陈西老母氏挽词
八十余年寿，孀居备苦辛。
成家无别物，有子作诗人。
远客移书吊，新坟得佛邻。
秋堂挂遗像，癯若在时身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
挽词创作背景
本诗是南宋温州士人翁卷为同邑友人陈西的亡母所作的悼挽作品，创作于陈母逝世当月。陈母享年八十有二，孀居近六十年，仅靠女红劳作抚育独子陈西成人，陈西以诗才闻名于当地士人群体，翁卷受陈西邀请作此挽词致悼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期，至唐代完全成熟，是宋代士人常用的诗歌体裁之一，尤其适用于悼挽、酬赠类题材的创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对陈西老母一生孀居育子、坚贞贤德品格的由衷赞颂，第二层是对老人逝世的深切悼惜与追思，情感真挚平实，无虚浮修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
孀居指丈夫去世后妇人独自居住的状态。吊指亲友逝世后寄送文书或到场表达哀悼的行为。癯是形容人面容清瘦的样子。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，语义和现代汉语差异较小，容易理解。
逐句白话释义
第一句写陈母活到了八十多岁的高寿，是难得的福气。第二句写她丈夫去世后独自生活，尝遍了生活的辛苦。第三句写她撑起整个家没有什么贵重的财物。第四句写她最值得骄傲的收获就是养育的儿子成了有名的诗人。第五句写远方的朋友听说老人去世的消息，都寄来书信吊唁。第六句写新修的坟墓选在了佛寺旁边，能得到佛法的庇佑。第七句写秋天的厅堂里挂着老人的遗像。第八句写遗像上的老人面容清瘦，和她活着的时候一模一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为友人母亲创作的悼挽作品，没有用华丽的辞藻，全用平实的语言记录了陈母一生的经历。诗中既赞扬了陈母一辈子辛劳、教子有方的美好品德，也表达了诗人对老人去世的哀悼和怀念之情，同时也传递出对重视精神传承的家风的认可。
跨学科 · 是什么
宋代士人悼挽礼仪社会学
对应诗句为全篇，文学表达是诗人为友人母亲写挽词致悼。科学事实是宋代士人阶层有亲友逝世时，创作挽词馈赠家属的社交礼仪，挽词内容多为赞颂逝者品德、表达哀悼之情，是当时士人交往的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要保持肃穆低沉，速度稍慢，不要太轻快。每句五字可以按照“二三”的节奏停顿，比如“八十/余年寿，孀居/备苦辛”。“备苦辛”“作诗人”“得佛邻”“在时身”这几个韵脚字可以稍作拖长，突出律诗的韵律感。读到尾联的时候语气可以放得更柔一点，传递出追思的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“成家无别物，有子作诗人”的转折对比句式，用“XX无别物，有XX作XX”的结构，来突出某个群体最珍视的事物。比如写教师家庭可以仿写“传家无别物，有书作遗产”，写手工艺人家庭可以仿写“持家无别物，有技作传承”，句式简洁有力，很容易突出核心主题。
名句日常写作应用
“成家无别物，有子作诗人”这句可以用在写家庭教育、家风传承、精神财富类的作文里。比如写自己的父母不看重物质享受，只重视对孩子的品德和能力培养的时候，就可以引用这句诗，说明最好的家庭财富不是金钱，而是优秀的后代和良好的家风，能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
永嘉四灵同作者|同流派
本诗作者翁卷是南宋永嘉四灵诗派的核心代表人物之一，该流派还有徐照、徐玑、赵师秀三位诗人，四人都擅长写近体诗，风格平易清新，本诗是该流派悼挽类作品的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
成家无别物，有子作诗人
本句以平实的语言凸显了陈母家教的价值取向，不重物质财富，只重精神传承。
标签 TAGS
作者 POET
翁卷
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待