韩子师尚书致仕

第一，出处在这里指的是出仕做官和归隐田园两种人生选择。第二，两岐指的是两种不同的、对立的道路。第三，鹿门庞老指的是东汉末年的隐士庞德公，他隐居在鹿门山，不愿出来做官。第四，松乔指的是古代传说中的仙人赤松子和王子乔，是长寿和隐逸的象征。第五，苕、霅指的是苕溪和霅溪，都是现在浙江湖州境内的河流，古代是隐士居住的地方。第六，致仕指的是古代官员辞去官职，退休回家。第七，攀辕卧辙指的是百姓拉住车辕，躺在车道上，挽留即将离任的好官员。第八，耆龟指的是年老的人，古代常用龟代表长寿。第九，尘鞅指的是尘世的束缚，这里指官场的事务缠身。第十，鸱夷指的是春秋时期的范蠡，他帮助越王勾践灭吴后，化名鸱夷子皮，归隐江湖。

第一句，大丈夫选择出仕还是归隐本来就没有对立的高下之分，强行要区分两者的好坏是小孩子才有的幼稚想法。第二句，鹿门山的庞德公不愿意出来做官，他的名声可以和诸葛亮相提并论。第三句，能够做皇帝的亲近大臣哪里是容易的事，您的脚步声都已经传到了皇宫的黄金台阶上。第四句，您的堂堂文名震动了皇帝，家族世代的治国良策都被朝廷采纳参考。第五句，拉住车辕挽留官员是古人的事，前些天您离开知州任上的时候又见到了这样的场景。第六句，百姓们祝福您的话还在耳边回响，朝廷封赏您爵位和封地就像古代封赏蕲地一样。第七句，您展露的一点点才华就已经如此出众，要建立盛大的功业又有什么值得怀疑的呢。第八句，您的神仙风骨却和古代仙人赤松子、王子乔相契合，泛舟在苕溪霅溪之间寻找幽静奇丽的风景。第九句，洞天里的白石没有人知道，您亲自指挥修剪茅草种植树木。第十句，山神和地神答应暂时为您保守这里的秘密，刚好供您这样的高官游玩娱乐。第十一句，人间的台榭很难找到这么合适的地方，朝向风景的位置真的是上天的恩赐。第十二句，清晨的霞光傍晚的雾气更是围护着这里增添光彩，鸥鸟和鹭鸟陪着您悠然前行。第十三句，从前的韩必今天又回来了，飞云跟着您的脚步一直相伴。第十四句，世上也有上疏请求辞官的人，大多都是头发掉了牙齿松动老了才这么做。第十五句，您还不到五十岁，脸色还很红润，勇敢辞官归隐哪里需要等到年老的时候呢。第十六句，皇帝嘉奖您给了您特殊的荣誉职位，百官都动了神色钦佩您的高洁规矩。第十七句，我张镃现在还被官场事务束缚着，还没报答先人的恩德，鬓角已经白了。第十八句，您的高尚气节凛然不可侵犯，实在值得我学习，我要带着干粮千里上门拜访，坐着小船跟着范蠡一样的您在月下游玩。

这首诗是南宋诗人张镃写给主动辞官归隐的尚书韩子师的赠诗。全诗开篇就点明自己对出仕和归隐的态度，认为两者没有高下之分，不用强行区分。接下来诗人回忆了韩子师的出身、才华和在任时受到百姓爱戴的场景，称赞他本来可以建立更大的功业，却选择在壮年的时候主动归隐。诗人详细描写了韩子师归隐之地的优美风景，称赞他不贪恋权位的高洁品格。最后诗人感慨自己还被官场事务束缚，无法脱身，表达了对韩子师的钦佩，以及想要跟着他一起归隐江湖的向往。整首诗情感真挚，态度豁达，没有世俗的功利之心。