送薛水部通判并州

欧阳修 · 宋

胸怀磊落逢知己，气略纵横负壮心。

玉麈生风宾满坐，金鳞照甲士如林。

牛羊日暖山田美，雨雪春寒土屋深。

自古幽并重豪侠，祗应行乐费黄金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感期许 · 赞美 · 送别

创作背景

庆历年间赠别友人赴任

本诗为北宋文学家欧阳修赠别友人薛氏的作品，薛氏时任水部司官员，即将赴任并州通判，学界公认此诗创作于北宋仁宗庆历二年（公元1042年），创作动因是欧阳修在友人赴任前夕的饯别宴席上所作，寄托赠别之意。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，格律要求严格，在宋代得到进一步发展，是古典诗歌的主流体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，一是对友人心胸磊落、才略过人的真诚赞美，二是与友人相知相惜的知己情谊，三是对友人赴并州任后仕途顺遂、一展抱负的美好期许，同时暗含对边地民生的关注。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 水部：古代官署名，属工部，掌水利相关事务。2. 通判：宋代州府副长官，有监察地方官员的职权。3. 玉麈：古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具，用麈尾制成，是名士清谈的标志性器物。4. 金鳞：指铠甲上的金属鳞片，代指精良的军备。5. 幽并：指幽州和并州，古代辖境包括今河北、山西北部及内蒙古部分地区，自古以尚武豪侠著称。6. 祗应：只应，只管的意思。7. 磊落：形容心胸开阔坦荡。8. 气略：气魄和谋略。

逐句白话释义

1. 你心胸开阔坦荡，我们相逢是难得的知己。2. 你气魄谋略出众，怀揣着远大的抱负。3. 你手持玉麈清谈时满座生风，宾客满堂都为你的风采折服。4. 你所辖的军队铠甲闪着金光，士兵多得像树林一样密集。5. 并州的山乡田地肥沃，暖日照耀下牛羊遍地。6. 初春时节还会有雨雪带来寒意，土屋在寒意中显得格外幽深。7. 自古以来幽并地区就崇尚豪侠精神。8. 你到了那里只管尽情享受生活，不要吝惜花费钱财。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是北宋文学家欧阳修创作的赠别诗作。2. 创作背景是友人薛水部即将前往并州担任通判一职。3. 诗的前两联集中赞美了友人坦荡的品格与出众的才略。4. 中间两联想象了并州当地的风土人情与军备情况。5. 最后一联点明幽并地区的豪侠传统，表达对友人的美好期许。6. 全诗情感真挚，风格雄浑开阔，贴合边地的地域特点。7. 既体现了诗人与友人的深厚情谊，也暗含对边地治理的关注。8. 是宋代赠别诗中兼具个人情感与家国关怀的代表性作品。

跨学科 · 是什么

宋代通判制度历史学

1. 通判是宋代设立的地方官职。2. 担任州府的副长官，辅助知州处理政务。3. 同时负有监察地方官员的职责，直接向朝廷汇报。4. 设立的初衷是加强中央对地方的管控，防止地方权力过大。5. 是宋代中央集权制度在地方治理上的重要体现。6. 薛水部此次赴并州任通判，兼具行政与监察双重职权。7. 并州属于北宋边境地区，通判的职权比内地州府更大。8. 这一制度对后世地方官制的设置有深远影响。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗为七言律诗，诵读时每句按四三节奏断句即可。2. 首联语调昂扬，读出对友人的赞美之情。3. 颔联语速稍快，读出气势恢宏的感觉。4. 颈联语调放缓，读出描写风土的平和感。5. 尾联语调旷达洒脱，读出赠别的祝福之意。6. 整体语速中等，语调慷慨开阔，符合全诗雄浑的风格。7. 韵脚字“心、林、深、金”要适当重读，体现韵律感。8. 诵读时情绪饱满，突出赠别诗的真挚情感。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗“自古XX重XX，祗应XX费XX”的句式结构。2. 前半句点明某个地域或群体的传统特点，后半句表达期许或祝福。3. 比如仿写“自古江南重文雅，祗应吟哦费锦笺”。4. 仿写时要注意前后句的逻辑关联，前半句是背景，后半句是行为建议。5. 句式对仗工整，符合七言诗句的节奏特点。6. 可以用于赠别、写景、咏物等多种写作场景。7. 仿写时不需要严格遵循格律，只要语义通顺即可。8. 多练习可以提升表达的凝练度与文化底蕴。

核心名句应用场景

1. 核心名句“自古幽并重豪侠，祗应行乐费黄金”多用于描写北方地域文化的场景。2. 比如介绍山西、河北一带的风土人情时可以引用该句。3. 也可以用于赠别友人前往北方地区工作、生活的场合。4. 写作关于地域文化、豪侠精神的文章时可以引用该句增强文化底蕴。5. 比如游记中写到太原等地时，引用该句可以突出当地的文化传统。6. 日常交流中提到北方人豪爽的性格时，也可以化用该句。7. 引用时要注意语境匹配，符合旷达洒脱的情感基调。8. 不要在过于严肃正式的官方文书中使用该句。

关联知识图谱

中国古代赠别诗同体裁

1. 本诗属于中国古代赠别诗范畴。2. 赠别诗是古典诗歌的重要门类，主要用于亲友离别时抒发情感、表达祝福。3. 这类作品通常包含赞美对方、抒发情谊、表达期许三类核心内容。4. 最早可以追溯到先秦时期的《诗经》，唐代达到创作高峰。5. 宋代赠别诗在情感表达上更加理性，往往融入家国关怀内容。6. 本诗是宋代赠别诗的代表性作品之一。7. 与唐代赠别诗的缠绵感伤不同，本诗风格雄浑开阔，体现宋诗的特点。8. 可以关联阅读其他著名赠别诗，加深对这类作品的理解。

名句 CLASSIC LINES

自古幽并重豪侠，祗应行乐费黄金

该句为本诗核心名句，凝练概括了幽并地区自古崇尚豪侠的地域文化传统，语调旷达洒脱，后世常被用来指代北方边地的尚武风俗与豪爽文化，衍生应用于文学创作、文旅宣传等多个场景。

标签 TAGS

期许赞美送别历史学哲学地理学民俗学

作者 POET

欧阳修 1007－1072

北宋政治家、文学家、史学家，唐宋八大家、千古文章四大家成员