语文核心知识
重点字词注释
“尺书”指书信,古代私人书信通常长一尺左右,因此得名。“兰皋”指生长着兰草的水边高地。“子云”是西汉文学家扬雄的字,“方朔”是西汉文学家东方朔的字。“出处”指出仕做官与归隐闲居两种人生选择。“王州”指当时的都城汴京,是全国的政治文化中心。“俊轨”指优秀人士的发展路径,代指仕途。
逐句白话释义
寒冷的太阳照在幽深的巷子里,早上柴门还紧紧关闭着。有客人从江南过来,带来了千里之外的书信。打开书信看里面写了什么,只说南方和北方的风物差别很大。南方气候常年温暖,风光景物十分秀丽美好。新年到来的时候梅花已经开放,生着兰草的水边飘着芳香。你登山游览的兴致一定很快乐,怎么会厌烦滞留在江湖边呢。我现在正过得寂寞冷清,苦下功夫研究文章典籍。都城汇聚了全国的人才,各路精英都在为仕途奔走。东方朔常常苦于挨饿,扬雄做官也并不是他本来的意愿。年末的时候风沙惨淡,我做着闲官早已厌倦了京城的生活。自从我们俩选择了出仕和归隐的不同道路,思念的人哪里还敢轻易期盼相见。春天的江面上有归飞的大雁,只希望我们能不断互通音信。
核心主旨与内容概括
这首诗是欧阳修写给友人梅尧臣的酬答之作,记叙了自己收到友人远道捎来的书信的欣喜心情。回应了友人信中提到的南方风物内容,同时抒发了自己在京城做官的落寞情绪。表达了对友人的深切思念,以及期许未来二人能够经常互通音信的真挚心愿。全诗语言平实自然,没有刻意雕琢的痕迹,情感真挚动人。
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语气平缓真挚,诵读时语速要偏慢,读出收到信的欣喜、对友人的思念两种情绪起伏。前四句“寒日照深巷/柴门朝尚闭/有客自江来/尺书千里至”要读出叙事的平缓感,“千里至”三个字适当加重,突出收到信的不易。中间写南方风物的部分要读出轻松明快的语气,写自己处境的部分要读出淡淡的落寞感。最后两句“春江有归雁/但使音书继”要放慢语速,读出恳切的期许感。
基础句式仿写指导
“乐哉登临兴,岂厌江湖滞”采用先抒情后反问的结构,适合用来表达对某种状态的认同与宽慰。仿写时可以先点明正面的情绪感受,再用反问句强化这种情绪,消解负面的状态。比如可以仿写为“快哉泛舟意,岂厌风波生”,表达泛舟时的畅快,不畏惧遇到风浪。也可以仿写为“乐哉读书趣,岂嫌案头贫”,表达读书的乐趣,不嫌弃家境贫寒。
核心名句写作应用
“春江有归雁,但使音书继”适合用在表达对远方亲友的思念,期许对方常通音信的场景中。比如给许久未见的老同学写明信片的时候,可以引用这句诗,表达自己对对方的思念,希望对方多和自己联系。也可以用在送亲友远行的赠言里,表达自己会一直惦记对方,希望对方常报平安。