赠王介甫

欧阳修 · 宋

翰林风月三千首，吏部文章二百年。

老去自怜心尚在，后来谁与子争先。

朱门歌舞争新态，绿绮尘埃试拂弦。

常恨闻名不相识，相逢樽酒盍留连。

基础信息 BASIC

情感期许 · 赞美

创作背景

嘉祐元年欧王初会

北宋仁宗嘉祐元年（公元1056年），王安石赴京应考，拜谒时任翰林学士的文坛领袖欧阳修，欧阳修对其文才极为赏识，两人相谈甚欢，欧阳修遂作此诗相赠，是二人正式交游的开端

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言律诗，是近体诗的一种，起源于南北朝，成熟于盛唐，格律严谨，全篇共八句五十六字，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合规范

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是对王安石出众文学才华的高度赞赏，二是作为文坛前辈对后辈传承诗文革新道统的殷切期许，三是闻名已久终得相见的惺惺相惜与相见恨晚的欣喜

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 翰林指唐代诗人李白，他曾任翰林待诏，以诗才闻名天下。2. 吏部指唐代文学家韩愈，他曾任吏部侍郎，是古文运动的领袖。3. 风月原指清风明月，这里代指文学创作的才情与作品。4. 朱门指古代贵族豪富之家，因大门常漆成红色得名。5. 绿绮是古代名琴，相传为汉代司马相如所有，这里代指高雅的文艺追求。6. 尘埃指灰尘，这里暗指高雅的文艺被世俗冷落。7. 盍是通假字，通“何”，意思是为什么不。8. 樽酒指杯中的酒，代指宴饮相聚的时光。9. 争先指比一比高低，这里指在文学成就上超越对方。

逐句白话释义

1. 你的诗歌才华堪比写下三千佳作的李白，文章成就足以媲美流芳二百年的韩愈。2. 我如今年岁渐老，虽自叹韶华逝去，但爱才的心意依旧未曾改变。3. 当今后辈之中，再也没有人能在才学上和你一较高下。4. 豪门权贵都忙着追捧新奇的歌舞享乐，没有人在意正统的文艺传承。5. 只有你还愿意拂去古琴上的灰尘，坚守高雅的文学追求。6. 我长久以来都遗憾只听过你的名声，却始终没有机会和你相识。7. 如今我们好不容易相逢，何不举杯畅饮，多相聚一些时光。8. 全诗没有晦涩的用词，直白抒发了作者的真实心意。9. 每句的含义都贴合赠诗的场合，没有多余的修饰。10. 读者可以直接通过译文理解全诗的核心内容。

全诗核心主旨

1. 这首诗是北宋文学家欧阳修写给后辈王安石的赠答诗。2. 全诗核心是表达对王安石出众文学才华的高度认可与赞赏。3. 同时也传递了欧阳修作为文坛前辈对后辈的期许与提携之意。4. 还抒发了两人闻名已久却初次相逢的相见恨晚的欣喜之情。5. 诗中也暗含了欧阳修对当时文坛追逐浮华、忽略正统传承的不满。6. 也肯定了王安石坚守高雅文艺追求的可贵品质。7. 整体情感真挚诚恳，没有客套的虚言。8. 是北宋文坛前辈与后辈交游的代表性作品。9. 能让读者感受到北宋士人间惺惺相惜的美好情谊。10. 也能看出当时文坛革新势力对新生力量的重视。

