还至吴淞茂洪用余临平诗韵放鱼因思旧行大江尝纵巨鱼再和为答

太仓云路天黏水,栉比渔家接沙觜。

巨艘买放截江鳞,举网遮空暗窗纸。

钱多鱼贱俱放怀,成贯不数成船来。

今朝纵汝真小惠,好去瞿塘滟滪堆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悲悯
创作背景
吴淞放生创作背景
本诗为作者返回吴淞江茂洪区域时,见友人用自己此前临平所作诗歌的韵脚创作放鱼相关诗歌,回忆起往日行经长江时曾纵放巨鱼的经历,因此次放生规模较小自谦为小惠,创作此诗作为应答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗范畴,不受近体诗格律严格束缚,句式灵活,押韵自由度较高。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,至唐代达到创作巅峰,是古典诗歌中表现力极强的体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对水生生灵的悲悯善意,对生命自由的尊重与护持,还有作者因此次放生规模较小的自谦态度,以及对所放鱼类顺利遨游、避开险境的真挚祝愿,整体情感质朴真诚,暗含儒释两家行善积德的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
栉比指像梳子齿一样密集排列。沙觜指江河入海口处突出的沙洲。成贯指用绳子串起来的计数单位,古代穿钱的绳子叫贯,这里指成串的鱼。瞿塘滟滪堆指长江瞿塘峡口的危险礁石,古代行船多在此处遇险。这几个字词是理解全诗内容的基础,没有生僻通假字,语义均贴合语境。
逐句白话释义
第一句写太仓一带的水路天和水连接在一起,视野空旷辽阔。第二句写渔家密集排列,一直延伸到沙洲的尽头。第三句写人们买了大船装的江里捕的鱼来放生。第四句写拉起的渔网遮天蔽日,把窗户纸都映得昏暗。第五句写人们钱花得多,鱼的价格便宜,大家都很开心。第六句写成串的鱼数不过来,整船整船地运过来。第七句写今天把你们放走真的只是很小的恩惠。第八句写你们好好游,一路平安度过危险的瞿塘滟滪堆。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者在吴淞江畔见到大规模放生活动的场景,回忆起自己之前在长江放生巨鱼的经历,表达了作者对生灵的悲悯善意,还有对放生的鱼类能够避开危险、自由生存的美好祝愿,传递了向善护生的朴素价值观,情感真挚质朴,没有过多华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
吴淞江地理特征地理学
吴淞江是太湖流域的重要河流,发源于太湖,向东流入长江,是古代江南重要的水运通道,周边水网密布,渔业资源非常丰富,是典型的江南水乡地貌,自古以来就是渔业生产的重要区域,很多渔家依水而居,和诗中描写的场景完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平和舒缓,带着善意的温度。第一二句语速稍慢,读出水乡空旷辽阔的感觉。第三四句语速稍快,读出放生场面的宏大。第五六句语气轻松,读出人们的愉悦心情。第七句语气放缓,带出自谦的态度。第八句语气加重,读出真挚的祝愿。断句按照七言诗句的常规节奏,每句四三断即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗直白质朴的写景加抒情的结构,前几句描写一个具体的场景,最后两句点明自己的感受或者祝愿。比如可以先描写植树的场景,最后写“今朝植汝真小惠,好去撑出一片荫”,仿写的时候注意前后逻辑通顺,情感真挚,不需要过于追求华丽的辞藻。
名句写作应用
“今朝纵汝真小惠,好去瞿塘滟滪堆”这句可以用在描写行善、公益相关的作文里,比如写参加放生、救助小动物、做志愿服务的时候,用来表达自己做的事情虽然小,但是希望对方能够过得更好的心情。比如可以写:“今天我把救助的小猫送到领养人家,临走的时候忽然想起那句‘今朝纵汝真小惠,好去瞿塘滟滪堆’,希望它以后的猫生能够平安顺遂。”
关联知识图谱
白居易《放生鱼》同主题
两首诗歌都是以放生为主题,都表达了对生灵的悲悯善意,传递了向善护生的价值取向,都是古代放生文化相关的经典诗作,内容上都描写了放生的具体场景和作者的感受,核心情感高度一致。

名句 CLASSIC LINES

今朝纵汝真小惠,好去瞿塘滟滪堆
本诗核心名句为尾联两句,语言质朴直白却意蕴深厚,既体现了作者对生命的尊重,也暗含了对所放生灵的美好期许。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待