语文核心知识
重点字词释义
“啭”特指黄莺等鸣禽发出的婉转悠扬的鸣叫声,是古典诗词中常见的描摹春景的用词。“放溜”是古代行船的专用术语,指船只行进时放开缆绳,任由船只顺着水流自然滑行。“京尘”表层含义是京城飘荡的尘土,深层代指京城官场的纷扰俗世与仕途牵绊。“淹留”意思是长时间停留、滞留,本诗中指诗人在京城已经停留了两年。“樽酒”就是装在酒樽里的酒,代指送别时的饯行酒。“杨花”就是柳絮,是柳树的种子,成熟后会随风飘散。“淮浦”指淮河沿岸地区,是友人前往东吴的必经之路。“万壑千岩”形容江南地区山峦沟壑众多,风景秀丽清幽。
逐句白话释义
河畔的绿树生长得茂盛整齐,河堤一片郁郁葱葱的景象。我送你出行,顺路来到了东城的郊外。枝头的落花已经全部飘落殆尽,黄莺却还在婉转地鸣叫。垂柳的枝条刚刚长长,夏蝉也快要开始鸣叫了。去年我送客的时候也曾经到过这个地方,当时正好是柳絮纷飞、芳草生长茂盛的时节。人的心境已经不再有过去的欢愉,自然景物却依旧跟着时节变化呈现出美好。感慨当下、怀念往昔又为离别感到伤感,这次分别之后不知道什么时候才能再相逢。你不要推辞今天这一杯饯行的酒,等到明天我思念你的时候,再也很难和你一起举杯共饮。
核心主旨概括
这首诗是北宋文学家欧阳修在京城东城送别友人张总前往东吴任职时所作。诗人先描写了送别当下的暮春初夏景色,又回忆了去年在此处送客的场景。诗人既抒发了和友人离别的不舍与怅惘,也表达了对友人能前往风景秀丽的江南任职的羡慕与美好祝愿。同时诗人也借这个机会抒发了自己滞留京城两年、厌倦官场纷扰的失意情绪。整首诗语言平实易懂,情感真挚自然,很容易引发读者的共鸣。
读写应用
诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句按照四三的节奏来断句就可以,比如“郁郁河堤/绿树平”“莫辞今日/一樽酒”。诵读开头几句的时候语气要舒缓,贴合写景的闲适感。读到回忆去年送客和离情的部分,语气要稍微低沉一些,带出伤感的情绪。读到描写友人行程的部分,语气要明快,带出对友人的祝福感。读到最后抒发自身失意的部分,语气要放缓,带出怅惘的感觉。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗中先写眼前景物再抒发情感的句式。比如写送别场景的时候,可以先写身边看到的具体景物,比如路边的树、天上的云,再自然引出自己的送别情绪。也可以仿写今昔对比的写法,先写现在的场景,再回忆过去的同类场景,对比之下凸显情感的变化。仿写的时候不用刻意追求押韵,把自己的真实情感写出来就好。
名句应用场景
本诗的核心名句“莫辞今日一樽酒,明日思君难重持”非常适合用在送别亲友的聚会场合。不管是同学毕业聚会,还是亲友远行聚餐,都可以用这句话来劝酒,表达自己的不舍与祝福。另外“人心不复故时欢,景物自随时节好”这句话适合用在安慰遇到挫折的亲友的时候,告诉对方不要沉溺于过去的不愉快,眼前的生活依然有很多美好。