玉霄花

虚皇清晏仙班朝,宝花随现非根苗。

璆林瑶树振灵响,飞彩灿蒨辉苍霄。

下怜人宇厌凡卉,特许福地生芳条。

细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘。

移来泉石助萧爽,暗麝不必𫄨衣飘。

玉簪失素萱让叶,倚墙岂独麾芭蕉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏物 · 抒怀
月份六月
创作背景
庆元年间闲居创作
本诗为南宋宁宗庆元年间张镃闲居临安桂隐园时所作,为其园林咏物组诗之一,创作动因是诗人观赏园中栽植的玉霄花生发咏赞之意
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属古体诗范畴,句式灵活,押韵自由,不受近体格律束缚,为宋代咏物诗常用体裁
情感 · 解读
核心情感是对玉霄花洁净素雅品格的赞美,寄寓诗人疏离世俗、追慕清雅的隐逸志趣,历代解读无明显分歧

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“虚皇”是道教神话体系中的最高尊神。“清晏仙班朝”指虚皇在清闲安适的状态下接受众仙朝拜。“璆林瑶树”指用美玉做成的树林和仙树,是道教仙境中的常见意象。“灿蒨”形容色彩鲜艳亮丽的样子。“苍霄”指青色的天空。“人宇”就是人世间、凡人居住的地方。“福地”指道教所说的神仙居住的美好之地,也指风景优美的宜居之所。“珠翘”是古代女性佩戴的珠玉制成的头饰。“𫄨衣”指用细葛布缝制的夏季衣物。“麾”在这里是胜过、超过的意思。
逐句白话释义
首联描写道教仙境中虚皇接受众仙朝拜的场景,珍贵的仙花凭空出现不需要根茎生长。颔联写仙境中的美玉树林发出清越的声响,飞动的光彩灿烂明亮照亮了青色的天空。颈联写仙境怜惜人世间厌倦了普通的花卉,特意允许这种美好的花枝生长在有福的地方。接下来两句写仔细看这花纤细洁净不需要胭脂水粉修饰,就像是女子翠色鬓发旁林立的珠玉头饰。再接下来两句写把它移栽到泉石旁边增添了清爽的氛围,淡淡的麝香气息自然飘散不需要靠细葛衣来携带。最后两句写玉簪花在它面前失去了素白的优势,萱草也要让它几分叶子的秀美,倚在墙边的它何止是胜过芭蕉而已。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的宋代咏物诗,描写的对象是名为玉霄花的白色花卉。诗人开篇先从道教仙境的传说切入,赋予玉霄花仙界出身的高贵属性。随后笔锋落到人世间的玉霄花上,细致描摹了它的外形特点和香气特征。诗人并没有孤立地描写玉霄花,而是用多种常见的名花和它做对比。通过玉簪花、萱草、芭蕉等参照物,突出了玉霄花素雅高洁的特质。全诗表面是在咏赞花卉的美好,实际融入了诗人自己的人格追求。诗人借玉霄花不施粉黛、自然清雅的特质,寄寓了自己不慕世俗浮华的人生态度。也体现了南宋时期士大夫阶层普遍推崇的清雅审美取向。
跨学科 · 是什么
玉霄花物种属性植物学
玉霄花也常被称为白凌霄,是凌霄花的一个特殊变种。和常见的橙红色凌霄花不同,它的花瓣以纯白色为主,部分品种基部带有淡绿色。它是攀援性藤本植物,常依附墙面、乔木生长,最高可长到十余米。花期多在每年的6到8月,开花时成串分布,形态错落有致。它的香气比较清淡,不会过于浓烈,给人清爽舒适的感觉。这种植物喜欢温暖湿润的环境,在我国长江以南地区分布比较广泛。江南地区的古典园林中常栽种它来点缀墙面、假山,增添清雅的氛围。它的适应性较强,对土壤的要求不高,比较容易养护。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言古诗的诵读节奏基本按照“四三”的句式划分。比如首句“虚皇清晏/仙班朝”,停顿在第四字之后即可。诵读开篇描写仙境的部分时,语气可以稍带缥缈感,语速略慢。到描写玉霄花外形的部分时,语气可以变得轻柔舒缓,体现花的雅致。读到对比其他花卉的结尾部分时,语气可以稍微上扬,带出赞美之感。全诗整体的诵读速度不需要太快,要体现出古体诗舒展自如的特点。遇到韵脚的字可以适当拖长读音,增强诗歌的韵律感。诵读时要注意情感递进,从开篇的缥缈想象到结尾的直白赞美,情感要逐步加深。
比喻句式仿写指导
诗中“细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘”用了以人喻物的比喻手法。仿写这类句式首先要抓住描写对象的核心特征。然后选择大众熟悉的、和核心特征匹配的喻体。首先要找准事物的外形或气质特点,比如洁白、挺拔、清雅等。然后寻找和这个特点对应的人文意象,比如女子的首饰、仙人的服饰等。组织语言的时候要尽量句式整齐,符合七言的节奏。仿写时可以不用严格押韵,只要表意清晰、比喻贴切就可以。多加练习就能掌握这种以人喻物的写作手法,提升文字的生动性。
名句日常写作应用
“细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘”这句适合用来描写素色的花卉。比如写白色的绣球花、白色的山茶花都可以用这句来形容。也可以用来形容气质素雅、不施粉黛的女性,突出其自然清新的美感。写作时可以直接引用这句诗,放在段落开头引出描写对象。也可以化用这句的意象,自己组织语言表达相似的意思。比如写校园里的白玉兰开花时,就可以写“满树的白玉兰不沾一丝杂色,正应了那句‘细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘’”。这句诗的意境比较清雅,适合用在写景、咏物类的散文当中。使用时要注意适配的语境,不要用在太过热闹、华丽的场景描写里。
关联知识图谱
张镃同作者
本诗为南宋诗人张镃的咏物代表作,收录于其《南湖集》中
七言古诗同体裁
本诗属于七言古体诗,不受近体诗格律约束,句式灵活押韵自由

名句 CLASSIC LINES

细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘
该句以人喻花。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待