扶沟知县周职方录示白鹤宫苏才翁子美赠黄道士诗并盛作三绝见索拙句辄为四韵奉酬

能棋好饮一道士,醉墨狂吟二谪仙。

道士不闻乘白鹤,谪仙今已揜黄泉。

古来豪杰皆如此,谁拂尘埃为惘然。

华发郎官才调美,更将新句续遗篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
酬和寄赠创作背景
本诗作于苏舜元、苏舜钦兄弟去世之后,欧阳修收到时任扶沟知县的周职方送来的白鹤宫苏氏兄弟当年赠黄道士的旧作,以及周氏本人创作的三首绝句,受周氏索诗委托创作此篇作为酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴,每句七字,全诗八句共四联,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范。近体诗在唐代定型后,成为宋代文人酬赠唱和的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对已故友人苏舜元、苏舜钦的深切追念,二是对古今豪杰终归尘土的人世沧桑感慨,三是对周职方才情的赞赏与酬和的雅意。历代解读均认可其情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“职方”是宋代兵部下辖的官名,掌管地图、城隍、镇戍等事务。“谪仙”原指被贬下凡的仙人,这里代指苏才翁、苏子美兄弟。“揜黄泉”指去世后被埋葬,“揜”同“掩”,是遮盖的意思。“华发郎官”指头发花白的周职方,“遗篇”指苏氏兄弟留下的旧诗作。
逐句白话释义
首句写白鹤宫有个擅长下棋、喜好饮酒的黄道士。次句写苏才翁、苏子美两位就像狂放不羁的谪仙人,醉酒后挥墨写诗、纵情吟唱。第三句写如今再也没听说黄道士骑鹤升仙的传闻。第四句写两位苏氏才子已经离世埋葬在地下。第五句说从古至今的英雄豪杰最后都是这样的归宿。第六句说又有谁会为他们拂去遗迹上的尘埃,怅惘感慨呢。第七句称赞头发花白的周职方才情出众。第八句说他还创作了新的诗作来接续前人留下的篇章。
核心主旨概括
本诗是欧阳修应周职方邀请创作的酬和诗。开篇点出相关的三位人物的形象特点,中间交代苏氏兄弟和黄道士都已经不在人世的现状,抒发对人世变迁、豪杰终归尘土的感慨,最后落脚到对周职方续诗行为的赞赏,整体情感真挚,语言平实自然。
跨学科 · 是什么
宋代职方官制历史学
“职方”是中国古代的官职名称,宋代时职方隶属于兵部,主要掌管全国的地图、城隍、镇戍、烽候等相关事务,是中下级文官官职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓深沉,首联节奏轻快,读出人物的狂放特点。颔联语速放慢,语气加重,读出物是人非的沉重感。颈联语调放缓拉高,读出感慨的意味。尾联语气转向明朗,读出赞赏的态度。句间停顿按照七言诗“二二三”的节奏断句即可,不需要刻意拖音。
句式仿写指导
可以仿写本诗“能棋好饮一道士,醉墨狂吟二谪仙”的并列句式,先分别描述两类人物的核心特点,数量词对应人物数量,句式对称朗朗上口。例如可以写“能歌善舞一佳人,挥毫泼墨三墨客”,前后半句分别点明不同人物的特长,结构工整表意清晰。
名句应用指导
名句“古来豪杰皆如此,谁拂尘埃为惘然”可以用在凭吊历史人物、感慨时光变迁的写作场景中。比如写参观历史名人故居的作文时,可以用这句表达对历史人物逝去的怅惘,以及对岁月流逝的感慨,能提升作文的情感深度。
关联知识图谱
《戏答元珍》同作者|同主题
《戏答元珍》也是欧阳修创作的酬赠类七言律诗,同样兼具抒发个人感慨与酬答友人的双重内容,风格平实自然,情感真挚,是欧阳修酬赠诗的代表作。

名句 CLASSIC LINES

古来豪杰皆如此,谁拂尘埃为惘然
该句为本诗核心名句,以直白的喟叹抒发人世变迁的感慨,上升到对普遍人生境遇的思考。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待