奉寄淮西总领张少卿并呈建康留守章侍郎二首 其一

湖隠门连草,宗盟肯屡寻。

长才明主眷,直道古人心。

又引皇华去,谁怜白发侵。

官居兼静乐,贤帅复朋吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 怅惘 · 惜别
创作背景
南宋嘉泰年间寄赠同僚之作
本诗作于南宋宁宗嘉泰年间(1201-1204),作者张镃当时居于临安南湖别业,恰逢同姓友人张少卿赴任淮西总领,特意创作此诗寄赠张少卿,同时呈送给时任建康留守的章森侍郎,属于友人间的酬唱寄赠作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严谨,中间两联对仗工整。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗词中应用极广的体裁,历代创作存量丰厚,艺术表现空间广阔。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对两位收件人出众才德、正直品行的真诚推崇,其次是对友人即将赴任离别的淡淡怅惘,最后是对同侪好友闲暇唱和、闲适交游生活的怀念与期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,湖隠指作者自己位于临安的南湖别业。第二,宗盟指同姓的友人,这里指代张少卿。第三,长才指出众的才能。第四,明主指贤明的君主。第五,直道指正直的处事准则。第六,皇华是古代对使臣的代称,这里指张少卿赴任淮西总领的职务。第七,白发侵指年纪渐长、白发增多。第八,贤帅指建康留守章侍郎。第九,朋吟指好友之间一起吟诗唱和。第十,全诗字词整体浅显易懂,没有生僻的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句是说我在南湖边的居所门外长满了青草。第二句是说作为同姓好友的你愿意经常来探望我。第三句是说你出众的才能得到了贤明君主的赏识眷顾。第四句是说你秉持正直的处事准则,完全契合古人的心怀。第五句是说现在你又要作为使臣前往外地赴任。第六句是说有谁会怜惜你年纪渐长、白发不断增多呢。第七句是说你到任后的官居环境既安静又舒适。第八句是说还有贤明的章帅可以和你一起吟诗唱和。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给两位同僚友人的寄赠作品。首先回忆了自己和张少卿过往交游的经历。接着高度称赞了张少卿的出众才能和正直品行。随后抒发了对友人即将赴任离别的不舍之情。最后也表达了对友人到任后能够有闲适的交游生活的美好期许。全诗情感真挚,风格清新自然,没有华丽的辞藻修饰,充分展现了友人间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
南宋官职历史学
第一,淮西总领是南宋设置的专门官职。第二,建康留守也是南宋设置的重要官职。第三,这两个官职都属于南宋的中高级文官序列。第四,能够担任这两个职务的官员通常都有较高的才德声望。第五,诗里用官职来指代两位收件人,是古代诗词中常见的尊称用法。第六,这两个官职的设置都和南宋的军事防御体系有密切关系。第七,普通百姓没有资格担任这类官职。第八,这类官职的调任都需要经过皇帝的直接批准。第九,现在已经没有这类官职的设置了。第十,我们可以通过这类官职名称了解南宋的官制特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和真挚。第二,首联“湖隠/门连草,宗盟/肯屡寻”的断句在第二字后,语气要舒缓,体现回忆交游的闲适感。第三,颔联“长才/明主眷,直道/古人心”的断句在第二字后,语气要坚定有力,体现出对友人的推崇之意。第四,颈联“又引/皇华去,谁怜/白发侵”的断句在第二字后,语气要稍带低沉,体现出离别的怅惘。第五,尾联“官居/兼静乐,贤帅/复朋吟”的断句在第二字后,语气要上扬,体现出对友人的美好期许。第六,诵读时每句最后一字要稍作拖音,体现出五言诗的韵律感。第七,全诗整体不需要夸张的语气变化,符合交游诗的平和风格即可。第八,诵读时可以适当加入停顿,增强诗歌的节奏感。第九,初学者可以多跟读几遍标准诵读音频,熟悉节奏规律。第十,熟练之后可以根据自己的理解适当调整语气,更好地传达诗歌情感。
基础句式仿写指导
第一,我们可以仿写颔联“长才明主眷,直道古人心”的对仗句式。第二,这个句式的结构是“名词+名词+动词”的上下联对应结构。第三,仿写时首先要确定上下联的核心主题,比如可以写人的品行、景物的特点等。第四,上联和下联的词性要完全对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。第五,上下联的内容要相关,形成互补或者对比的关系。第六,比如我们可以仿写为“嘉言听者悦,善行众人钦”,就是对应的对仗结构。第七,仿写时不需要刻意追求生僻的字词,通俗易懂即可。第八,写完之后要检查上下联的平仄是否大致协调,读起来顺口就好。第九,我们可以多找一些经典的五言对仗句来参考,学习对仗的技巧。第十,熟练之后可以尝试自己创作完整的五言对仗联。
核心名句日常写作应用
第一,“长才明主眷,直道古人心”这句名句可以用在很多日常写作场景中。第二,比如在写表彰先进人物的文章时,可以用这句话来称赞对方的才德兼备。第三,比如在写给长辈或者领导的祝福语中,可以用这句话来表达对对方的赞美。第四,比如在写关于正直、才干主题的作文时,可以用这句话作为开头或者论据。第五,比如在写给朋友的赠别信中,可以用这句话来鼓励对方。第六,使用这句话的时候要注意使用对象必须是才德出众、品行正直的人,不能随便用在普通人身上。第七,使用时不需要额外做过多的解释,大部分读者都能理解这句话的含义。第八,我们可以在日常写作中多尝试使用这类经典名句,提升文章的文化底蕴。第九,使用时要注意和上下文的内容衔接自然,不要生硬堆砌。第十,熟练之后可以灵活调整名句的使用方式,更好地服务于写作主题。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
第一,两首诗都是五言律诗体裁。第二,两首诗都是写给友人的寄赠、送别类作品。第三,两首诗都有对友人的赞美和美好期许。第四,两首诗的情感都真挚豁达,没有过度的悲伤情绪。第五,两首诗都有名句流传后世。第六,这类作品都是古典诗词中交游诗的典型代表。第七,我们可以对比阅读两首诗,更好地理解这类主题作品的特点。第八,同类型的作品还有很多,我们可以拓展阅读。第九,这类作品都能帮助我们了解古代文人的交游文化。第十,两首诗的创作年代虽然不同,但核心的情感内核是相通的。

名句 CLASSIC LINES

长才明主眷,直道古人心
本句以工整的对仗称颂了人才出众可得君主赏识、品行正直契合古人准则的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待