和江西王仓中秋赏月韵

明晦从渠造物悭,好天佳月静时看。

一轮天外长明彻,万象胸中自屈盘。

星逐使来随处见,霜侵台迥逼人寒。

休观玉免频频捣,活国须公九转丹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 旷达 · 济世
创作背景
中秋唱和创作背景
本诗为南宋理学家朱熹的作品,是与江西路转运司仓属官员王仓中秋赏月时的和韵之作,创作于南宋孝宗乾道、淳熙年间朱熹任职南方期间。本诗为酬答王仓原作的唱和诗,没有明确的编年记载,学界考证其创作时间在朱熹整顿地方吏治的阶段,带有明确的现实指向性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,成熟于盛唐。全篇共八句,每句七个字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一。该体裁兼具格律规整性和内容承载性,是宋代文人常用的唱和文体。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人中秋赏月时的从容旷达,面对天象变化的淡然心态,以及胸纳万象的开阔格局。第二层是诗人对同僚友人的真切期许,劝勉对方放下对虚无仙术的关注,把才干用到治国安民的实务中。情感兼具理学家的沉稳和士大夫的担当,没有传统赏月诗的悲秋愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「王仓」指宋代江西路转运司下辖的仓属官员,主要负责地方粮食储备、赋税转运相关事务。第二,「渠」是古代第三人称代词,代指前文的「造物」,相当于现代汉语的「它」。第三,「造物」指造物主、上天,是古代对自然主宰的常用称呼。第四,「悭」是吝啬的意思,这里指上天对阴晴变化的安排很严苛。第五,「屈盘」指起伏盘结的状态,这里形容胸中容纳的万千事物层次分明。第六,「迥」是高远的意思,这里指赏月的台阁位置很高。第七,「九转丹」原本是道教术语,指经过九次提炼而成的仙丹,这里比喻治国安民的出色才干。第八,「活国」是让国家百姓得到安顿、焕发生机的意思。
逐句白话释义
第一句:天气是晴朗还是阴暗,全凭上天的安排,它向来吝啬不肯轻易给出好天气。第二句:我们只需在安静的时候,好好欣赏这美好的天色和皎洁的中秋明月。第三句:一轮明月高高挂在天外,永远是那么明亮澄澈,没有一丝晦暗。第四句:望着这明月,世间的万千事物都清清楚楚地起伏盘结在我的胸中。第五句:星星好像跟着你出行的脚步一样,你走到哪里都能看到它们的踪影。第六句:寒霜落在高高的台阁上,一阵阵寒意逼人,让人觉得清冷。第七句:你不要一直盯着月宫里的玉兔不停地捣药看,不要想着求仙问道这些虚无的事。第八句:想要让国家百姓都过上好日子,还得靠你这像九转仙丹一样的出色才干啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和同僚王仓中秋赏月时的唱和作品,开篇点出对待天气变化的淡然心态,中间两联先写望月时胸纳万象的开阔胸襟,再写眼前清冷的赏月实景,最后一联收束全篇,劝勉友人不要沉迷虚无的求仙传说,要把才干用到治国安民的实际事务中。整首诗没有传统中秋诗常见的思乡、悲愁情绪,充满了理学家的从容沉稳和士大夫的家国担当精神,传递出积极入世的价值取向。
跨学科 · 是什么
中秋月的天文特征天文学
对应的诗句是「好天佳月静时看」「一轮天外长明彻」。文学表达上,诗人突出中秋月的明亮澄澈,用来映衬人内心的通透开阔。科学事实上,中秋节是农历八月十五,此时月球正好运行到地球的正对面,太阳、地球、月球处于几乎同一直线的位置,月球被太阳照亮的一面完全朝向地球,所以看起来格外圆。同时农历八月属于秋季,大气中水汽含量低,云层少,大气透明度高,所以月亮的亮度是全年比较高的时段。所属学科是天文学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句按照「二二三」的节奏断句,比如「明晦/从渠/造物悭」。整体语速中等,首联语气平缓,读出淡然的感觉。颔联语气舒展,读出开阔的胸襟感。颈联语速稍慢,读出清冷的环境感。尾联语气昂扬,读出劝勉的恳切感。句尾的韵脚字「悭、看、盘、寒、丹」可以适当拉长读音,突出律诗的韵律感。诵读时不用带过多的悲伤情绪,要体现出从容沉稳的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联「一轮天外长明彻,万象胸中自屈盘」的对偶句式,结构为「景物+空间/状态特征+情志+内在特征」。仿写时要注意上下句词性相对,意境关联。比如写景可以写「千峰江上连绵立,百感心头次第生」,写日常可以写「一灯案上长明耀,万卷胸中自贯通」。仿写不需要严格符合格律,只要句式整齐、表意连贯即可。这种句式适合用来写观景后的内心感受,做到情景融合。
核心名句写作应用
「一轮天外长明彻,万象胸中自屈盘」适合用在表现个人开阔胸襟、格局宏大的写作场景中,比如写人物传记、励志类散文的时候,可以用这句话来形容主人公通透从容、胸有丘壑的状态。「休观玉兔频频捣,活国须公九转丹」适合用在表现担当精神、务实作风的写作场景中,比如写赞美基层干部、行业先锋的文章,或者写议论文表达实干兴邦的观点时,可以用这句话来强化论点。使用时不用特意标注出处,直接融入语境即可。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
两首作品都是宋代文人创作的中秋抒怀篇目,创作背景都是中秋赏月的场合,都摆脱了传统中秋诗的悲愁基调,传递出旷达积极的人生态度,都属于中秋主题的经典文学作品,被后世广泛传播。

标签 TAGS

作者 POET

黄干 1152-1221
南宋程朱理学传人、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待