寄郑维忠叶云叟诸友

黄干 · 宋

村村箫鼓竞龙舟，萸菊岩前倚晚秋。

老懒焚香书一卷，淡烟疏竹月侵楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适

月份九月

创作背景

宋末元初隐居寄友

本诗作于宋亡之后，诗人黄庚隐居江浙农村时期，为告知友人自身隐居生活近况、传递惦念之情而作，无明确可考的具体创作年份。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典近体诗体裁，全篇共四句，每句七字，格律规则成熟于唐代，篇幅短小精悍，适合抒发瞬时性、碎片化的情志，是历代文人常用的抒情小诗体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，一是诗人暮秋闲居时安于闲散、不慕世俗的淡泊心境，二是隐居时期对旧友郑维忠、叶云叟等人的惦念牵挂，整体情感冲淡平和，无悲戚浓烈的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

箫鼓是箫与鼓两种乐器，古代常用于民俗赛会演奏；龙舟是专门用于竞渡的狭长船只，是中国传统民俗活动的常用器具；萸菊指茱萸和菊花，是晚秋时节的典型植物，也是重阳节的代表性意象；老懒是诗人对自己年迈疏懒状态的谦称；侵指月光慢慢洒入的状态。

逐句白话释义

第一句的意思是各个村子都响起箫鼓的声音，村民们争相开展龙舟竞渡活动；第二句的意思是生长着茱萸和菊花的山崖前，时节已经到了晚秋；第三句的意思是我年纪大了疏懒闲散，焚着香悠闲地读一卷书；第四句的意思是淡淡的烟雾笼罩着稀疏的竹林，月光悄悄洒上了我居住的小楼。

核心主旨与内容概括

本诗是诗人隐居时期寄赠友人的作品，先是记录了乡村晚秋时节热闹的民俗活动，随后描写了自己闲适幽静的隐居生活状态，既向友人告知了自己的近况，也抒发了自己安于闲散、不慕世俗的淡泊心境，同时暗含了对友人的惦念之情。

跨学科 · 是什么

茱萸与菊花植物学

诗中提到的萸是山茱萸，是山茱萸科的落叶小乔木，果实可入药，古代认为佩戴茱萸可以辟邪；菊是菊科多年生草本植物，晚秋时节开花，花色丰富，是中国传统十大名花之一，也是高洁品格的象征。两种植物都在农历九月进入盛期，和晚秋的时节特征完全吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语气要平缓放松，第一句节奏稍快，读出民俗活动的热闹感；第二句语速放缓，拉长"晚秋"二字，点出时节特征；第三句语气轻柔，读出闲适的状态；第四句语速最慢，拉长"月侵楼"三字，营造出幽静空远的意境。每句的停顿为：村村/箫鼓/竞龙舟，萸菊/岩前/倚晚秋。老懒/焚香/书一卷，淡烟/疏竹/月侵楼。

基础句式仿写指导

可以模仿本诗"景物+动作+状态"的句式结构进行仿写，先描写外界环境的特征，再写自己的动作，最后以写景收尾，比如可以仿写为"院外孩童追纸鸢，海棠枝上落春寒。闲烹新茶窗下坐，风卷落英扑满衫"，和原诗的结构逻辑一致。

名句日常写作应用

"老懒焚香书一卷，淡烟疏竹月侵楼"这句可以用在描写闲适生活、抒发淡泊心境的作文、随笔、日记中，比如写自己周末在家独处的状态时，可以引用这句诗，来形容自己远离外界喧嚣、享受独处时光的放松状态，增强文字的文化底蕴。

关联知识图谱

《寄全椒山中道士》（韦应物）同主题

两首诗都是秋日隐居时寄赠友人的作品，都描写了自身的闲居状态，抒发了对友人的惦念之情，风格都冲淡自然。

名句 CLASSIC LINES

老懒焚香书一卷，淡烟疏竹月侵楼

该句是本诗的核心名句，以极简的白描手法勾勒出传统文人理想的闲居状态，意境冲淡悠远，后世多被用来形容不慕世俗、安贫乐道的生活方式，广泛出现在现当代散文、随笔创作中。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学地理学植物学社会学

作者 POET

黄干 1152-1221

南宋程朱理学传人、地方官员、诗人