十月菊

幽芳何事独开迟,寂寞寒金照短篱。

老子樽罍方欠此,春风景物最相宜。

要随得暖南枝发,肯趁登高九日悲。

翻笑陶家门外柳,夜深零落舞腰肢。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
幽芳指代菊花,是对菊花幽香品性的美称。寒金是比喻黄色的菊花,既点出花色金黄,也暗含时节寒冷的特点。樽罍是古代盛酒的器具,这里指代饮酒。九日指农历九月初九重阳节,古代有重阳节登高、赏菊的习俗。陶家指东晋名士陶渊明的家,陶渊明以爱菊、爱柳闻名。
逐句白话释义
第一句:幽独清香的菊花为什么偏偏开得这么晚呢?第二句:金黄色的菊花寂寞地盛放,映照着矮小的篱笆。第三句:我正准备饮酒,刚好缺少这菊花来助兴。第四句:这样的风姿就算和春天的景物放在一起也十分相宜。第五句:它要跟着回暖的南向花枝一起慢慢开放。第六句:不肯赶着重阳节登高的时节凑趣,去增添世人的悲秋情绪。第七句:它反而笑话陶渊明家门外的柳树。第八句:深夜里就被寒风吹得枝条零落,胡乱扭动像舞动的腰肢。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕农历十月迟开的菊花展开描写,先是设问点出菊花迟开的特点,再写自己对菊花的喜爱,接着点明菊花不肯赶重阳节热潮的品性,最后用柳树的早零落对比菊花的耐寒盛放,赞美了菊花不随流俗、坚守自身节奏的品格,表达了诗人旷达洒脱、不愿随波逐流的人生态度。
跨学科 · 是什么
晚菊的生物特性植物学
诗句中描写的十月菊属于晚菊品种,是菊科菊属的多年生草本植物。我们常见的菊花大多在农历九月开放,晚菊品种的花期确实在农历十月左右,花朵多为黄色,耐寒性较强,降温之后依然可以正常开放。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照“二二三”的节奏断句,比如“幽芳/何事/独开迟,寂寞/寒金/照短篱”,整体语气平缓舒展,读到描写菊花品性的句子可以带一点赞赏的语气,尾联的反问语气可以稍显轻快,突出旷达的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写首句的设问加比喻的句式,先以设问点明事物的特点,再用一个贴切的比喻描写事物的外形或状态,比如写梅花可以仿写为“寒梅何事立霜枝,暗送清香入砚池”,既点明梅花耐寒的特点,也写出了梅花的香气。
名句日常写作应用
“幽芳何事独开迟,寂寞寒金照短篱”这句可以用在描写不随流俗的人物、厚积薄发的成长经历的作文里,比如写身边默默努力、最终取得成绩的同学时可以用:“大家都觉得她进步得很突然,其实她只是默默积累了很久,正如诗里说的‘幽芳何事独开迟,寂寞寒金照短篱’,所有的收获都是努力的结果。”
关联知识图谱
陶渊明同典故
诗中提到“陶家”,陶渊明是中国古代最著名的爱菊文人,其咏菊作品是后世咏菊诗的重要典故来源,二者直接相关。
重阳节关联习俗
诗中提到“登高九日”,重阳节自古有赏菊的传统,本诗正是借菊花不赶重阳花期的特点抒发情志,二者直接相关。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待