南园叔祖生日

当途老稚遮不住,京口屯云饥待哺。

平生四海庙廊姿,八处蕃宣俱暇豫。

绍兴元勋如日悬,承家有人光后先。

骥行万里要老大,天公已与青松年。

愚孙穷好祗林薮,日汲菊潭清酿酒。

欲往寿翁道阻修,遥问长江借升斗。

人间乐事唯逍遥,蓬莱方丈非迢迢。

诗成唤鹤衔将去,认取南阳卧龙处。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 祝寿
创作背景
祝寿创作动因
本诗为南宋文人张镃为其叔祖张俊所作的祝寿诗。张俊为南宋初年“中兴四将”之一,是绍兴年间朝廷倚重的军事重臣,当时正驻守京口地区,负责长江防线驻防与地方民生安顿。张镃当时居于临安府居所,因路途遥远无法亲赴京口祝寿,故创作本诗遥寄祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由七个字组成,格律限制较为宽松,可换韵,篇幅长短不限。该体裁起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝的发展,到唐代达到创作高峰,是古典诗歌中表现力极强的体裁。本首《南园叔祖生日》全篇均为七字句,不遵循近体诗的平仄对仗要求,属于典型的七言古诗。
情感 · 解读
本首诗词核心情感包含三层内容,第一层是对叔祖治国安民功绩的由衷敬仰与赞颂,第二层是对叔祖长寿安康、家业永昌的诚挚祝寿祈福,第三层是因路途阻隔无法亲往祝寿的遗憾与遥寄祝福的恳切。这一情感表达真挚质朴,无刻意堆砌的辞藻,符合宋代寿诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“当途”指行路途中。“老稚”指老人与孩童两类人群。“京口”是中国古代地名,对应现在的江苏省镇江市。“庙廊姿”指足以辅佐朝廷处理政务的杰出才能。“蕃宣”是古代对地方长官治理属地、护卫朝廷职责的称呼。“暇豫”指从容闲适的状态,这里形容处理政务举重若轻。“菊潭”是传说中盛产菊花的水潭,古人认为饮用潭水可以获得长寿。“升斗”原本是计量粮食的单位,这里代指微薄的祝寿心意。
逐句白话释义
路上的老人和孩童都簇拥着拦不住队伍,京口的百姓像云一样聚集,等着您来救济安顿。您平生有着足以辅佐朝廷的大才,先后在八个地方担任长官,处理政务都从容不迫。绍兴年间的开国元勋像太阳一样高悬天空,您的家族人才辈出,前后相继光耀门楣。千里马要走万里路总要经历岁月打磨,上天已经赐给您像青松一样悠长的寿命。我这个愚钝的孙辈喜欢过隐居的生活,每天都用菊潭的清水酿造好酒。我想要前去给您祝寿但是路途遥远阻隔难行,只能遥遥向长江借一升水当作祝寿的心意。人世间最快乐的事就是逍遥自在,传说中的蓬莱仙山也并不遥远。诗写好之后我叫来仙鹤衔着送到您那里,您只要认出南阳卧龙居住的地方就可以了。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人张镃写给叔祖的祝寿诗。开篇先写叔祖驻守的京口地区百姓对他的爱戴与仰赖。接着赞颂了叔祖平生的杰出才能与历任地方的卓越功绩。又提到叔祖作为绍兴年间元勋的崇高地位,以及家族人才辈出的盛况。之后送出了希望叔祖长寿安康、逍遥自在的诚挚祝福。也表达了自己因为路途遥远无法亲往祝寿的遗憾。最后以仙鹤衔诗的浪漫想象收尾,寄托了自己的真挚心意。全诗情感真挚,风格质朴大气,是宋代寿诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
青松的文化寓意植物学
青松是对松科松属植物的统称,是中国常见的常绿乔木。青松的寿命普遍较长,很多野生青松的树龄可以达到数百年甚至上千年。中国古人很早就观察到了青松寿命长的特点,所以常将其作为长寿的象征。本句诗用青松来比喻叔祖的寿命,表达了祝寿的美好寓意。除了长寿之外,青松还常被用来象征坚韧不屈的品格。这种用自然事物的特征寄托美好寓意的手法,是中国古典诗词中常用的表达。青松也是中国传统“岁寒三友”之一,有着十分丰富的文化内涵。本句的比喻贴切自然,既符合青松的生物学特征,也契合祝寿的主题。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,诵读时每句的节奏可以按照“四三”的形式划分。比如“当途老稚/遮不住,京口屯云/饥待哺”,断句在第四字之后。诵读前半部分赞颂功绩的内容时,语气要庄重昂扬,语速稍慢。诵读中间表达自己近况的内容时,语气要平缓柔和,语速适中。诵读后半部分祝寿祝福的内容时,语气要真挚恳切,带着愉悦的情绪。全诗整体的诵读节奏要舒展大气,符合七言古诗的体裁特点。诵读时要注意重音放在每句的关键词上,比如“日悬”“青松年”“逍遥”这些词。结尾句可以稍作拖音,营造出浪漫的想象氛围。
句式仿写指导
本诗中“绍兴元勋如日悬,承家有人光后先”的句式可以用来仿写赞颂他人的句子。仿写的基础结构是“[赞颂对象的身份/功绩]如[事物],[后续的美好描述]”。首先要确定你想要赞颂的对象,比如老师、父母、抗疫工作者等。然后选取一个符合对象特征的比喻事物,比如明灯、春风雨露、灯塔等。后半句补充对对象的美好评价或者祝福内容,和前半句形成呼应。比如赞颂老师可以写“三尺讲台如灯悬,育得桃李满人间”。仿写的时候要注意前后句的语义关联,比喻要贴切自然,不要生硬堆砌。这种句式简洁有力,适合用在赞颂类的作文或者祝福语中。
核心名句应用
核心名句“绍兴元勋如日悬,承家有人光后先”可以用在多个写作场景中。第一个场景是写赞颂世家大族功绩与传承的文章,用来形容家族的显赫功绩与人才辈出的状态。第二个场景是写赞颂杰出人物对后代影响的作文,用来突出前辈功绩的深远影响。第三个场景是写家风传承主题的文章,用来形容良好家风带来的家族繁盛局面。比如写家风主题的作文时可以这样用:“古语有云‘绍兴元勋如日悬,承家有人光后先’,良好的家风就是家族最珍贵的财富,能够指引后辈不断前进,让家族代代兴旺。”使用的时候要注意语境,符合句子赞颂功绩与传承的核心含义。不要用在不符合情感基调的场景中,比如讽刺类的文章就不适合使用这句。恰当使用这句可以为文章增添文化底蕴,增强表达的感染力。
关联知识图谱
古体诗同体裁
七言古诗是古体诗的分支体裁,格律限制宽松,是古典诗歌的重要类型。
应酬诗同主题
祝寿诗是中国古代应酬诗的重要类型,核心功能是为长辈或友人祝寿祈福。

名句 CLASSIC LINES

绍兴元勋如日悬,承家有人光后先
这句是本诗的核心名句,直白赞颂了叔祖作为绍兴年间开国元勋的功绩如同太阳高悬,家族后辈人才辈出,前后相继光耀门楣。该句用词质朴大气,符合寿诗赞颂的功能定位,后世常被用来赞颂世家大族的功绩与传承。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待