送龙词 其一

四山回环兮古龙湫,山木阴翳兮枝相樛。

轰雷掣电兮耀灵虬,膏泽霶霈兮岁有秋。

基础信息 BASIC

体裁
情感祈福
创作背景
祈雨应验后创作
本诗为南宋时期浙东地区官员主持龙湫祈雨应验后,为举行送龙祭祀仪式所作的祭歌,创作时间约为南宋绍兴至乾道年间,是宋代官方主导民俗祭祀活动的直接产物。学界对作者归属存在少量争议,部分文献将其归为葛闳作品,主流观点归为邵知柔作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
骚体是起源于战国时期楚国的诗歌体裁,句中多用“兮”字调节节奏,多用于抒情、祭祀场景。本诗属于宋代民间祭祀类骚体作品,保留了古骚体的格律特征与祭祀功能,在宋代民俗文学中具有代表性。
情感 · 解读
本诗核心情感为民众对龙神施雨救旱的感恩敬畏,以及对年岁丰收、民生安定的质朴祈愿,情感真挚恳切,充满民间生活气息,是宋代基层民众生活诉求的直接体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
龙湫指民间传说中龙神居住的深潭。阴翳形容树木枝叶茂密,遮蔽了阳光。樛指树枝向下弯曲、互相缠绕的样子。灵虬是对龙神的尊称,虬是古代传说中有角的龙。霶霈形容雨势盛大充沛的样子。岁有秋指一年的庄稼获得丰收,秋是丰收的代称。兮是骚体诗的标志性语气助词,用于句中调节节奏、舒缓语气。这首诗的字词都是古代汉语常用义,没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是四面的青山环绕着古老的龙湫深潭。第二句的意思是山上的树木浓荫密布,枝条互相交错缠绕。第三句的意思是轰鸣的雷声伴随着划过的闪电,仿佛是龙神显灵的样子。第四句的意思是充沛的雨水从天而降,今年一定能够获得好的收成。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,方便普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代祭祀龙神的送龙歌,创作于祈雨应验之后。诗歌先描写了龙湫周边幽深神秘的自然环境,再刻画了龙神施雨时雷电交加的壮阔场景,最后点明了百姓期盼年岁丰收的核心诉求。全诗情感真挚质朴,充满了民间生活的烟火气,反映了古代农业社会民众最朴素的生活愿望。
跨学科 · 是什么
亚热带常绿阔叶林特征植物学
诗句里描写的山木枝叶茂密缠绕的景象,是南方亚热带山区森林的典型特征。这些树木多为常绿阔叶树种,全年保持叶片翠绿,生长密度高,枝条互相交错缠绕,形成了遮天蔽日的浓荫。这种植被特征也符合龙湫周边水源充足、气候湿润的环境特点,普通人很容易在南方山区见到类似的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓庄重的语气,符合祭祀场景的氛围。每句的“兮”字要读得稍长,起到停顿和调节节奏的作用。第一句和第二句描写环境,语气要沉稳,语速稍慢,突出环境的幽深。第三句描写雷电场景,语气可以稍微加重,语速稍快,突出场景的壮阔。第四句是祈愿内容,语气要诚恳真挚,语速放缓,读出恳切的情感。诵读时可以适当调整重音,比如“古龙湫”“枝相樛”“耀灵虬”“岁有秋”这些短语要重读,突出核心内容。
基础句式仿写指导
这首诗采用的是“XX兮XX”的骚体句式,仿写的时候可以先确定描写的场景,再按照“场景元素+兮+场景特征”的结构来组织语言。比如描写春日公园的场景可以写“百花盛放兮香满径”,描写冬天下雪的场景可以写“白雪纷飞兮覆山川”。仿写的时候要注意前后内容的关联性,“兮”字前面的内容和后面的内容要形成逻辑上的对应。可以先从简单的写景句子开始练习,熟练之后再尝试加入抒情的内容。仿写这个句式能够很好地提升语言的节奏感和古典韵味,适合用在写景抒情的作文里。
核心名句写作应用
核心名句“膏泽霶霈兮岁有秋”适合用在描写农业丰收、雨水充沛的作文场景里。比如写乡村振兴主题的作文时,可以用“站在连片的稻田边,看着沉甸甸的稻穗,不禁让人想起‘膏泽霶霈兮岁有秋’的古诗句,这是代代农民最朴素的期盼,也是如今乡村振兴最生动的注脚”。还可以用在描写自然灾害后恢复生产的场景里,或者用在介绍传统民俗文化的文章里。使用的时候要注意贴合语境,不能生硬套用,最好和现代农业、民俗文化等主题结合起来,更能凸显诗句的文化内涵。
关联知识图谱
楚辞·九歌同体裁
二者均为骚体祭歌,采用“兮”字调节节奏,用于祭祀场景,情感庄重肃穆,具有相似的文体特征。

名句 CLASSIC LINES

膏泽霶霈兮岁有秋
该句为全诗核心名句,直白点明祭祀祈愿的核心诉求,语言质朴厚重,是古代农业社会民众核心期盼的集中体现,后世常被用来形容雨水充沛、农业丰收的年景,具有很强的文化生命力。

标签 TAGS

作者 POET

邵普
南宋地方官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待