赠普觉院道上人

翁卷 · 宋

病来形转瘦，老忘出家年。

对客多无语，贪闲懒赴缘。

一斋能过日，几世已修禅。

住傍观音阁，门前有井泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感淡泊 · 赞美

创作背景

本诗为诗人拜访普觉院时，见到道上人修行状态有感而作，具体创作时间学界暂无明确考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为八句五言体裁，属于近体诗范畴，格律严谨，全诗共四联，偶句押韵，是古典诗歌成熟体裁之一，在唐代以后成为古典文人常用创作体裁。

情感 · 解读

全诗核心情感为诗人对道上人清心寡欲、不问俗务的禅门修行状态的认可，暗含对超脱世俗、安贫乐道的修行品格的赞许，整体情感平和冲淡，无激烈情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 形转瘦指的是道上人生病之后身形变得更加瘦弱。2. 出家年指的是道上人出家成为僧人的具体年份。3. 赴缘指的是外出参与俗世的邀约、法事活动等各类俗务。4. 一斋指的是佛教修行者持守的每日只吃一餐的修行戒律。5. 修禅指的是佛教禅宗弟子修习禅法的日常修行活动。6. 普觉院是道上人日常驻锡修行的佛教寺院名称。7. 道上人是本诗赠与的对象，为普觉院的修行僧人。8. 井泉指的是普觉院门前的水井泉水，是寺院日常饮水的来源。

逐句白话释义

1. 首句写道路上人生病之后身形变得更加瘦弱。2. 第二句写道上人年纪大了，已经记不清自己出家为僧的具体年份。3. 第三句写道上人面对来访的客人，大多时候都沉默寡言，不爱说话。4. 第四句写道上人素来喜爱清闲的生活，懒得去应付各类世俗的事务与邀约。5. 第五句写道上人每日只吃一顿斋饭就足够维持日常的生活所需。6. 第六句写旁人感慨道上人不知道已经修行了几世的禅法，才有如今的通透境界。7. 第七句写道上人居住的禅房紧挨着寺院里的观音阁，位置十分清净。8. 第八句写道上人居住的地方门前就有清甜的井泉水，可以随时取用。

全诗核心主旨概括

1. 本诗是诗人赠与普觉院道上人的作品。2. 全诗围绕道上人的日常修行生活展开刻画。3. 诗人细致描写了道上人清瘦的外形特征。4. 诗人刻画了道上人沉默寡言、喜爱清闲的性格特点。5. 诗人描写了道上人极简的日常饮食与修行状态。6. 诗人暗含了对道上人深厚修行境界的赞许。7. 全诗整体风格平和冲淡，没有华丽的辞藻修饰。8. 全诗传递出对淡泊超脱的禅门生活的认可。

跨学科 · 是什么

宋代禅僧修行习俗社会学

1. 宋代佛教禅宗发展十分兴盛，禅僧修行有严格的戒律规范。2. 当时不少禅僧持守“日中一食”的戒律，每日只吃一顿饭。3. 这种修行方式是禅僧磨砺自身意志、减少物欲的常见方法。4. 禅僧日常以修习禅法为核心任务，很少参与世俗的应酬活动。5. 很多禅僧会选择在清幽的寺院中长期修行，不轻易外出。6. 年纪较大的禅僧多有记忆力衰退、记不清出家年份的情况存在。7. 当时的文人常与禅僧交游，赠与禅僧的诗作十分常见。8. 这类赠僧诗大多会刻画禅僧的修行状态与个人品格。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体语气要平缓柔和，语速放慢。2. 首联“病来形转瘦，老忘出家年”诵读时语气稍缓，带出淡然的感觉。3. 颔联“对客多无语，贪闲懒赴缘”诵读时重音放在“多无语”和“懒赴缘”上。4. 颈联“一斋能过日，几世已修禅”是核心句，诵读时语气稍作停顿，重音放在“一斋”和“几世”上。5. 尾联“住傍观音阁，门前有井泉”诵读时语气更加舒缓，带出清幽的氛围。6. 每句五言的诵读节奏为“二三”式断句，比如“病来/形转瘦”。7. 全诗不需要有两处停顿，分别在颔联和颈联之间、颈联和尾联之间各停顿1秒。8. 诵读整体情绪不要有太大的起伏，保持平和的状态即可。

基础句式仿写指导

1. 本诗的句式为简洁的五言白描句式，没有复杂的修辞。2. 仿写时可以选取身边熟悉的人物作为描写对象。3. 可以先描写人物的外在特征，再描写人物的性格特点。4. 再描写人物的日常行为习惯，最后描写人物所处的环境。5. 仿写时语言要尽量简洁平实，不需要过多华丽的修饰。6. 比如可以仿写家中长辈作为描写对象，写“鬓边霜色重，已忘几春秋”对应首联的写法。7. 再写“见人多含笑，闲来爱种花”对应颔联的人物性格描写。8. 最后写“家住青山下，门前水长流”对应尾联的环境描写。

核心名句写作应用

1. 核心名句“一斋能过日，几世已修禅”可以用来形容人生活极简、淡泊物欲的状态。2. 可以在描写修行类、生活态度类的作文中使用该名句。3. 比如写自己想要追求极简生活的作文里可以引用该名句。4. 也可以在描写长辈淡泊名利的人物事迹的作文中使用。5. 比如写身边的老教师一生清贫但精神世界十分富足的状态时可以引用。6. 也可以在读后感、观后感的写作中使用该名句。7. 用来表达对淡泊超脱的生活态度的认可与赞许。8. 使用时要注意贴合语境，不要随意乱用。

关联知识图谱

唐代赠僧诗同体裁|同主题

1. 赠僧诗是古典诗歌中专门赠与僧人的特殊诗歌类别。2. 唐代时期赠僧诗就已经十分常见，不少文人常与僧人交游创作。3. 本诗属于宋代赠僧诗的典型作品，延续了唐代赠僧诗的创作传统。4. 这类诗歌大多刻画僧人修行状态，表达对僧人品格的赞许。5. 整体风格大多平和冲淡，语言平实简洁。6. 代表作品有贾岛的《送无可上人》等同类诗作。7. 这类作品是研究古代佛教与文学交融的重要史料。8. 能够反映当时文人与佛教界的交游情况。

名句 CLASSIC LINES

一斋能过日，几世已修禅

该句凝练概括了道上人极简的修行生活。

标签 TAGS

淡泊赞美哲学地理学社会学

作者 POET

翁卷

南宋布衣诗人，永嘉四灵核心成员