。新开湖指北宋时期位于高邮境内的湖泊,水产丰富,出产的鲜鱼肥美声名远播。“甘”在这里是甘甜、甘冽的意思,用来形容水的口感佳。“肥”是肥美、丰腴的意思,用来形容鱼的品质好。“劳梦寐”指在梦中都牵挂思念,劳是操劳、挂念的意思。“少踟蹰”的“少”是稍微、短暂的意思。“踟蹰”原本指徘徊犹豫的样子,这里引申为停留、流连。这些字词都是北宋时期的常用语义,没有生僻难懂的用法。
逐句白话释义
第一句“水味甘于大明井”,直白描述汝阴当地的水的口感,比知名的大明井水还要甘甜。第二句“鱼肥恰似新开湖”,承接上句的风物描写,说汝阴的鱼肥美得就和新开湖出产的鱼一模一样。前两句都从日常饮食的细节切入,没有华丽的辞藻修饰,十分质朴自然。第三句“十四五年劳梦寐”,笔锋从眼前的景物转向作者的内心情感,说出自己对汝阴的思念已经持续了十四五年之久,就连梦中都常常挂念。第四句“此时才得少踟蹰”,落到当下的场景,说直到今天自己才终于有机会能在这里稍作停留,了却多年的心愿。四句诗前后衔接自然,前两句写景,后两句抒情,层次十分清晰。没有晦涩的用典,普通读者很容易就能理解诗句的意思。每一句都饱含着作者对汝阴的真挚感情,没有丝毫的虚情假意。
核心主旨与内容概括
这首诗是欧阳修重到汝阴时所作的组诗中的第三首,核心内容是抒发作者对汝阴的长久思念与重游此地的欣慰之情。作者没有选择宏大的景物来描写,而是从水和鱼这两个日常小细节入手,凸显汝阴风物的美好。这种小角度的切入,恰恰说明作者对汝阴的了解十分深入,是真正把这里放在心上的。后两句直接袒露心扉,将自己十多年的思念和此刻得偿所愿的释然表现得淋漓尽致。整首诗的情感十分真挚,没有任何刻意的雕琢,完全是作者真情实感的自然流露。读者不需要有太深的古文功底,就能感受到作者字里行间的欣喜与满足。这首诗也能让读者体会到,真正美好的情感往往都是朴素而真诚的,不需要华丽的辞藻来修饰。不管是对故乡的思念,还是对某个向往已久的地方的憧憬,都能在这首诗里找到共鸣。
跨学科 · 是什么
汝阴地理特征地理学
汝阴就是今天的安徽省阜阳市,地处安徽省西北部,位于淮河的重要支流颍河的岸边。境内河网密布,湖泊众多,水资源十分丰富,天然具备水产养殖的优良条件。当地的地下水水质甘冽,适合饮用和烹饪,这是由当地的地质结构决定的。颍河等河流带来了丰富的营养物质,让当地水域里生长的鱼肉质肥美,口感上佳。扬州大明寺的井水在北宋时因水质好闻名全国,高邮的新开湖也以出产肥鱼著称,作者用这两个大家都知道的事物做对比,能让读者立刻明白汝阴的风物有多好。这种描写是完全符合汝阴的实际地理情况的,没有夸张虚构的成分。现在的阜阳仍然是安徽省重要的水产养殖基地,出产的各类水产品品质优良,畅销全国。了解这个地理背景,能帮助我们更好地理解作者为什么对汝阴的水和鱼印象这么深刻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句的时候,要按照七言诗的基本节奏来断句,每句可以分为三个停顿。第一句“水味/甘于/大明井”,重读“甘”字,突出水的口感好。第二句“鱼肥/恰似/新开湖”,重读“肥”字,突出鱼的品质佳,前两句的语调要轻快明亮,体现出看到美好风物的愉悦感。第三句“十四五年/劳梦寐”,语速稍微放慢,语调略微沉缓,重读“劳”字,突出多年思念的深沉。第四句“此时/才得/少踟蹰”,语速再放慢一点,语调变得舒缓放松,重读“才”字,突出得偿所愿的释然感。整体诵读的速度不要太快,要带着温和的情感来读,不要太激昂。可以多读几遍,慢慢体会作者字里行间的情感变化,这样就能读得更有感染力。
基础句式仿写
这首诗前两句采用了“X+形容词+于/似+知名事物”的对比句式,用来突出描写对象的特点,非常适合日常写作仿写。仿写的时候,首先要确定你要描写的事物的核心特点,比如甜、香、暖、快等。然后找一个大家都熟悉的、有同样核心特点的知名事物来做对比。比如你要描写家乡的枣甜,可以写“枣甜胜于吐鲁番”,用大家都知道的吐鲁番葡萄甜的特点来突出家乡枣的甜。比如你要描写妈妈做的饭香,可以写“饭香恰似饭店厨”,用知名饭店的饭菜香来突出妈妈做的饭好吃。这种句式的好处是非常直白,读者一看就能明白你要描写的事物的特点,不需要过多解释。仿写的时候要注意对比的事物要是大家普遍知晓的,不要用太小众的事物,不然读者会看不懂。多练习这种句式,能让你的作文描写更生动,更有说服力。
名句写作应用
“十四五年劳梦寐,此时才得少踟蹰”这两句诗,非常适合用来表达夙愿得偿的心情,在日常写作中应用场景很广。当你写回到阔别多年的故乡的文章时,可以引用这两句诗,表达你对故乡的多年思念和回到故乡的释然。当你写终于去到自己向往了很久的地方旅游的游记时,可以引用这两句诗,表达你得偿所愿的欣喜。当你写自己努力了很多年终于实现了某个目标的励志文章时,也可以引用这两句诗,表达你多年付出终于有回报的感慨。引用的时候不需要做过多的解释,读者很容易就能体会到其中的情感。这两句诗还可以用在抒发对某个牵挂了很久的人的思念终于得见的文章里,同样非常贴切。使用的时候要注意贴合语境,不要在不相干的场景里强行引用。恰当的引用能让你的文章更有文采,情感表达也更有深度。
关联知识图谱
欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》同主题
《采桑子·群芳过后西湖好》是欧阳修晚年定居汝阴时所作的组词《采桑子》十首中的一首,描写的也是汝阴颍州西湖的风光。两首作品都是欧阳修围绕汝阴创作的,都表达了作者对汝阴的喜爱与眷恋之情。《采桑子》组词的创作时间比这首《再至汝阴三绝》稍晚,都是欧阳修晚年的作品,风格都偏向平淡自然,情感真挚。把两首作品放在一起阅读,能更全面地了解欧阳修对汝阴的深厚感情。也能更全面地了解北宋时期汝阴的风物风貌,体会当地的人文特色。这两首作品都是欧阳修思颍系列诗歌的代表作品,历代都受到很高的评价。很多研究欧阳修的学者都会把这两首作品放在一起分析,梳理作者对汝阴的情感变化脉络。普通读者读这两首作品,也能感受到欧阳修对汝阴发自内心的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

十四五年劳梦寐,此时才得少踟蹰
该句为本诗核心名句,以直白质朴的语言道出作者对汝阴的长久眷恋与得偿重游心愿的释然,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待