系缆
系缆萦回浪，昏林入暮鸦。
水穷人有路，天尽客无家。
蕉叶浮春蚁，鱼歌隔浦沙。
醉眠星斗下，寻梦卜年华。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 期许 · 羁旅
创作背景
宋元易代之际行旅创作
本诗作者存疑，学界主流观点认为是宋元易代时期文人漂泊江南途中所作，创作动因是诗人泊舟江畔时触景生情，记录当下所见所感。目前无权威史料可确认具体创作年份与作者确切身份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代，是古典诗词中应用极广的体裁，长于抒情与叙事结合的短幅表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是行旅漂泊、归处无依的孤寒怅惘，第二层是在困窘境遇中对未来年景、人生前路的隐约期许，情感克制不凄厉，兼具苍凉与暖意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
系缆指拴住船缆，即泊船停驻。萦回浪指回旋翻涌的浪涛。昏林指暮色笼罩的树林。春蚁指春天酿造的新酒，酒面漂浮的白色泡沫像蚂蚁，因此代指春酒。浦沙指水边的沙地。卜年华指占卜来年的年景与前程。
逐句白话释义
拴好船缆停在浪涛回旋的江边，暮色里的树林飞进了归巢的暮鸦。水流到了尽头的地方还有行人走的路，天的边际那里漂泊的客子却没有家。用蕉叶杯盛着新酿的春酒，隔着岸边的沙地传来渔人的歌声。喝醉了躺在星空下面，想要在梦里占卜来年的运气好不好。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人漂泊途中停船靠岸的所见所感。他先看到傍晚的江景、归巢的乌鸦，想到自己漂泊无家的处境，又喝着春酒听渔歌，最后醉卧在星空下，期盼未来的日子能有好运。整首诗既写出了漂泊的辛苦，也藏着对未来的希望。
跨学科 · 是什么
芭蕉叶植物学
芭蕉是南方常见的多年生草本植物，叶片宽大质地柔韧，古代民间常用它来盛放小物件，也会做成浅底的简易酒杯使用。芭蕉的文化寓意常和闲居、行旅的闲适感挂钩，是古典诗词中常见的南方意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时采用五言诗通用的二三断句节奏，每句前两字稍顿，后三字连读。首联语速平缓，读出暮景的沉静感；颔联语速稍慢，读出怅惘的情绪；颈联语速放松，读出酒歌的闲适感；尾联语速轻柔，读出对未来的期许感。
句式仿写指导
可以模仿颔联“水穷人有路，天尽客无家”的“XX有XX，XX无XX”的对仗句式进行仿写，前后两句要形成内容上的反差，比如可以写“山高云有路，林深客无踪”，“寒深衣有暖，岁末家无归”，对仗要工整，前后语义要有关联。
名句写作应用
“水穷人有路，天尽客无家”这句可以用在两类写作场景中，一类是写在外漂泊的乡愁主题作文，形容游子无家可归的孤苦；另一类是写直面困境的成长主题作文，用“水穷人有路”来表达看似走到绝境的地方其实还有新的出路，传递积极的态度。比如写：“走到河滩尽头的时候我忽然想起那句‘水穷人有路’，原来困境的终点往往是新的开始。”
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
《宿建德江》是唐代孟浩然的羁旅诗经典，同样写泊舟暮景、漂泊愁思，和本诗核心主题高度契合，都是古典羁旅诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
水穷人有路，天尽客无家
以开阔的空间对比凸显羁旅者的孤苦，历代诗话多评价其对仗工巧、意蕴深远。
标签 TAGS
作者 POET
郑克己
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待