得滕岳阳书大夸湖山之美郡署怀物甚野其意有恋着之趣作诗一百四十言为寄且警激之

峭𪩘孤城倚,平湖远浪来。

万寻迷岛屿,百仞起楼台。

太守凭轩处,群宾奉笏陪。

清霜荐丹橘,积雨过黄梅。

逸思歌湘曲,遒文继楚材。

鱼贪河岫乐,云忘帝乡回。

遥信双鸿下,新缄尺素裁。

因闻夸野景,自笑拥边埃。

龙漠方多孽,旄头久示灾。

旌旗时映日,鼙鼓或惊雷。

有志皆尝胆,何人可凿坏。

儒生半投笔,牧竖亦输财。

沮泽辞犹慢,蒲萄馆未开。

支离莫攘臂,天子正求才。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感勉励 · 报国
创作背景
庆历年间寄赠滕宗谅
本诗作于北宋庆历四年(公元1044年),当时滕宗谅(字子京)因庆历新政牵连被贬岳州,致信欧阳修夸赞岳州湖山风物之美,流露出流连山水、无意仕途的情绪。欧阳修当时在汴京任职,关切宋夏边境战事,遂作此诗寄赠,调侃之余激励友人以国事为重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古代近体诗的一种体裁,每句五字,全诗超过八句,需严格遵循平仄、押韵、对仗等格律要求。本诗共十四联二十八句,属于标准的五言排律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感兼具调侃与诚挚两层,先是调侃友人滕宗谅谪守岳州时耽于湖山胜景的闲适状态,继而表达对西北边患的关切,勉励友人呼应朝廷求才号召,以家国大事为重,共赴国难。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 峭𪩘:指陡峭的山峰。2. 寻:古代长度单位,一寻约等于八尺。3. 仞:古代长度单位,一仞约等于七尺。4. 笏:古代大臣上朝时手持的手板,用来记录事项。5. 尺素:古代书信的代称,通常用一尺长的绢帛写信。6. 凿坏:指隐居避世的行为。7. 攘臂:指捋起袖子,形容奋发的样子。
逐句白话释义
1. 陡峭的山峰旁倚着孤零零的岳阳城,平坦的洞庭湖上远处的浪涛滚滚而来。2. 湖水极深,岛屿好像都迷失在浩渺的水波里,百尺高的楼台从岸边耸立起来。3. 太守您靠着轩窗赏景的时候,成群的宾客手持笏板在旁陪同。4. 秋霜落下时红橘成熟可供品尝,长时间的降雨过后黄梅天就过去了。5. 您超逸的思绪吟唱着湘地的歌曲,刚健的文章继承了楚地才子的传统。6. 您就像鱼儿贪恋山河的乐趣,又像浮云忘了要回到京城去。7. 我远远等到鸿雁飞来,收到您新写的书信。8. 听到您夸说岳阳的山野景色,我笑自己守着这边关的尘埃。9. 西北的沙漠地区现在还有很多祸患,彗星已经很久都在预示着灾殃。10. 军旗时常映照阳光,战鼓有时响得像惊雷一样。11. 有志向的人都在卧薪尝胆发愤图强,这时候谁能隐居避世呢?12. 一半的读书人都投笔从戎,就连牧童都在捐献财物支援前线。13. 敌人的言辞还很傲慢,和谈的场馆还没有开放。14. 软弱的人不要躲在一旁退缩,天子现在正在征求贤才呢。
核心主旨概括
本诗是欧阳修写给被贬岳阳的友人滕宗谅的寄赠之作,先是顺着友人的信调侃他耽于岳阳的湖山胜景,之后笔锋一转说到当下西北边境的危急战事,呼吁包括友人在内的有志之士,不要逃避现实,要响应朝廷的号召,挺身而出报效国家。
跨学科 · 是什么
岳阳地理风貌地理学
岳阳位于今天的湖南省东北部,地处洞庭湖东岸,紧邻长江,境内多丘陵山地,同时拥有广阔的湖泊水域,形成了山环水绕的独特地貌,和诗中描写的峭𪩘、平湖、岛屿的景观完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,前八联描写岳阳风光的部分节奏可以稍缓,语气闲适舒缓,从第九联开始写边境战事的部分节奏要逐渐加快,语气变得凝重慷慨,最后两联的内容要读得铿锵有力,读出激励的气势。每句五言的断句为二一二或者二三结构,比如“峭𪩘/孤/城倚”“平湖/远浪/来”。
基础句式仿写指导
本诗前四句采用的是“景物+特征”的对仗句式,先写山再写水,先写远景再写近景,仿写的时候可以参照这个结构,比如描写西湖景色可以写“叠翠孤山立,澄波画舫来”,对仗工整,画面感强。
名句写作应用指导
“有志皆尝胆,天子正求才”这句可以用在号召大家努力奋斗、报效国家的主题作文里,比如写青年责任的文章时,可以引用这句来表达当下正是需要人才的时候,青年应该发愤图强贡献自己的力量。
关联知识图谱
岳阳楼记人物关联
本诗的寄赠对象是滕宗谅,也就是《岳阳楼记》的作者范仲淹笔下的“滕子京”,滕宗谅谪守岳州期间重修岳阳楼,范仲淹受邀写下了千古名篇《岳阳楼记》。

名句 CLASSIC LINES

有志皆尝胆,天子正求才
该句化用勾践卧薪尝胆的典故,呼吁朝野上下同心抵御外患,同时点明朝廷求贤若渴的现状,是全诗激励友人主旨的集中体现。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待