杂兴 其二五

征南指建立过征伐南方的功业，勋业手指建立过显赫功业的人。简策指古代书写用的竹简，代指书籍。麟经是《春秋》的别称，因孔子作《春秋》止于获麟得名。左氏指左丘明，相传为《左传》的作者。缝掖子指勤苦治学的人。蹄筌指捕兔的工具和捕鱼的竹器，这里代指获取知识的工具和路径。

曾经建立过征伐南方显赫功业的人，如今反而埋头研读起书籍来。《春秋》像日月一样垂范后世，《左传》实在为它的传承发挥了巨大作用。《左传》为圣贤记载忠臣事迹，注释考订了古今对《春秋》的解释。后来那些勤苦读书的人，翻开书本就会有所收获。如果真能把书籍当作获取真理的工具，那么对这种学问痴迷也没有什么妨碍。

本诗是陆游晚年创作的治学抒怀诗，通过对《春秋》《左传》传承价值的评价，表达了自己重视经典注本、倡导务实治学的主张，劝导后世读书人要认真研读经典，善于从经典中获取智慧。