杂兴 其二三

达士乐贫贱,本非沽激心。

岂真昧生死,而计乐浅深。

辛勤毕婚嫁,尘虑宁更侵。

高踪五岳游,乘风拟相寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
陆游晚年隐居山阴创作
本诗为南宋诗人陆游《杂兴》组诗第二十三首,作于其晚年退居越州山阴农村时期,此时诗人已辞官多年,脱离官场俗务,多作抒发个人情志的闲居之作,学界考证创作时间为宋宁宗嘉定十年(1217年)左右,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律规整,对仗工稳,是宋代近体诗创作的典型范例。五言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古代士人最常用的诗歌体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心抒发了通达之士不慕名利、安于贫贱的旷达胸怀,表达了完成世俗责任后摆脱尘劳、向往漫游山水、追求精神自由的隐逸追求,历代解读均将其归为陆游晚年退居时期的疏放之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.达士指的是通达事理、心胸开阔旷达的人。2.沽激指的是故作清高、为求取名誉做出的偏激行为。3.昧的意思是糊涂、不明白。4.毕婚嫁意思是办完儿女的婚嫁事宜。5.尘虑指的是世俗层面的各种牵挂和忧虑。6.宁的意思是难道、怎么会。7.五岳是我国五大名山的统称,分别是东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。8.拟的意思是打算、想要。
逐句白话翻译
1.第一句的意思是通达事理、心胸旷达的人安于贫贱的生活状态。2.第二句的意思是这种选择本来就不是为了故作清高、博取外界的名声。3.第三句的意思是这类通达之士哪里是真的不懂生死的道理。4.第四句的意思是他们反而不会去计较世俗享乐的深浅厚薄。5.第五句的意思是辛辛苦苦将儿女的婚嫁事宜都办理妥当之后。6.第六句的意思是世俗的各种牵挂和忧虑哪里还会再来侵扰他的内心。7.第七句的意思是那些高人循着踪迹去漫游天下的五岳名山。8.第八句的意思是我也打算乘着清风去追寻他们的踪迹。
全诗核心主旨
1.本诗是陆游晚年闲居时期创作的抒发个人情志的作品。2.诗歌首先点明了通达之士安贫乐道的价值追求。3.接着否定了世俗之人计较功利享乐的庸俗观念。4.写出了摆脱家庭俗务之后轻松自在的精神状态。5.最后表达了自己想要追随高人漫游山水、隐逸求仙的人生理想。6.整首诗语言质朴平实,没有华丽的修饰,情感却非常真挚。7.充分展现了诗人晚年不慕名利、追求精神自由的旷达胸怀。8.也能看出诗人退居之后远离官场俗务的轻松心境。
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要舒缓从容,体现出旷达淡然的感觉。2.第一二句“达士/乐贫贱,本非/沽激心”断句在第二字后,语气平稳肯定。3.第三四句“岂真/昧生死,而计/乐浅深”可以稍微上扬语气,体现反问的感觉。4.第五六句“辛勤/毕婚嫁,尘虑/宁更侵”节奏稍缓,体现释然的情绪。5.第七八句“高踪/五岳游,乘风/拟相寻”语气可以稍微舒展,带点向往的感觉。6.整首诗的诵读速度不需要太快,每句之间可以稍微停顿半秒。7.诵读的时候要咬字清晰,重音放在“乐”“非”“岂”“宁”“拟”这些字上。8.整体要传达出诗歌里旷达疏朗的情感基调。
基础句式仿写指导
1.本诗里“达士乐贫贱,本非沽激心”的句式可以用来仿写人物品格相关的句子。2.仿写的时候前半句先点明人物的特质和行为,后半句说明行为背后的真实动机。3.比如可以仿写“君子重然诺,本非钓誉心”,前半句写君子重视承诺的特质,后半句说明不是为了博取名声。4.也可以仿写“医者仁心在,本非求利心”,前半句写医者的仁心,后半句说明行医不是为了求财。5.仿写的时候要注意上下句字数相同,语义要形成对应关系。6.后半句的“本非”可以根据需要换成“绝非”“不是”等同义的表达。7.仿写的内容要积极正面,符合人物的身份特质。8.写完之后可以多读几遍,确保语句通顺,语义表达准确。
核心名句写作应用
1.本诗的核心名句“达士乐贫贱,本非沽激心”可以用在形容人物品格的作文里。2.比如写关于安贫乐道、不慕名利主题的作文时,可以引用这句话来赞美人物的高尚品格。3.比如写张桂梅校长的事迹时,可以说“张桂梅校长扎根山区教育几十年,生活简朴却始终心系学生,真正是‘达士乐贫贱,本非沽激心’的当代体现”。4.另外“高踪五岳游,乘风拟相寻”可以用在写旅行、追求理想主题的作文里。5.比如写自己想要去祖国名山大川游览的愿望时,可以引用这句话来表达向往的心情。6.引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。7.引用名句之后最好加上自己的解释,让读者明白引用的用意。8.平时可以多积累这类名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
陆游《杂兴》组诗其他篇目同组作品
1.本诗属于陆游创作的《杂兴》大型组诗的第二十三首。2.《杂兴》组诗共有数十首,都是陆游晚年闲居越州山阴时期创作的作品。3.组诗内容多为抒发个人情志、记录日常见闻、表达人生感悟。4.其他篇目风格和本诗类似,都具有质朴平实、情感真挚的特点。5.阅读同组的其他作品,可以更全面地了解陆游晚年的思想状态和生活状态。6.这类随感而发的杂兴类诗歌也是宋代诗人常用的诗歌创作题材。7.和本诗主题相近的陆游作品还有《游山西村》《临安春雨初霁》等。8.都属于陆游退居时期创作的体现旷达心境的作品。

名句 CLASSIC LINES

达士乐贫贱,本非沽激心;高踪五岳游,乘风拟相寻
这两句是本诗核心名句,前两句点明通达之士的价值准则,后两句抒发隐逸漫游的理想。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待