秋暖

秋暖浑如水上春,意行幽径散衣巾。

海棠突过色尤好,荷叶打空芽更新。

焉得便遭田父饮,不须真现宰官身。

今朝涉趣初悬榜,争睹何妨走四邻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
方岳罢官闲居歙州郊野所作
本诗作于南宋淳祐十二年(1252年),作者方岳当时因得罪权贵被罢职,闲居家乡歙州(今安徽黄山歙县)乡村,某日遇秋日反常暖晴天气,漫步郊野见草木反季生长,偶遇乡邻邀约饮酒,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联对仗工整。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情体裁,历代被视为古典诗歌的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为罢官闲居时偶遇反常秋暖美景的愉悦欣喜,以及不愿受官场身份束缚、渴望融入普通乡民生活的旷达志趣,情感层次明快通透,无悲秋传统诗作的沉郁色调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,"浑如"的意思是完全好像、简直和…一样。第二,"意行"的意思是随意行走、漫无目的地散步。第三,"突过"的意思是突然盛放、超出预期开放。第四,"打空"的意思是荷叶枯萎后水面空荡的状态。第五,"田父"是对老年农民的尊称。第六,"宰官身"的意思是官员的身份。第七,"涉趣"的意思是探寻乐趣、欣赏趣味。第八,"悬榜"的意思是悬挂牌匾。大家要注意这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写秋日天气暖融融的,简直和水边的春天没有两样。第二句写我随意走在幽静的小路上,散开衣巾放松身体。第三句写海棠花居然超出时节突然盛放,颜色比春天开得还要好看。第四句写荷叶早就枯萎空了水面,居然又长出了新鲜的小芽。第五句写怎么就能这么幸运,被老农邀请一起喝酒。第六句写我根本没必要摆出之前当官的架子。第七句写今天我刚刚为自己的小书房挂好写着"涉趣"的牌匾。第八句写就算四邻都跑来看热闹也没有什么妨碍。大家要注意释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人罢官闲居乡村的时候,遇到反常的暖秋天气,漫步郊野看到本该春天开的海棠盛放、本该枯萎的荷花长新芽的奇特景象,又被老农邀请喝酒,完全不用端着当官的架子,内心非常轻松愉悦。整首诗的基调非常明快,没有传统悲秋诗的伤感,反而写出了乡村生活的自在乐趣。你能从中感受到诗人不看重官场身份、喜欢普通乡野生活的人生态度。这首诗的内容非常生活化,读起来很有亲切感。
跨学科 · 是什么
海棠、荷花反季生长现象植物学
我们平时常见的海棠一般是春天开花,荷花一般是夏天生长秋天枯萎。这首诗里写秋天海棠开花、荷花长新芽,是真实存在的自然现象。只要秋季气温持续偏高,达到这两种植物的生长温度阈值,它们就会出现反季萌芽开花的情况。这种现象对植物本身没有太大的伤害,只是受气温影响的正常生理反应。在我国南方亚热带地区,秋季出现"秋老虎"天气的时候,经常能看到这种反季开花的现象。大家不用觉得这是什么奇怪的异象,就是很普通的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要轻松明快,带着愉悦的感觉。第一句"秋暖浑如水上春"可以稍微拖长一点尾音,读出惊喜的感觉。第二句"意行幽径散衣巾"要读得舒缓放松,体现出散步的自在感。颔联两句要读得稍微上扬,突出看到海棠、荷花新芽的惊喜感。颈联两句要读得洒脱,体现出和老农喝酒的畅快。尾联两句要读得豁达,突出不在乎别人眼光的轻松感。每句的停顿可以按照"2-2-3"的节奏来断,比如"秋暖/浑如/水上春"。大家诵读的时候可以面带微笑,更容易读出诗歌的轻松基调。
基础句式仿写指导
大家可以模仿"秋暖浑如水上春"的句式来写比喻句,这个句式的结构是"事物特征+浑如+具体场景"。比如写冬天的阳光可以说"冬晴浑如怀里暖",写夏天的树荫可以说"树凉浑如扇底风"。也可以模仿颈联"焉得便遭田父饮,不须真现宰官身"的转折句式,用来写放下身份负担的感受,比如写和朋友聚会可以说"焉得便遭好友邀,不须真现职场身"。大家仿写的时候不用追求用词多么华丽,只要贴合自己的真实感受就好。这种仿写练习可以帮助大家更好地掌握古典诗词的表达技巧,用到自己的日常写作里。
核心名句日常写作应用
"秋暖浑如水上春"这句可以用来写秋天反常暖晴的景色,比如你秋游的时候遇到暖和的好天气,就可以在日记或者朋友圈里用这句开头,非常有氛围感。"焉得便遭田父饮,不须真现宰官身"这句可以用来写放下身份包袱、轻松社交的感受,比如你参加同学聚会不用端着工作里的架子,就可以用这句来表达自己的放松心态。大家用的时候不用完全贴合原诗的背景,只要核心意思契合就可以。这两句的适用场景非常广泛,不管是写景还是抒情都能用。
关联知识图谱
杨万里《秋凉晚步》同主题
两首诗都是宋代诗人写的秋日反常景色的作品,都打破了传统悲秋的写作基调,突出了秋日的美好和诗人的愉悦心情。两首诗的风格都非常明快生活化,读起来很有亲切感。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易理解宋代诗人写秋景的独特角度。

名句 CLASSIC LINES

秋暖浑如水上春,焉得便遭田父饮,不须真现宰官身
本诗核心名句既写出了秋暖胜春的独特景致,也体现了作者放下官僚身份、亲近乡野的旷达人生态度,是方岳闲居诗的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待