西湖泛舟呈运使学士张掞

波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通。

更远更佳唯恐尽,渐深渐密似无穷。

绮罗香里留佳客,弦管声来飏晚风。

半醉回舟迷向背,楼台高下夕阳中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 游赏 · 闲适
创作背景
皇祐元年颍州游宴创作
本诗作于北宋皇祐元年(公元1049年),当时欧阳修任颍州(今安徽阜阳)知州,时任淮南转运使的张掞巡查地方至颍州,欧阳修作为地方主官陪同其游览颍州西湖,宴饮泛舟途中创作本诗赠予张掞,属于官场同僚间的酬赠纪游作品,创作动因明确,学界对创作时间考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,至盛唐达到艺术巅峰。每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,是宋代文人常用的酬赠、纪游体裁。本诗完全符合七言律诗平起首句入韵的格律规范,是北宋中期七律纪游的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是春日泛舟颍州西湖,欣赏湖光山色的悠然闲适之乐;二是作为东道主款待同僚友人张掞的热忱愉悦之情。全诗情感基调明快舒展,无悲戚怨叹的表达,是典型的宋代士大夫太平时期的游宴抒怀作品,历代注本对情感内核的解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要掌握的词是溟蒙,意思是模糊不清的样子,这里形容水汽弥漫、柳色与水光交融的朦胧状态。第二个是渚,指的是水中的小块陆地,也就是小洲。第三个是画舸,指装饰非常精美的游船。第四个是飏,意思是随风飘荡、飞扬。第五个是向背,指的是方向,这里是说喝醉了分不清东南西北。这些字词都是宋代诗词中常用的常见词汇,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。大家只要掌握了这几个词的意思,就可以轻松读懂整首诗的字面内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,湖面波光粼粼,岸边柳树翠绿,整片景色笼罩在朦胧的水汽里,一片碧色。第二句是说,弯曲的小洲、斜跨的小桥之间,装饰华美的游船可以自由通行。第三、四句是说,船往湖的更深处走,景色越来越美,只担心很快就走到尽头;越往深处去,草木越来越茂密,景色好像无穷无尽一样。第五、六句是说,穿着绫罗绸缎的宾客身边飘着香气,主人热情地留住尊贵的客人;音乐的声音随着晚风远远飘了出去。第七、八句是说,大家喝到半醉划船回去,都分不清方向了;高高低低的楼台,都笼罩在夕阳的金色光芒里。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是北宋诗人欧阳修在颍州当知州的时候,陪着来巡查的同僚张掞游览当地西湖的全过程。整首诗按照游览的顺序来写,从刚看到西湖的全景,到坐船往湖深处走欣赏景色,再到和朋友在船上宴饮听音乐,最后喝到半醉划船返程的所见所感。整首诗都围绕着西湖的美丽景色和游宴的快乐氛围展开,没有隐藏的抱怨或者讽刺的内容,就是单纯记录一次愉快的游湖经历,表达了作者对西湖景色的喜爱和招待朋友的开心心情。
跨学科 · 是什么
颍州西湖地理学
诗里写的西湖不是杭州的西湖,而是颍州的西湖,位于现在的安徽省阜阳市。古代的颍州西湖面积很大,风景非常漂亮,是当时有名的游玩的地方。现在的颍州西湖经过修复,还是当地有名的旅游景点。这句知识点对应的诗句是整首诗的全部内容。文学表达里把颍州西湖写得像画一样美,科学事实是北宋时期颍州西湖确实是著名的风景名胜,水域广阔,植被丰富。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快愉悦,读出春天游湖的轻松感。首联“波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通”要读得舒缓,突出景色的朦胧美感,断句为“波光/柳色/碧溟蒙,曲渚/斜桥/画舸通”。颔联“更远更佳唯恐尽,渐深渐密似无穷”要读出递进的感觉,语速稍快,突出越走越惊喜的情绪。颈联“绮罗香里留佳客,弦管声来飏晚风”要读得柔和,突出宴饮的闲适氛围。尾联“半醉回舟迷向背,楼台高下夕阳中”要读得悠长,突出醉后悠然的感觉,最后一个“中”字可以稍微拖长一点,留出余味。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里颔联的“更…更…唯恐…,渐…渐…似…”的句式,这个句式非常适合写游览时候的感受,或者描述一件事物逐渐变化的过程。比如写登山的感受可以写:“更高更险唯恐止,渐寒渐阔似无边”。写逛花市的感受可以写:“更多更艳唯恐尽,渐香渐密似无穷”。写看书的感受可以写:“更深更妙唯恐尽,渐明渐彻似无穷”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要对应,前面的两个“更”对应的是程度的加深,后面的两个“渐”对应的是状态的渐进,最后收尾的部分要符合前面描述的场景的特点,这样写出来的句子就会很有节奏感,也很有画面感。
名句应用场景
核心名句“波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通”非常适合用在描写春日湖景、春游经历的作文或者日常文案里。比如你去杭州西湖、玄武湖等湖边春游,拍了照片发朋友圈,就可以配这句话。写家乡的河湖公园景色的作文,开头也可以用这句话引出景色描写。比如作文里写:“春日的玄武湖一派生机,真应了那句‘波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通’,游人乘着小船穿梭在柳色之间,好不惬意。”这句名句还可以用在文旅宣传的文案里,用来介绍水乡或者湖边的景点,非常有氛围感。
关联知识图谱
欧阳修《采桑子》组词同作者|同主题
这首诗和欧阳修的《采桑子》十三首组词都是作者任职颍州时期描写颍州西湖的作品,都围绕颍州西湖的景色和游赏感受展开,都是欧阳修颍州时期的代表作品。
颍州西湖同地点
本诗所有描写的景色都是以颍州西湖为原型,颍州西湖是本诗创作的地理背景,也是核心描写对象。

名句 CLASSIC LINES

波光柳色碧溟蒙,曲渚斜桥画舸通
这两句精准勾勒出颍州西湖春日的全景风貌,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待