冬夕小斋联句寄梅圣俞

散帙指打开堆放的书卷。耿指灯火明亮闪烁的样子。冰澌是凝结的细碎冰碴。霜笴是沾了霜的竹质笔杆。侔是等同、比得上的意思。炙輠比喻人言辞流利、滔滔不绝。岛可指唐代苦吟诗人贾岛、无可。曹刘指建安文学代表人物曹植、刘桢。饭颗化用李白调侃杜甫的典故，此处指好友相见时互相调侃。

寒冷的窗棂被夜晚的月光照得格外明亮。打开的书卷旁，灯火明亮地闪烁着。破旧的砚台里结了一层细碎的冰碴。破席子上放着沾了霜的竹笔杆。我放下书卷放声长吟，思念你实在让我劳心劳神。你的清新诗作能追上曹植、刘桢的风骨，苦吟的诗句比得上贾岛、无可的水准。我们约定的见面日期本来已经定下，为什么到了年末还没能实现。幽深的梦境像云一样杂乱无章，离别的愁绪像锁一样牢固打不开。

这首诗描写了诗人冬夜在书斋的日常生活场景。通过描写寒冷的冬夜环境，烘托出独居的孤寂情绪。诗人由眼前的景象联想到好友梅尧臣的才华，还有过往相处的快乐时光。抒发了对好友的深切思念，以及对两人早日相聚的殷切期盼。全诗语言质朴自然，没有华丽的修饰。情感真挚动人，体现了两位文人之间深厚纯粹的友谊。