夜饮呈叶司户 其一

欲薄交难古,心亲话许深。

更长银烛夜,院静石云阴。

冷梦多孱骨,修程费老襟。

松壶梅并插,投醉且高吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感人生
创作背景
南宋交游酬赠创作
本诗为南宋诗人张埴与担任司户官职的友人叶氏夜饮时所作,属于交游酬赠类作品,创作时间大致为南宋理宗时期,是诗人记录挚友相聚场景的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁之一,全篇共八句,每句五字,有严格的格律、对仗、押韵要求。该体裁起源于南朝齐永明时期,初唐定型,盛唐发展成熟,是唐宋文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人与友人叶司户超越世俗风气的真挚交谊,第二层是诗人对长期仕途奔波的倦怠,以及借夜饮抒怀的旷达心境,情感质朴自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,司户是古代官职,全称为司户参军,是宋代州县属官,掌管户籍、赋税、仓库收纳等事务。第二,孱骨指瘦弱的身体,这里代指诗人长期奔波后疲惫的身心状态。第三,修程原本指漫长的赶路行程,诗中用来代指长期的仕途奔波生涯。第四,松壶指用松木制成的插花器具,是宋代文人宴饮场景中常见的陈设品。第五,高吟指高声吟诵诗歌,是古代文人宴饮时常见的抒怀方式。第六,“欲薄”的“薄”指世俗风气淡薄,“心亲”的“亲”指心意相通。第七,“更长”指夜已经很深,漏刻刻度走过了很长距离。第八,“石云阴”指院中石畔被云影笼罩,呈现出阴凉氛围。
逐句白话释义
首联的意思是,如今世俗交友的风气远不如古时淳厚,可我和你心意相通,能够畅谈心底的真实话语。颔联的意思是,夜已经很深了,案头的银烛还在静静燃烧,静谧的院落里,石畔被云影笼罩显得格外阴凉。颈联的意思是,睡梦中都带着寒意,我只觉得自己的身体格外瘦弱,漫长的仕途奔波生涯,耗尽了我暮年的所有心怀。尾联的意思是,松木制成的插瓶里并排插着几枝梅花,我们不用顾忌其他,只管开怀畅饮直到醉酒,高声吟诵诗歌就好。
核心主旨概括
这首诗的核心内容是诗人记录自己与挚友叶司户深夜宴饮的完整场景。首先开篇直接点明两人的交谊不受世俗淡薄的交友风气影响,心意相通可以无话不谈。其次中间两联分别描写了夜饮时的静谧环境,以及诗人自身对仕途奔波的倦怠感慨。最后尾联回到当下的宴饮场景,表达了放下烦恼、借酒抒怀的旷达心境。整首诗没有使用华丽的辞藻,所有内容都质朴自然,情感流露十分真诚。读者可以从中感受到古代文人之间真挚的交友状态,也能体会到普通人面对生活压力时的共同情绪。这首诗的主旨并不晦涩,很容易让不同时代的读者产生情感共鸣。它也为后人了解宋代文人的宴饮生活提供了真实的文本参考。
跨学科 · 是什么
宋代文人夜饮习俗社会学
宋代文人普遍有好友相聚夜饮的习俗,宴饮时通常会陈设插花、点燃蜡烛,席间大家畅谈心事、吟诵诗歌,是宋代文人日常交游的常见方式。这种习俗既可以增进友人之间的感情,也可以成为文人抒发个人情绪的出口。宋代的夜饮场合没有严格的等级限制,好友之间相处十分放松。参与夜饮的文人大多有相近的文化背景和审美趣味,交流起来十分顺畅。夜饮的时长通常没有明确限制,大家尽兴而归即可。这类夜饮活动也是宋代文化繁荣的一个具体表现。很多经典的宋代诗词都是在这类夜饮场合创作出来的。我们可以通过这类作品还原宋代文人的真实生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,不用过于激昂。首联要读得真诚恳切,突出“交难古”和“话许深”的对比感。颔联要读得轻柔放缓,体现出深夜院落的静谧氛围。颈联要读得稍显低沉,带出诗人内心的倦怠感。尾联要读得明快旷达,体现出诗人放下烦恼的畅快。句间停顿可以稍长,符合五律的诵读节奏。每句的重音可以落在第二、第四个字上,贴合近体诗的诵读规律。诵读时语气要自然,不用刻意加入戏剧化的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联的对比句式,先用一句感慨世俗的普遍现象,再用一句点明个人的特殊情况。比如可以写“世路多艰险,心坚步自轻”,就是采用了相同的结构。仿写时要注意上下句的对仗关系,尽量做到词性相对、平仄协调。这种对比句式很适合用来突出个人的独特态度,增强表达的感染力。日常写作中可以用这类句式来描写友情、理想、个人追求等主题。仿写时不用刻意追求辞藻华丽,质朴的表达反而更有力量。可以先从简单的五言对仗练起,逐步掌握这类句式的写作技巧。熟练之后还可以拓展到七言句式的仿写,适用场景会更加广泛。
名句写作应用指导
核心名句“欲薄交难古,心亲话许深”可以用在描写真挚友情的写作场景中。比如写自己和多年好友相聚的文章,就可以用这句来引出两人无话不谈的状态。也可以用在评论社会交友风气的文章中,用来对比世俗之交和挚友之交的差异。日常聊天中提到自己的知心好友时,也可以引用这句来表达对友情的珍视。这句诗的含义直白易懂,没有阅读门槛,大部分读者都能快速理解其中的意思。引用时不用额外做过多解释,就可以准确传递出想要表达的情绪。这句诗也适合用在给挚友的赠言、贺卡中,显得既有文化底蕴又足够真诚。除了书面写作,口语表达中也可以灵活使用这句诗。
关联知识图谱
近体诗体裁体系同体裁
本诗属于近体诗中的五言律诗体裁,近体诗是唐代之后形成的有严格格律要求的诗歌体系,分为律诗、绝句两大类,每类又分五言、七言两种。
古典友情主题名句同主题
本句属于古典诗词中描写友情的经典名句,同类名句还有王勃的“海内存知己,天涯若比邻”、王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”等。

名句 CLASSIC LINES

欲薄交难古,心亲话许深
这句是本诗核心名句,直白道出了古今交友的普遍规律,后世常被用来形容挚友之间心意相通、无话不谈的状态,在各类描写友情的文本中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待