奉送叔父都官知永州

虎头盘绶贵垂绅,青组名郎领郡频。

画鹢千艘随下濑,听鸡五鼓送行人。

楚波漾楫萍如日,淮月开舲蚌有津。

千里壶浆民咏溢,樯乌旟隼下汀苹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
本诗为北宋诗人胡宿所作,创作于北宋仁宗年间,诗人的族叔以都官郎中的身份赴永州担任知州,诗人在都城为叔父设宴送别时创作此诗,是典型的官场赠别应酬诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌近体诗的核心类型之一,成熟于唐代,宋代在格律规范基础上进一步拓展了表意空间,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵有严格规范,在历代古典文学创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别亲族赴任的赞许与美好期许,全无传统赠别诗的离愁别绪,转而围绕赴任官员的身份尊荣、行程顺畅、治下百姓拥戴展开,情感明朗积极,承载了诗人对叔父为官一任造福一方的嘱托与期待。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“虎头盘绶”指古代高官佩戴的虎头印绶,代指身份尊贵。“青组”指青色的官印绶带,代指朝廷官员。“画鹢”是古代画有鹢鸟图案的船,是船的美称。“五鼓”即五更,指凌晨三点到五点的时间段。“壶浆”指百姓用壶装着酒食,用来欢迎他们爱戴的官员。“汀苹”指水边生长的苹草。这些字词都是古典诗词中的常用意象,理解词义就能读懂全诗的基本内容。大家可以结合上下文进一步梳理每个字词的表意场景,不要脱离文本单独理解词义。
逐句白话释义
第一句写叔父佩戴着虎头印绶,身份尊贵身居官位。第二句写叔父是有名的朝廷官员,已经多次担任地方郡守职务。第三句写上千艘画着鹢鸟的船顺着浅滩一路南下。第四句写五更天鸡鸣的时候,大家为出行的人送行。第五句写楚地的水波摇动船桨,水面的浮萍被阳光照得像小太阳一样。第六句写淮水上空的月亮照着航船,蚌壳里的珍珠泛着光泽。第七句写千里之外的永州百姓都拿着酒食迎接,赞颂的歌声到处都是。第八句写桅杆上的乌鸦、旗帜上的隼鸟图案都落到了水边的苹草上。
核心主旨概括
本诗是北宋诗人胡宿为送别赴永州任知州的叔父创作的赠别诗。全诗没有书写传统送别诗里的伤感情绪,全程围绕叔父的尊贵身份、出行的顺畅场景、到任后百姓欢迎的情形展开。整首诗的风格明快积极,充满了对叔父的赞许之情,也寄托了诗人希望叔父到任后能够造福当地百姓,获得百姓爱戴的美好期许。读者可以从诗句的场景描写里感受到诗人对叔父的深厚情谊与真切祝福。
跨学科 · 是什么
永州地理特征地理学
诗句里提到的永州位于现在的湖南省南部地区,境内有湘江流过,水运交通十分便利。古时候人们来往永州大多走水路,所以诗里写了大量和行船相关的内容,和永州的地理特征完全匹配。大家平时了解古代地名的时候,可以结合现在的地理位置对应记忆,能更好地理解诗歌里的场景描写。永州在古代是荆楚地区的范围,所以诗里也提到了“楚波”的说法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,采用每句“二二三”的节奏断句就可以,比如“虎头/盘绶/贵垂绅”。整体诵读的语气要明快昂扬,不要带低沉的离愁情绪。读前两联的时候语气平缓,读出对叔父身份的赞许感。读中间两联的时候语气稍扬,读出出行场景的开阔感。读最后两联的时候语气明亮,读出对未来的美好期许感。大家可以多读几遍,慢慢调整语气找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗中用景物烘托情感的句式,比如先写具体的景物,再自然带出要表达的情感。比如仿写“楚波漾楫萍如日,淮月开舲蚌有津”的对仗句式,写送别场景的时候可以写“风拂长亭花似雪,云遮远路柳如烟”。仿写的时候先注意上下句的字数一致,再尽量做到意象对应,最后调整用词让句子读起来顺口就可以。大家可以多尝试不同的场景仿写,熟练掌握这种写景抒情的句式。
名句应用指导
核心名句“千里壶浆民咏溢,樯乌旟隼下汀苹”可以用在描写官员深受百姓爱戴的场景里。比如写党员干部下乡受到村民热烈欢迎的文章里,就可以用这句诗来描写欢迎的场景。也可以用在地方文旅宣传的文案里,形容当地民风淳朴、对外来客十分热情的特点。大家使用的时候要注意场景匹配,不要用在情绪低落的场景里。

名句 CLASSIC LINES

千里壶浆民咏溢,樯乌旟隼下汀苹
该句描摹了永州百姓夹道欢迎新任官员的热闹场景。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待