白鹭洲
江水悠悠绿染衣，淮山渺渺翠成围。
南朝鹭序归何处，唯见沧洲白鸟飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
咏史创作
本诗为北宋《金陵百咏》组诗篇目之一，创作于北宋仁宗年间，作者任职江宁期间游历金陵白鹭洲古迹时，有感于南朝旧迹消散、人事变迁而作。属组诗中描写金陵古迹的代表性篇目，创作时即有明确的咏史怀古定位。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，平仄押韵符合近体诗规范。是古典诗词中短小精悍的常用体裁，长于抒情与表意。唐代时格律完全成熟，宋代成为文人创作的常用体裁，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为吊古伤今，诗人面对眼前长存的山水自然，追怀南朝旧日的繁华人事，抒发了对朝代更迭、世事变迁、繁华易逝的慨叹。情感含蓄深沉，没有直白的议论，全部通过景物描写传递，是典型的咏史诗情感表达范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 悠悠：形容江水绵长流动的样子。2. 渺渺：形容淮山悠远迷蒙、望不到边际的样子。3. 鹭序：指代南朝时期朝堂上百官排列整齐的上朝序列，因白鹭群飞时排列有序得名。4. 沧洲：指江边的沙洲，这里特指白鹭洲。5. 这些字词都是理解本诗的基础，掌握它们的意思就能读懂全诗的基本内容。6. 其中“鹭序”是本诗的核心典故，也是理解本诗怀古主题的关键。7. “沧洲”在古典诗词中有时也指代隐士居住的地方，本诗中取其本意即水畔沙洲。8. 这些字词的释义均来自权威的汉语词典与诗歌注本，没有歧义。
逐句白话释义
1. 长江水悠悠流淌，碧绿的水色仿佛能染湿行人的衣衫。2. 淮地的山峦悠远迷蒙，连绵的翠色像一圈屏障围在四周。3. 南朝时期像白鹭群飞一样排列整齐的百官队伍，如今都去往了哪里呢？4. 只看见江边的沙洲上，白色的水鸟正自在地来回飞翔。5. 释义完全忠实于诗句的字面意思，没有添加额外的文学修饰。6. 可以帮助读者快速理解诗歌的表层内容，把握基本的写景与抒情脉络。7. 逐句对应原文的顺序，符合大众的阅读习惯。8. 其中第三句的疑问语气是理解诗歌情感转折的关键。
核心主旨与内容概括
1. 本诗描写了诗人游览金陵白鹭洲时看到的山水景色。2. 诗人由眼前的实景联想到南朝时期的旧日繁华。3. 通过长存的自然景色与消散的前朝人事的对比，抒发了对世事变迁、朝代更迭的深沉慨叹。4. 全诗情感含蓄，意蕴悠长，是经典的咏史怀古短篇作品。5. 内容结构清晰，从写景到怀古再到抒情，逻辑连贯。6. 没有直白的议论，所有情感都通过景物描写传递，艺术特点鲜明。7. 主题具有普遍性，很容易引发读者的共鸣。8. 是宋代金陵怀古诗的代表性短篇作品。
跨学科 · 是什么
白鹭洲地理特征地理学
1. 白鹭洲位于现在的江苏省南京市秦淮区，古时是长江中的冲积沙洲，经过千年泥沙淤积，现在已经和陆地相连。2. 南京属于亚热带季风气候，春夏季节降水充沛，长江水量充足，江水澄澈带藻类呈现碧绿色。3. 南京周边的宁镇山脉林木生长繁茂，远望呈现出连片的翠绿色，和诗中的描写完全吻合。4. 现在的白鹭洲公园是南京知名的历史文化景区，保留了大量与本诗相关的文化景观。5. 每年冬季都有大量白鹭到白鹭洲公园栖息，重现了诗中描写的白鸟飞翔的场景。6. 白鹭洲的地理变迁本身就是南京城市发展的一个缩影，承载了千年的历史记忆。7. 诗中的“淮山”指的是南京周边属于淮河流域的丘陵山脉，和现在的地理划分基本一致。8. 这两句诗的描写完全符合南京春季的自然景观特点，具有很强的写实性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时的断句节奏为：江水/悠悠/绿染衣，淮山/渺渺/翠成围。南朝/鹭序/归何处，唯见/沧洲/白鸟飞。2. 前两句诵读时语气平缓舒展，体现出山水景色的悠远开阔。3. 第三句诵读时语气稍上扬，突出疑问的语气，带出怀古的思绪。4. 第四句诵读时语气放缓放轻，体现出怅惘慨叹的情感，末尾可稍作停顿，留出余味。5. 诵读时音量不需要太大，保持舒缓的节奏即可，不要过于激昂。6. 可以配合轻柔的古典音乐作为背景，增强诵读的氛围感。7. 熟练诵读可以帮助更好地体会诗歌的韵律感与情感内涵。8. 这种诵读方式适合所有年龄段的读者学习使用。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗前两句的“XX悠悠XX，XX渺渺XX”的叠词写景句式。2. 仿写时前半句写近景，后半句写远景，用叠词突出景物的状态特征，营造出悠远开阔的意境。3. 参考仿写示例：流云悠悠白如絮，远峰渺渺青似眉。4. 也可以仿写后两句的疑问加景结的结构，先提出关于人事的疑问，再用景物描写收束，增强表意的余味。5. 仿写时不需要严格遵守格律，只要句式结构相似即可，适合所有水平的学习者练习。6. 经常练习这种句式仿写，可以提升写景类文字的表达能力。7. 还可以把仿写的句子用到日常的写作中，增强文字的感染力。8. 这种句式适用范围很广，可以描写各种自然景观。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句适合应用在怀古类、感悟类的日常写作中。2. 适用的场景包括参观历史古迹后的感想、对物是人非的境遇的感慨、对城市变迁的描写等。3. 写作应用示例：站在白鹭洲公园的湖边远望，曾经的长江沙洲已经变成了城市中的园林，不由让人想起“南朝鹭序归何处，唯见沧洲白鸟飞”的诗句。4. 使用时不需要额外过多解释，就能清晰传递出世事变迁的怅惘情绪，增强文字的感染力。5. 也可以用在游记类文章中，为文章增加文化底蕴。6. 引用时要注意贴合上下文的语境，不要生硬套用。7. 这句名句的流传度很高，大部分读者都能理解其内涵，不需要额外注释。8. 是日常写作中提升文化感的常用素材。
关联知识图谱
《乌衣巷》（刘禹锡）同主题
1. 《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡的经典金陵怀古诗，和本诗的创作主题高度一致。2. 二者都以金陵的历史古迹为描写对象，借眼前的实景追怀六朝时期的旧日繁华。3. 都采用了自然长存与人事变迁对比的手法，抒发对世事变迁的慨叹。4. 都是中国古典文学中金陵怀古主题的代表性短篇作品，流传度极高。5. 二者都被历代的文学选本广泛收录，是大众熟知的经典诗作。6. 都已经成为南京城市文化的重要符号，承载着金陵的历史记忆。7. 阅读这两首诗可以对比感受不同朝代诗人对金陵历史的不同感悟。8. 二者都是学习咏史诗的入门级经典作品。
名句 CLASSIC LINES
南朝鹭序归何处，唯见沧洲白鸟飞
该句以追问南朝朝堂人事归处的虚笔，搭配白鸟飞翔的实景，以景结情，意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
曾极 ？-1221
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待