跨学科 · 是什么

北宋嘉祐元年文坛背景历史学

1. 这首诗创作于北宋仁宗嘉祐元年，也就是公元1056年。2. 当时北宋正处于诗文革新运动的关键时期。3. 欧阳修是当时文坛的领袖人物，负责提携后进的文人。4. 王安石当时还是年轻的后辈文人，刚到京城参加考试。5. 这次会面是两人人生中的第一次正式见面。6. 欧阳修当时已经在朝廷担任要职，拥有很高的声望。7. 这首诗的出现也体现了当时北宋文坛开放包容的氛围。8. 对后来王安石的仕途和文学发展都有不小的影响。9. 是研究北宋文人交游的重要史料。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句按照四三的节奏断句。2. 首联是夸赞的语气，语速稍缓，语气要带着赞赏的意味。3. 颔联前半句要带着些许感慨的语气，后半句语气要上扬，凸显期许。4. 颈联前半句要带着不屑的语气，后半句语气要放缓，带着肯定的意味。5. 尾联前半句要带着遗憾的语气，后半句语气要变得欢快，带着欣喜。6. 全诗整体的诵读基调是真挚诚恳的，不需要过于激昂。7. 每联之间停顿1秒，整首诗的诵读时长控制在1分钟左右。8. 诵读时要注意重音落在“三千首”“二百年”“争先”“留连”这些关键词上。9. 可以配合轻微的手势强化情感的表达。

基础句式仿写指导

1. 这首诗首联采用了“名人+成就+评价”的句式，可以用来夸赞别人的才华。2. 仿写时可以先找到两个对应领域的知名前辈作为参照。3. 然后把被夸赞的人的成就和前辈的成就做类比。4. 比如夸赞同学的书法好，可以写“羲之笔墨三千纸，平原风骨二百年”。5. 仿写时要注意前后两句的对仗，词性要对应，字数要相同。6. 还要注意引用的名人要和夸赞的领域对应，不要出现错位。7. 这种句式既显得有文化底蕴，又能准确传达夸赞的心意。8. 非常适合用在赠送给朋友的贺卡、题字等场景中。9. 仿写时不需要过于追求晦涩的用词，直白通顺即可。

核心名句写作应用

1. “翰林风月三千首，吏部文章二百年”这句可以用在夸赞别人才华的场景中。2. 比如写作文夸赞某位作家的作品质量高、数量多的时候就可以引用这句。3. 也可以用在描写前辈对后辈的赏识与认可的场景中，比如写老师对自己的鼓励，或者行业前辈对新人的夸赞的时候都能用。4. 还可以用在描写两个知音惺惺相惜的场景中，凸显对对方的认可。5. 引用的时候不需要额外解释太多，读者基本都能理解这句的含义。6. 这句还可以用在书法创作、题赠等文化场景中，显得文雅得体。7. 要注意这句的使用对象是在文学、艺术领域有一定成就的人，不要用错场景。8. 引用时要确保原文准确，不要写错字句。9. 可以结合具体的场景调整引用的方式，让它更贴合语境。

关联知识图谱

李白人物关联

1. 诗中首联的“翰林”指的就是唐代诗人李白。2. 李白曾任翰林待诏，留下了数千首优秀的诗歌作品。3. 欧阳修用李白来类比王安石的诗歌才华，是极高的评价。4. 李白是中国古代浪漫主义诗歌的巅峰人物，在文坛地位极高。5. 这个典故的使用也能看出欧阳修对王安石的期许非常高。6. 读者可以通过这个关联更好地理解首联夸赞的分量。7. 是理解这首诗用典手法的核心关联知识点。8. 这个典故也是历代注本都明确认可的内容，没有争议。

韩愈人物关联

1. 诗中首联的“吏部”指的就是唐代文学家韩愈。2. 韩愈曾任吏部侍郎，是唐代古文运动的领袖，倡导“文以载道”，对后世文学影响深远。3. 欧阳修作为北宋古文运动的领袖，一直以继承韩愈的道统自居，用韩愈来类比王安石的文章才华，暗含了对王安石传承道统的期许。4. 这个典故的使用也提升了诗句的文化底蕴，让夸赞更有说服力。5. 历代主流注本都认可这个典故的解释，可信度很高。

名句 CLASSIC LINES

翰林风月三千首，吏部文章二百年

本句为传世经典名句，以李白、韩愈的典故盛赞他人文学才华，流传近千年，至今仍被广泛应用于题赠、品鉴等文化场景

标签 TAGS

期许赞美历史学哲学地理学

作者 POET

欧阳修 1007－1072

北宋政治家、文学家、史学家，唐宋八大家、千古文章四大家成员