闻梅二授德兴令戏书

君家小谢城,为客洛阳里。

绿发方少年,青衫喜为吏。

重湖乱山绿,归梦寄千里。

洛浦见秋鸿,江南老芳芷。

自言北地禽,能感南人耳。

京国本繁花,驰逐多英轨。

争歌白雪曲,取酒西城市。

朝逢油壁车,暮结青骢尾。

岁月倏可忘,行乐方未已。

忽尔畏简书,翻然浩归思。

江山故国近,风物饶阳美。

楚柚烟中黄,吴莼波上紫。

还乡问井邑,上堂多庆喜。

离别古所难,更畏秋风起。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感送别
创作背景
欧阳修赠梅尧臣授官作
本诗作于北宋景祐元年(1034年),作者时在洛阳任西京留守推官,听闻好友梅尧臣(家族排行第二,故称梅二)被授任江南东路德兴县县令,故作此诗相赠,全篇以戏谑口吻开篇,落脚于惜别贺喜的核心主旨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,不要求严格对仗与平仄格律,叙事抒情自由度高,是汉魏以来古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期仍被文人广泛用于酬唱赠别类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,一是对好友梅尧臣得授官职的祝贺戏谑,二是对二人洛阳交游岁月的追忆留念,三是对友人即将赴任离别的不舍,整体情感真挚明快,无悲戚哀怨的过度抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
小谢城指宣城,是梅尧臣的故乡,因南朝诗人谢朓曾任宣城太守得名。青衫是北宋低级官吏的官服颜色。油壁车是古代妇女乘坐的、车身涂有油漆的车辆。青骢指青白杂毛的骏马。简书指官府的任命文书。吴莼指江南地区特产的莼菜,是古代著名的江南风物代表。
逐句白话释义
你的家乡在宣城,如今客居在洛阳城里。你正是头发乌黑的少年时候,穿着青衫开心地做着小官。层层湖泊环绕着杂乱的青山,归乡的梦寄托在千里之外。洛水边看见秋天的鸿雁飞过,江南的芳芷已经慢慢老去。你常说北方的禽鸟鸣叫,也能打动南方人的耳朵。京城本来就是繁花似锦的地方,往来奔跑的大多是杰出的人才。大家争着唱高雅的白雪曲,到西城市上去买酒喝。早上遇到贵妇人的油壁车,晚上跟着骏马的尾巴游玩。时光飞逝几乎可以忘记,行乐的兴致正浓没有停止。忽然接到官府的任命文书,一下子涌起了强烈的归乡思绪。故乡的江山就在眼前了,饶阳的风光物产十分美好。楚地的柚子在烟霭中变得金黄,吴地的莼菜在波浪上泛着紫色。回到家乡询问乡里的情况,进入厅堂大家都十分欢喜。离别自古以来就是难事,更何况萧瑟的秋风已经吹起来了。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文学家欧阳修写给好友梅尧臣的赠别诗,听闻梅尧臣被授任德兴县令后,作者追忆了二人在洛阳共同交游行乐的美好时光,祝贺好友得到新的官职,同时抒发了对友人即将离开的不舍之情,整体风格明快真挚,没有过度的伤感表达。
跨学科 · 是什么
柚、莼菜、白芷的生物属性植物学
柚是芸香科柑橘属植物,喜欢温暖湿润的气候,主要生长在我国南方长江流域及以南地区,果实秋季成熟呈黄色。莼菜是睡莲科莼属水生植物,多生长在江南淡水湖泊中,嫩叶可食用,秋季叶片会泛出紫红色。白芷是伞形科当归属植物,多生长在湿润的沟谷旁,全株带有芳香,古代常被作为香草使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五言诗标准节奏,每句按照“二/三”的格式断句,比如“君家/小谢城,为客/洛阳里”。前半部分回忆交游时光时语气明快轻松,读到授官归乡部分时语气转为舒展,最后两句送别时语气放缓放沉,整体语速保持中等,不需要过度刻意的情感宣泄。
基础句式仿写指导
可以仿写“楚柚烟中黄,吴莼波上紫”的句式,选择两种具有地域代表性的物产,前半句写静态植物的色彩,后半句写动态环境中的物产特征,比如“塞杏霜前红,海鱼浪里银”,通过鲜明的色彩对比刻画不同地域的风物特点,适合用于写景类作文的片段创作。
核心名句写作应用
“楚柚烟中黄,吴莼波上紫”可以用于描写江南秋景、家乡风物、地域文化类的作文中,用来烘托江南地域的独特美感。“离别古所难,更畏秋风起”可以用于赠别、怀念友人、秋日抒怀类的作文中,用来表达离别时的不舍情绪,不需要额外修改可以直接引用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任的赠别诗,整体情感都偏向明快豁达,没有过度的伤感表达,核心主旨都包含祝贺友人、抒发友情的内容,都是古典赠别诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

楚柚烟中黄,吴莼波上紫
本句是描写江南秋日风物的经典名句,以鲜明的色彩对照刻画江南特有的物产景观,画面感极强,后世常被用于江南地域文化宣传、秋景散文创作等场景,是欧阳修早期写景诗歌的代表句子。
离别古所难,更畏秋风起
本句以秋风的萧瑟意象烘托离别伤感情绪。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待