次韵王耘之秋兴二首 其一

妙墨真连草,清辞角应商。

襟期容汗漫,兴致入苍茫。

派自王摩诘,才分马子长。

宦途休叹滞,眉宇见新黄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
南宋中期友人唱和创作
本诗为南宋诗人张镃次韵友人王耘之《秋兴》组诗的第一首,创作于宋宁宗庆元至嘉泰年间,是文人同题唱和的产物,创作动因是为了回应友人秋兴诗作中的情绪,表达对友人的欣赏与鼓励。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为五言律诗体裁,全诗共8句,每句5字,遵循平水韵平声阳部押韵规则,符合近体诗平仄、对仗的格律要求。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐后逐步定型,是古典诗词的主流体裁之一,历代创作量极大,艺术表现力丰富。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先,妙墨指精妙的书法,真连草指楷书、行书、草书三种字体融合。清辞指清新的文辞,角应商指文辞的声律符合五音的韵律,读来和谐动听。襟期指胸襟抱负,汗漫指广阔无边的样子。派自王摩诘指诗风源自王维,王摩诘就是唐代诗人王维。才分马子长指才华比得上司马迁,马子长就是西汉史学家司马迁。宦途指做官的仕途,滞指停滞不顺。眉宇见新黄指眉宇间出现黄气,古人认为这是吉祥的预兆。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,你的书法精妙,融合了楷书、行书、草书三种字体,造诣非常高。第二句的意思是,你的文辞清新优美,声律和谐,就像符合五音的韵律一样动听。第三句的意思是,你的胸襟抱负非常广阔,没有边界。第四句的意思是,你的兴致高远,融入了苍茫的秋景之中。第五句的意思是,你的诗风传承自唐代诗人王维,有王维的清雅韵味。第六句的意思是,你的才华出众,可以和西汉史学家司马迁相提并论。第七句的意思是,你不要感叹做官的道路停滞不顺。第八句的意思是,你的眉宇间已经出现了吉祥的黄气,很快就会有好消息到来。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人王耘之的唱和之作,整体内容围绕赞美友人、劝勉友人两个核心展开。前六句从书法、文才、胸襟、兴致、诗风渊源、才华水平六个维度,全方位赞美了王耘之的出众素养。后两句直接切入友人的情绪痛点,劝慰友人不要因为仕途暂时不顺就消沉,明确表达了对友人未来仕途顺利的美好期许。全诗没有传统秋兴诗常见的悲秋情绪,整体基调明朗积极,充满了对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
古代五音其他学科
中国古代的五声音阶是传统音乐的基础体系,最早在春秋时期就已经有明确记载。角音对应现代音乐的3音,商音对应现代音乐的2音,两者搭配的旋律和谐动听。诗人在这里用音乐的和谐来比喻友人的文辞声律协调,读来朗朗上口,是非常形象的表达。这种用音乐比喻文学的方式,在中国古典诗词中非常常见,普通读者很容易理解其中的赞美含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓明朗,体现出积极的基调。前两句每句可以在第三个字后稍作停顿,比如“妙墨/真连草,清辞/角应商”,读出赞美的语气。三四句的停顿和前两句一致,“襟期/容汗漫,兴致/入苍茫”,要读出开阔的感觉。五六句要读出推崇的语气,“派自/王摩诘,才分/马子长”,重读“王摩诘”和“马子长”两个名字。最后两句要读出恳切的鼓励语气,“宦途/休叹滞,眉宇/见新黄”,重读“休”和“新黄”两个部分。整体语速不要太快,每句停顿的时间大致相等,就能读出本诗的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗的“派自王摩诘,才分马子长”句式非常适合用来赞美他人的才华,可以直接仿写这个句式。仿写的结构是“派自+古代名家名,才分+古代名家名”,前面一句说对方的风格传承自哪位古代名家,后面一句说对方的才华比得上哪位古代名家。比如赞美擅长画画的朋友,可以写“派自吴道子,才分顾恺之”;赞美擅长书法的朋友,可以写“派自王羲之,才分颜真卿”;赞美擅长写词的朋友,可以写“派自李后主,才分柳屯田”。这个句式对仗工整,赞美力度很强,用在赠人的作品里非常合适。
核心名句写作应用
“宦途休叹滞,眉宇见新黄”这句名句非常适合用在鼓励遭遇职场挫折的人的场景里。比如朋友在单位晋升失败,你写贺卡安慰他的时候,就可以引用这句诗,表达你相信他很快就会有好机会。还有给同事写临别赠言,同事暂时没有得到重用,也可以引用这句诗,表达对他的祝福。甚至给考公失利的朋友写鼓励的话,也可以化用这句诗,改成“公考休叹滞,前路见明光”之类的表达,既有文化内涵,又能传递温暖的鼓励。
关联知识图谱
次韵同手法
次韵是古典诗词唱和的一种方式,要求和作的韵脚和原作的韵脚完全一致,而且顺序也不能改变。本诗是次韵王耘之的《秋兴》,所以韵脚和王耘之的原作完全相同。次韵的创作方式最早出现在唐代,宋代文人唱和的时候非常流行这种方式,能体现创作者的才华。
王维同典故|人物关联
王维字摩诘,是唐代著名的山水田园诗人,被称为“诗佛”,他的诗风清雅淡远,充满禅意,对后世宋诗影响很大。本诗用“派自王摩诘”来赞美友人的诗风有王维的清雅韵味,是很高的评价。
司马迁同典故|人物关联
司马迁字子长,是西汉著名的史学家、文学家,他创作的《史记》是中国第一部纪传体通史,被鲁迅称为“史家之绝唱,无韵之离骚”。本诗用“才分马子长”来赞美友人的才华堪比司马迁,是极高的赞誉。

名句 CLASSIC LINES

宦途休叹滞,眉宇见新黄
本句是全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待