次韵张子仪郎中

南湖葵柳岸,绿多紫红稀。

有客送诗来,适与葵柳宜。

得处洞真蕴,非我其为谁。

坐观行亦看,意会神荡怡。

悯彼世上人,纷纷方外兹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感超脱 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋南湖唱和
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,是作者闲居临安南湖居所时的唱和之作。当时作者收到同僚张子仪郎中寄赠的咏南湖景致诗作,依照原诗韵脚创作了本首和诗,创作动因是回应友人赠诗,同时抒发自己观览南湖景物的所思所感。学界对本诗创作时间的考证误差不超过3年,无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,全篇每句均为五字,不要求严格的平仄对仗与押韵限制,形制自由灵活。五言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人创作发展成熟,是古典诗歌中创作空间最广的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗完全遵循五言古诗的创作规范,用语平实自然,表意舒展不受格律束缚。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是观赏南湖初夏葵柳景致的悠然愉悦,第二层是收到友人赠诗、心意相通的知音之喜,第三层是体悟自然真谛后超脱世俗纷扰的旷达心境。历代解读均认可本诗情感平和冲淡,兼具江湖诗派的清雅与道家的超脱特质,无明显悲喜浓烈的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人诗作的韵脚和顺序创作和诗,是古代文人唱和的常见形式。郎中是古代官职名,这里指友人张子仪的官职。洞指透彻领悟,真蕴指事物的本质真谛。意会指内心有所感悟,荡怡指舒畅愉悦的状态。方外指世俗之外的境界,这里代指世俗之外的悠然生活。悯指怜悯、感慨,纷纷指忙忙碌碌、追逐名利的样子。本诗无生僻通假字与古今异义字,整体用语平实易懂。
逐句白话释义
南湖岸边种满了葵菜和柳树,满眼都是浓郁的绿色,紫红色的花朵零星点缀显得十分稀疏。有友人给我寄来了新写的诗作,内容刚好和眼前的葵柳景致十分契合。从诗作里透彻领悟到了事物的真谛,除了我还有谁能懂得这份心意呢。坐着的时候我观赏眼前的景致,走路的时候也在留意欣赏,内心有所感悟精神十分舒畅愉悦。我怜悯这世上的普通人,都在忙忙碌碌追逐世俗名利,完全不懂这份方外的悠然乐趣。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先描绘了作者居所南湖岸边初夏时节的葵柳景致,接着点明收到友人张子仪寄来的赠诗,诗作内容与眼前景致高度契合的巧合。随后写自己从景致和诗作中领悟到自然的真谛,不管行走坐卧观赏景致都十分愉悦。最后作者抒发感慨,怜悯世人忙于追逐世俗名利,不懂超脱世俗的悠然乐趣。整体内容平实自然,没有华丽的辞藻修饰,情感真挚冲淡。
跨学科 · 是什么
葵、柳的物种特征植物学
诗句里提到的葵是我国本土原生的锦葵,不是后来传入的向日葵,属于锦葵科锦葵属的两年生草本植物,初夏会开紫红色的花朵。诗句里提到的柳是常见的垂柳,属于杨柳科柳属的落叶乔木,春末夏初的时候枝叶会变得十分繁茂,颜色是鲜亮的青绿色。初夏时节锦葵的花量不多,和繁茂的柳树叶放在一起,就会出现绿色多紫红色少的视觉效果,和诗句里的描写完全一致。这两种植物在古代江南地区十分常见,常被种植在湖边岸边作为观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓放松,语速不要太快,符合诗歌平淡悠然的情感基调。第一二句描写景物,诵读的时候可以稍微放缓节奏,重音放在“绿多”和“紫红稀”上,突出景物的色彩对比。第三四句叙事,语气要带一点惊喜感,重音放在“适与葵柳宜”上,突出巧合的愉悦。第五六句抒发感悟,语气要坚定有力,重音放在“洞真蕴”和“为谁”上。第七八句表达愉悦心境,语气要舒展放松,重音放在“神荡怡”上。最后两句抒发感慨,语气要带一点淡然的感慨,重音放在“纷纷”上。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景物描写+事件叙述+情感抒发”的三段式结构,开头先写自己看到的一处日常小景致,比如楼下的花坛、公园的小径之类。中间部分写一件和这个景致相关的小事,比如收到朋友的消息、遇到很久没见的熟人之类。最后部分写自己从这件小事里得到的小感悟,比如生活的小确幸、平凡的美好之类。可以仿写“绿多紫红稀”的色彩对比句式,用两种不同颜色的事物对比,突出场景的特点。仿写的时候不用追求对仗押韵,语言平实自然就可以,符合五言古诗的风格特点。
核心名句写作应用
核心名句“得处洞真蕴,非我其为谁”可以用在表达自己对某件事有独特感悟的场景里,比如写自己学习某种技能、欣赏某种艺术的时候,领悟到了别人没有发现的真谛。比如写学习书法的作文里,可以用这句话表达自己终于领悟到书法笔法精髓的自得心情。写旅行感悟的作文里,可以用这句话表达自己看到某处风景,有了独特感悟的心境。还可以用在表达和朋友心意相通的场景里,比如朋友送了自己刚好喜欢的礼物,或者两个人想法刚好一致的时候,用这句话表达知音难觅的喜悦。
关联知识图谱
唱和诗同手法
本诗是典型的次韵唱和诗,唱和诗是古代文人交流的常见形式,分为次韵、用韵、依韵等不同类型,次韵是要求最高的一种,需要严格按照原作的韵脚和顺序创作。唱和诗最早起源于东晋时期,到宋代发展到鼎盛,留下了大量经典作品。
《满庭芳·促织儿》同作者
本诗作者张镃是南宋时期的重要诗人,《满庭芳·促织儿》是他的经典词作,和本诗一样都具有细腻清雅的风格特点,都是作者闲居临安时期的作品,能够体现作者一贯的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

得处洞真蕴,非我其为谁
本句是全诗的核心主旨句,直白抒发了作者体悟到自然真谛后的自得心境。该句用语率真自然,完全贴合五言古诗自由表意的特质,是张镃闲适类诗作的代表性名句,后世研究张镃文学创作的文献中多有引用,常被用作体现南宋江湖诗派创作风格的典型例证。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待