送蒋德瞻节推
八百里重湖，长涵太古波。
君山云出少，梦泽雨来多。
才子今方去，名楼必屡过。
楚辞休要学，易得怨伤和。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为南宋永嘉四灵诗人翁卷所作，创作于南宋宁宗嘉定年间，是为送别即将赴楚地（今湖南一带）任节度推官的友人蒋德瞻而写，诗中既描摹友人赴任地的典型风光，也寄托了作者对友人的人生嘱托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一，初唐时期正式定型，全篇共八句四十字，要求平仄协调、押韵严格，中间颔联、颈联必须对仗，是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人的真挚不舍与豁达劝勉，跳出传统送别诗的伤感窠臼，寄望友人赴任后保持平和中正的心态，整体风格清朗质朴，情感真挚厚重。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
重湖指洞庭湖，古代有八百里洞庭的说法。涵是容纳、包含的意思。太古指远古时期。君山是洞庭湖中的知名岛屿，属于湖南岳阳的风景名胜。梦泽指古代云梦泽，是江汉平原湖泊群的统称。节推是宋代节度推官的简称，是地方基层文官官职。怨伤和指幽怨的情绪会损伤平和的心境。
逐句白话释义
首联写八百里广阔的洞庭湖，长久容纳着从远古流来的水波。颔联写君山上飘出的云很少，云梦泽方向的雨来得很频繁。颈联写才华出众的你现在就要前去赴任，一路上一定会多次经过当地的名楼。尾联写你不要去学习楚辞的创作风格，那样很容易生出幽怨的情绪，损伤你平和的心境。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人翁卷送别友人的作品，前两联虚写友人将要赴任的楚地的壮阔风光，后两联点明送别的主题，表达对友人的真挚劝勉。全诗没有传统送别诗的过度伤感，反而充满了清朗旷达的气息，体现了诗人对友人的深厚情谊和乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
洞庭湖与云梦泽地理特征地理学
洞庭湖是我国第二大淡水湖，位于湖南省北部，古代水域面积最大时超过6000平方公里，确实符合八百里的描述。君山是洞庭湖中的小岛，面积不足1平方公里，是国家5A级风景名胜区。云梦泽是古代对江汉平原湖泊群的统称，经过数千年的泥沙淤积，现在仅剩下洞庭湖、洪湖等少数湖泊。湖南属于亚热带季风气候，年降水量超过1000毫米，春季阴雨天气较多，和诗中雨多的描述完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时首联要放慢语速，读出开阔的气势，重音放在“八百里”“太古波”两个短语上。颔联要读得舒展，重音放在“少”“多”两个形成对比的字上，体现出景物的差异。颈联语气要亲切柔和，读出朋友送别的真挚感，不要过于沉重。尾联要读得恳切，读出劝勉的意味，重音放在“休要学”三个字上。整体节奏平缓舒展，不需要带入过多悲伤的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联采用了正对的对仗句式，前后两句分别写两处不同的景物，用相反的特征形成呼应，结构工整、表意清晰。仿写时可以先确定两个关联的景物，再分别提炼它们的对比特征，保证词性相对、语义关联即可。比如可以仿写为“檐前花落少，阶下草生多”，也可以仿写为“山间云出慢，江上雨来频”，这种句式非常适合用来描摹有对比性的自然风景。
名句日常写作应用
“君山云出少，梦泽雨来多”可以用在描写江南、湖南风光的游记、写景作文里，用来引出洞庭湖的景致，增强文章的文化底蕴。“楚辞休要学，易得怨伤和”可以用在劝慰遇到挫折的朋友的书信、随笔里，也可以用在讨论心态调整的议论文中，作为论据支撑保持平和心态的论点，让表达更有说服力。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是经典送别作品，都跳出了传统送别诗伤感的固有基调，以旷达的态度劝慰友人，立意高远，情感真挚，分别是唐宋两代送别诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
君山云出少，梦泽雨来多
该联是描摹楚地风光的经典名句，对仗工稳、意境阔远，精准抓住了洞庭湖区的气候特征，历代被多次收录入山水诗选，后世常用来指代江南水乡的烟雨景致。
楚辞休要学，易得怨伤和
该联是本诗核心劝勉句，反用楚辞的传统文化意象，跳出送别诗的伤感套路，表达了宋代文人推崇的平和旷达的人生态度，常被用来劝诫他人不要沉溺于负面情绪。
标签 TAGS
作者 POET
翁卷
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待