凤凰台

亭亭：形容高耸直立的样子。迥：形容距离遥远。登眺：登上高处远望。秋事：秋天的景色、农事等相关事物。渺无际：形容辽阔没有边际。簿书：指官府的文书、公务。三昧：佛教用语，指事物的精髓、要诀。闻鸡舞：化用祖逖闻鸡起舞的典故，指胸怀大志及时奋发。中流誓：化用祖逖中流击楫的典故，指收复失地的坚定决心。

凤凰台多么高耸直立，远远地和雨花台相对。登上高处放眼眺望，秋天的景致辽阔无边。白鹭洲就在眼前的赏心亭前，牛首山远远立在秦淮河之外。层层叠叠的庄稼像云一样横亘在天边，数百艘船只的桅杆在风中聚集在一起。趁着公务的闲暇，带着酒邀请友人一同前来。友人中有能写百篇好诗的才子，也有精通佛法的高僧。我们虽然身份外表各不相同，但是欣赏风景的妙趣总是相似。望着平坦的原野怀古，我们追念的不只是李白、高适这样的文人。想起从前的耿氏和韩氏两位先贤，凑近皇帝当面陈述安邦大计。汉高祖和光武帝考核他们的功绩，他们的建言没有一句不符合实际。现在江淮地区已经清平安定，北方的河路还充满战乱的腥秽。金人就像蛇和猪一样互相残杀，上天已经厌恶这些外族侵略者。沉重的赋税让百姓难以忍受，作恶多端的人终将自取灭亡。我愤激之下效仿祖逖闻鸡起舞，慷慨激昂如同祖逖在中流发誓。依仗皇帝的威灵手持短棍，血战痛击敌人的后背。燕然山上有那块记功的石碑，我们要深刻铭文诏告后世。军队强大的根本在于粮食充足，千万个营垒都有余粮存储。等到像萧何那样奏上有功的捷报，我们就会相继入朝为官报效国家。

这首诗描写了诗人登上金陵凤凰台所见的秋日辽阔壮美景象，记录了与友人同游的乐趣，同时追念历史上的先贤功绩，痛陈当时南宋与金人对峙的时局，抒发了诗人渴望收复中原失地、解救百姓疾苦、建功立业报效国家的远大志向，整体情感慷慨激昂，充满浓烈的爱国主义情怀。