华亭百咏 寒穴泉

𣸣涌悬崖下,泠泠注不穷。

将期挹甘冷,弱水渐难通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感怅惘 · 赞美
创作背景
南宋华亭风物组诗创作
南宋孝宗年间,诗人为歌咏华亭境内百处名胜风物创作《华亭百咏》组诗,本首为组诗中专咏寒穴泉的篇目,创作目的是记录地方知名自然景观,无特殊人生事件触发创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,是仄起首句不入韵的五言绝句,为南宋地方风物组诗《华亭百咏》的组成篇目。这类体裁篇幅短小精悍,适合描摹单一景物、抒发细碎情绪,是宋代咏物诗常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对寒穴泉清冽不竭特质的欣赏喜爱,二是寻泉受阻、无法得尝甘泉的淡淡怅惘,同时暗含对地方风物的珍视之情,情感表达含蓄柔和,无激烈情绪起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“𣸣涌”指水流翻腾喷涌的样子,多用来形容山泉、瀑布的动态。“泠泠”是拟声词,形容清越的流水声,也可指代水流清凉的质感。“挹”的意思是舀取,是古代舀取液体的常用表述。“甘冷”指甘冽清凉,这里形容寒穴泉的优质口感。“弱水”是古代神话中的水域,相传浮力极弱,无法承载舟船羽毛。本诗无生僻通假字或古今异义,掌握上述字词即可读懂全文。
逐句白话释义
第一句写寒穴泉的位置与状态,它从陡峭的悬崖下方翻腾喷涌而出。第二句写泉水的声音与水量,清越的水流声不断传来,常年流淌不会枯竭。第三句写诗人的初衷,他本来做好准备,想要亲手舀取这甘冽清凉的泉水品尝。第四句写遇到的阻碍,去往寒穴泉的道路崎岖难行,就像被神话里的弱水阻隔一样,渐渐无法靠近。全诗表意直白,每句都围绕寒穴泉展开,逻辑清晰。
核心主旨概括
本诗是南宋《华亭百咏》组诗的篇目,专门歌咏华亭当地的名泉寒穴泉。前两句直白描写寒穴泉清冽不竭的美好特质,体现诗人对泉水的喜爱。后两句写自己寻访寒穴泉想要品尝泉水,却被道路阻隔无法靠近的经历,抒发了期待落空的淡淡怅惘。作为地方风物诗,它也客观记录了南宋时期华亭的知名景观,为后世了解当时的地方风貌提供了参考。
跨学科 · 是什么
寒穴泉地理位置地理学
寒穴泉是南宋时期华亭地区的知名泉眼,地方文献多有记载。它的旧址位于现在上海市松江区的佘山山脉附近,属于亚热带季风气候区的地下水自然出露形成的泉眼。古代的寒穴泉水量充足,水质清冽甘美,是当地知名的景观与饮用水源。现在因为地质环境变化、地下水开采等原因,寒穴泉已经完全干涸,无地表出水痕迹。本诗的描写也为考证寒穴泉的历史位置与状态提供了文献参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是标准五言绝句,诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可,不需要复杂停顿。第一句“𣸣涌/悬崖下”要读出泉水喷涌的动态感,语气稍显明快。第二句“泠泠/注不穷”要读出流水清越的感觉,语气放缓,拉长“泠泠”的读音。第三句“将期/挹甘冷”要读出期待的情绪,语气稍显轻快。第四句“弱水/渐难通”要读出淡淡的怅惘,语速放缓,收尾轻柔。整体诵读节奏偏舒缓,符合写景咏物诗的基调,不需要过于激昂的情绪表达。
句式仿写指导
本诗中“泠泠注不穷”使用了叠词开头描摹事物特征的句式,非常适合仿写自然景物状态。仿写时首先要选好想要描写的自然景物,比如溪流、风声、鸟鸣等。然后挑选适配的叠词对应景物的特征,比如写溪流用“潺潺”,写风声用“萧萧”,写鸟鸣用“嘤嘤”。后半句要写出景物的持续性状态,比如“潺潺流不尽”对应溪水长流,“萧萧吹不停”对应风声不止。仿写的句式要保持五个字的结构,表意直白清晰,不需要加入复杂修辞。这种练习可以提升对景物特征的捕捉能力,锻炼叠词的准确运用能力。
名句应用指导
核心名句“𣸣涌悬崖下,泠泠注不穷”适合用在描写山泉、溪流等自然水景的写作场景中。比如写游记时看到山间泉水涌出的场景,就可以用这两句诗描摹泉水的状态,增加文字的文学色彩。也可以用在描写水源充足、水质清冽的场景中,形容水体的美好特质。日常写作中使用这两句诗时,不需要额外添加复杂注释,大多数读者都能理解诗句的表意。这两句诗也可以化用形容灵感不断涌现等源源不断的事物状态。使用时要注意贴合场景,不要用在和水景无关的生硬语境中,避免表意不符。
关联知识图谱
《华亭百咏》组诗同组作品
本诗是《华亭百咏》中的一篇,该组诗共100首,全部为五言绝句,每首对应华亭境内一处名胜风物,是宋代少有的地方风物专属组诗。

名句 CLASSIC LINES

𣸣涌悬崖下,泠泠注不穷
该句生动描摹了山泉从悬崖涌出、常年流淌不息的状态。

标签 TAGS

作者 POET

许尚
南宋地方题咏诗人,《华亭百咏》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待