拟玉台体七首欲眠

欧阳修 · 宋

行人夜已断，明河南陌头。

双珰不拟解，更欲要君留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感送别

创作背景

本诗为北宋诗人梅尧臣《拟玉台体七首》组诗中的一首，创作于宋仁宗天圣九年（公元1031年），当时诗人任洛阳主簿，在与欧阳修等友人交游期间，模仿南朝《玉台新咏》所载闺情诗风格创作了本组诗，聚焦普通女性的生活与情感场景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言绝句体裁，是近体诗的一种，全篇共四句，每句五字，通常要求符合平仄押韵规范，是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁之一，自唐代以来被历代诗人广泛创作。

情感 · 解读

本诗核心情感为闺中女子送别远行爱人时的真挚眷恋与不舍挽留，突破传统闺怨诗的悲戚基调，以直白主动的表达传递出热烈坦诚的情感，情感层次清晰，先以夜景烘托离情，再以动作细节直接点明挽留之意。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 行人在这里指即将远行的爱人，并非普通的过路行人。2. 明河是古人对银河的常见称呼，晴朗的夜晚可以清晰看到。3. 陌头就是道路的端头、路边的意思。4. 双珰是古代女子常戴的一对玉质耳饰，往往是男女之间的定情信物。5. 要在这里读作一声yāo，不是四声的yào。6. 它的意思是挽留、邀请对方留下。7. 拟在这里是打算、想要的意思。8. 解就是取下、解开的意思。

逐句白话释义

1. 夜晚的路上已经没有其他来往的行人了。2. 银河斜斜地挂在南边的路边上空。3. 我打算不把我耳上的一双玉珰取下来。4. 因为我还想要挽留你多待一阵再走。5. 前两句描写的是深夜送别时的冷清环境。6. 后两句直接说出了女子内心的真实想法。7. 翻译全部采用直白的口语表达，没有额外的文学修饰。8. 可以清晰看懂每一句诗的字面意思。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗描写的是深夜时分，一位女子在路边送别自己爱人的场景。2. 她看到路上已经没有其他行人，银河挂在南天，马上就要到分别的时刻了。3. 她不愿意取下作为定情信物的耳饰送给爱人，因为她根本不想让爱人离开。4. 她直白地说出自己想要挽留爱人的想法，情感非常真挚。5. 全诗没有华丽的辞藻，用非常朴素的语言写出了普通人的真挚情感。6. 没有传统送别诗里的悲伤哀怨，反而有一种直白坦诚的热烈感。7. 是非常有特色的闺情送别作品。8. 很容易让读者感受到女子的不舍心情。

跨学科 · 是什么

明河的科学解析天文学

1. 诗里提到的明河就是我们现在说的银河。2. 古代还有天河、银汉等很多不同的称呼。3. 银河看起来是一条亮带，实际是无数恒星发出的光汇集而成的。4. 每年的不同时节，银河在天空中的位置会发生变化。5. 诗里说明河在南陌头的上空，说明当时是深夜时分。6. 古人经常会用银河的位置来判断时间的早晚。7. 这个意象用来烘托深夜冷清的送别氛围非常合适。8. 普通人都能很容易理解这个意象对应的场景。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言绝句，诵读时采用2-3的断句节奏最合适。2. 第一句“行人/夜已断”，读的时候语气平缓，读出夜晚的安静感。3. 第二句“明河/南陌头”，语速稍慢，读出场景的开阔感。4. 第三句“双珰/不拟解”，语气稍微放低，带出一点犹豫的感觉。5. 第四句“更欲/要君留”，语气加重，读出恳切的挽留之意。6. 整体诵读的语速不要太快，要符合深夜送别的氛围。7. 要字要读成yāo，不要读成yào，避免读错字音。8. 多读两遍就能感受到诗里的情感。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的结构是前两句写景，后两句抒情，非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先选一个日常的小场景。3. 前两句用十个字写出场景的环境特点。4. 后两句用十个字写出自己在这个场景下的心情。5. 比如可以写“窗畔风初静，灯花落案头。素笺不欲寄，只待故人留。”6. 就是模仿这个结构写的等待故人的场景。7. 仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻，直白自然就好。8. 多练习几次就能掌握这种写景抒情的短诗写法。

核心名句写作应用

1. 核心名句“双珰不拟解，更欲要君留”适合用在描写送别、挽留的文章里。2. 比如写和亲人、朋友分别的场景时就可以引用这句诗。3. 也可以用在表达对某件事物的留恋、不舍的场景里。4. 比如写毕业时和同学分别的作文，就可以写“毕业晚会上大家都舍不得散场，忽然想起古人那句‘双珰不拟解，更欲要君留’，说的就是我们此刻的心情吧”。5. 引用的时候要贴合场景，不要生硬套用。6. 这句诗的情感非常真挚，用在合适的地方能给文章增色不少。7. 也可以用在古风类的文案创作里。8. 读者很容易就能get到句子里的不舍之情。

关联知识图谱

玉台体同体裁

1. 本诗的体裁是玉台体，名称来源于南朝徐陵编选的《玉台新咏》。2. 玉台体大多以闺情、男女情感为描写主题，风格细腻柔美。3. 梅尧臣的这首诗就是模仿玉台体的风格创作的。4. 内容和形式都符合玉台体的典型特点。5. 是宋代文人模仿南朝文学风格的代表性作品之一。6. 了解玉台体的特点能帮助我们更好地理解这首诗的内容。7. 同类的玉台体作品还有很多收录在《玉台新咏》里。8. 感兴趣的可以找来看一看。

名句 CLASSIC LINES

双珰不拟解，更欲要君留

该句以女子不解耳饰的细节动作直白传递挽留之意，表达真挚直白，极具感染力。

标签 TAGS

送别天文学民俗学社会学

作者 POET

欧阳修 1007－1072

北宋政治家、文学家、史学家，唐宋八大家、千古文章四大家成员

拟玉台体七首 欲眠