和题落笔峒其一

许源

袖拂仙风上翠微，山禽窥我怪儒衣。

岩编石室真奇趣，烟盖云幢似远围。

彩笔不随仙子去，青峰空伴野云飞。

我来续就承天赋，铁笛一声横鹤归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感抒怀 · 旷达 · 雅趣

创作背景

游赏落笔峒即兴和作

该诗是作者游览落笔峒（今海南三亚落笔洞）时，呼应前人同题诗作的唱和之作，创作时作者见山间奇石、云雾、仙迹传说等景致，触景生情即兴创作，学界暂未考证出具体创作年份。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，成型于唐代，要求全诗共八句，每句七字，中间两联对仗工整，平仄、押韵均有严格规范，在历代山水抒怀诗作中应用广泛。

情感 · 解读

全诗核心情感包含登山览胜的闲适愉悦，对落笔峒奇绝景致的赞叹，探访古迹的思古幽情，以及肆意抒怀的旷达洒脱，情感层次明快舒展，无悲戚沉郁的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.翠微指山色青翠的山峦，是古典诗词中描述登山场景的常用意象。2.儒衣即传统儒生所穿的服饰，此处点明作者的文士身份。3.怪在这里是感到奇怪的意思，指山禽对陌生的游人感到诧异。4.岩编石室指山间岩石天然形成的、如同人工修建的石室一般的溶洞。5.烟盖云幢将山间飘荡的云雾比作伞盖和仪仗的旗帜，凸显景致的仙气。6.彩笔化用落笔洞当地仙子遗笔的传说，指传说中仙人留下的笔。7.承天赋指承接上天赋予的才情，此处指作者要接续前人的题咏创作。8.铁笛是古代隐士常随身携带的乐器，象征超脱世俗的旷达气质。

逐句白话释义

1.我衣袖拂过山间的清风，一步步登上青翠的山峦。2.山中的禽鸟偷偷看着我，似乎对我穿的儒士衣服感到奇怪。3.山间岩石形成的天然石室充满了奇妙的意趣。4.云雾像伞盖和旗帜一样，远远地把群山环绕起来。5.传说中仙子的彩笔没有跟着仙子一起离去。6.青翠的山峰徒然伴着野外的流云四处飘荡。7.我来到这里承接上天赋予的才情，续写前人的题咏。8.吹起一声铁笛，骑着仙鹤悠然归去。9.整体译文没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。10.普通读者可以通过译文直接理解诗句的基本内容。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是作者游览落笔峒时创作的和诗。2.全诗围绕登山过程中的所见所闻展开描写。3.先写登山时的场景，山禽对作者的到来感到好奇。4.再写山间的岩石、云雾等奇绝的自然景致。5.接着化用当地的仙子遗笔传说，抒发思古幽情。6.最后写作者自己抒怀创作，尽兴而归的场景。7.全诗整体氛围明快轻松，充满了悠然旷达的意趣。8.核心是表达作者对落笔峒景致的喜爱和洒脱的情怀。9.没有复杂的隐晦表达，情感直白真挚。10.适合所有年龄段的读者理解欣赏。

跨学科 · 是什么

落笔峒喀斯特地貌地理学

1.落笔峒也就是现在的三亚落笔洞，是典型的喀斯特溶洞地貌。2.喀斯特地貌是可溶性岩石被流水长期溶蚀后形成的特殊地貌。3.当地属于热带海洋性季风气候，水汽含量充足。4.山地海拔抬升后水汽遇冷凝结，就会形成山间常见的云雾景观。5.溶洞是石灰岩被流水长期溶蚀后形成的天然孔洞。6.这些孔洞大小不一，形态各异，看起来就像人工修建的石室一样。7.当地的自然环境非常适合动植物生存，所以山间有很多野生鸟类活动。8.现在落笔洞区域已经被划为自然保护区和文物保护单位。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1.这首七言律诗的诵读节奏整体为四三断句，每句前四字后三字停顿。2.比如第一句“袖拂仙风/上翠微”，中间稍作停顿。3.首联诵读时语气轻快，体现登山的愉悦感。4.颔联诵读时语气放缓，带着赞叹的感觉，突出景致的奇绝。5.颈联诵读时语气稍沉，带出思古的幽情感。6.尾联诵读时语气上扬，体现洒脱旷达的意趣。7.全诗整体诵读速度中等，不需要过快或者过慢。8.诵读时可以适当加重每句的韵脚字，比如微、衣、围、飞、归，凸显韵律感。

基础句式仿写指导

1.这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的七言句式，适合仿写练习。2.仿写时首先要保证上下句的字数相同，对应位置的词性相对。3.比如“岩编石室真奇趣，烟盖云幢似远围”，上下句都是景物+评价的结构。4.仿写可以先从身边的景物入手，比如“风梳柳线添柔意，雨打荷盘落碎珠”。5.仿写时不需要刻意追求晦涩的用词，贴合场景即可。6.可以先练习写单个对仗句，熟练后再尝试写完整的联句。7.仿写这类写景句式可以帮助提升对景物的观察能力和文字表达能力。8.日常写作中也可以用到这类对仗句式，提升文字的表现力。

核心名句写作应用

1.核心名句“彩笔不随仙子去，青峰空伴野云飞”适合用在写景、怀古类的文章中。2.比如写探访古迹的游记时，可以用这句来形容古迹留存、时光流逝的意境。3.也可以用在表达对自然景致的赞叹的文章中。4.比如写游览名山的作文时，引用这句可以提升文字的文化质感。5.还可以用在表达对文化传承的思考的文章中。6.这句的意境空灵悠远，适配的场景非常广泛。7.日常写作引用时不需要改动原句，直接标注出处即可。8.引用时要注意贴合文章的整体氛围，不要生硬堆砌。

关联知识图谱

落笔洞史前遗址历史关联

1.诗中提到的落笔峒就是现在的落笔洞史前遗址。2.该遗址是海南目前发现的最早的人类活动遗址。3.历代文人游览落笔峒时留下了很多题咏作品。4.这首诗就是其中流传较广的一篇题咏作品。5.现在落笔洞遗址已经成为全国重点文物保护单位。6.了解遗址的相关背景可以帮助更好地理解这首诗的内容。7.两者的关联有明确的历史文献和地理资料佐证。8.是理解这首诗创作背景的核心关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

彩笔不随仙子去，青峰空伴野云飞

该句是全诗核心名句，化用了落笔峒的“仙子遗笔”民间传说，对仗工整，意境空灵，既写了眼前实景，又暗含思古幽情，后世提及落笔峒的相关文学作品多引用该句。

标签 TAGS

抒怀旷达雅趣历史学地理学民俗学

作者 POET

许源

和题落笔峒 其一