张丽华墓
伴侣声沉王气销，香魂血涴有谁招。
蓬科三尺光尘在，犹作台城花月妖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡 · 怀古 · 感慨
创作背景
罗隐游历金陵凭吊古墓
本诗创作于晚唐时期，作者罗隐游历金陵（今南京）时，途经南朝陈宠妃张丽华的墓葬，有感于公元589年隋灭陈的历史事件，结合晚唐时局动荡、统治者耽于享乐的现状，创作本诗抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是晚唐咏史诗的典型代表作品。七绝体裁全篇四句，每句七字，格律严谨，篇幅短小精悍，适合借事抒怀，是唐代文人常用的咏史创作体裁。咏史诗以历史人物、事件为创作题材，多暗含借古讽今的创作意图，在晚唐时期发展至成熟阶段。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次：第一层是对张丽华悲惨命运的叹惋，第二层是对南朝陈因统治者荒淫误国最终覆灭的沧桑感慨，第三层是借南朝旧事讽喻晚唐当权者不要耽于享乐、重蹈前朝覆辙的警示之意，情感内敛深沉，讽刺意味含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
王气指古代认为象征王朝气运的祥瑞之气。涴读音为wò，意思是沾染、污染。蓬科指杂草丛生的土堆。台城是东晋到南朝四个朝代的皇宫所在地。光尘指残留的踪迹、遗迹。花月妖形容容貌绝美的女子。
逐句白话释义
第一句：当年宫中伴驾的歌乐声早已沉寂，南朝陈的王朝气运也已经彻底消散。第二句：张丽华的芳魂沾染着鲜血，又有谁会来为她招魂凭吊呢。第三句：三尺高的杂草堆下，她的遗迹仍然留存于世。第四句：她还像当年一样，是台城花月之下的绝色妖姬。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人凭吊南朝陈宠妃张丽华墓葬时所作。诗人先写南朝陈覆灭、张丽华惨死的历史事实，再写如今荒墓的景象，借这段历史抒发了对王朝兴衰更迭的沧桑感慨，也暗含了对晚唐统治者的警示意义。
跨学科 · 是什么
张丽华与南朝陈覆灭史实历史学
张丽华是南朝陈后主陈叔宝的宠妃，容貌绝美，深得陈后主喜爱。陈后主每日与她在后宫宴饮作乐，完全荒废了朝政。北方的隋朝逐渐强大后，于公元589年出兵南下攻打陈朝。隋军很快攻破陈朝都城建康，陈后主与张丽华被俘。隋军将领认为张丽华是祸国的妖姬，将她在青溪畔斩首，葬于台城附近。这段历史也成为后世文人常用的咏史题材。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要平缓苍凉，读出怀古的沧桑感。断句节奏为：伴侣声沉/王气销，香魂血涴/有谁招。蓬科三尺/光尘在，犹作台城/花月妖。第一句语速平缓，读出王朝覆灭的沉重感。第二句语速稍慢，读出疑问的叹惋语气。第三句语速平稳，第四句语速稍扬，读出感慨的意味。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗最后一句“犹作XXXXX”的句式，创作咏史类的诗句。该句式适合用来表达历史遗迹留存、往事仍被铭记的含义。仿写示例：“至今江岸潮声在，犹说当年赤壁鏖。”“故垒萧萧残照里，犹闻垓下楚歌声。”仿写时要注意前后句的逻辑关联，前句写眼前所见的景象，后句关联对应的历史事件。
名句写作应用指导
核心名句“蓬科三尺光尘在，犹作台城花月妖”适合用在怀古、历史兴衰类主题的作文中。比如写南京的历史文化时，可以引用这句诗来体现南京深厚的历史底蕴。写王朝兴衰、以史为鉴类的文章时，可以引用这句诗来表达历史遗迹尚存、兴亡之戒不远的含义。写作示例：走在台城的城墙之上，望着脚下的野草，我忽然想起罗隐的诗句“蓬科三尺光尘在，犹作台城花月妖”，千年前的王朝兴衰仿佛就在眼前。
关联知识图谱
南朝陈宠妃人物关联|历史关联
本诗围绕张丽华的墓葬展开创作，全篇内容都与张丽华的生平、南朝陈覆灭的历史事件直接相关，张丽华是本诗的核心描写对象。
南朝皇宫遗址历史关联
本诗最后一句明确提到台城，台城是南朝历史的核心象征，也是本诗创作的地点背景，是连接历史与现实的核心意象。
名句 CLASSIC LINES
蓬科三尺光尘在，犹作台城花月妖
这两句是本诗的核心名句，表达历史兴亡的沧桑感慨。
标签 TAGS
作者 POET
曾极 ？-1221
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待