昨探梅冒寒伏枕病起闻花已开尚苦雨阻因成长句

小园春事果如何,分数梅花最占多。

贪看满梢初的皪,病妨连日绕婆娑。

鸠声唤雨风还至,鹤骨栖愁梦独过。

艳阵香天翻霁色,明早拼取醉颜酡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
探梅受寒病愈遇雨阻
作者此前冒寒前往小园探看初开的梅花,不慎受寒卧病数日,病愈后听闻梅花已尽数开放,却遭遇连绵阴雨无法前往赏玩,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗,是古典诗歌的核心体裁之一,历代创作成果丰富,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四层:对梅花的由衷喜爱、卧病错过花期的遗憾、遇雨受阻的愁闷、盼天晴赏梅的热切,整体基调旷达乐观,传递出对日常微小美好事物的珍视态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
的皪:形容花朵光亮鲜亮的样子。婆娑:本指舞姿摇曳,此处指梅花随风舞动的姿态。鸠声:斑鸠的鸣叫声,民间认为斑鸠叫是下雨的前兆。鹤骨:形容人病后身形清瘦的样子。拼取:豁出去、不惜代价的意思。酡:喝酒后脸色发红的状态。
逐句白话释义
第一句:我忍不住想问,小园里的春日景致到底怎么样了?第二句:算下来各类春景里,梅花占的春意是最多的。第三句:之前我因为贪恋观赏枝头刚刚绽放、鲜亮动人的梅花,冒寒受寒。第四句:结果生病卧床,连着好几天都没法去园子里绕着婆娑起舞的梅花游玩。第五句:现在病好了,却听到斑鸠啼叫唤来雨水,风也跟着吹起来。第六句:我病后身形清瘦像鹤骨一样,满含愁绪,只能在梦里独自去探梅。第七句:真希望遍地梅花像艳丽的阵势、香气满天的时候,天能一下子放晴变亮。第八句:到了明天早上我一定要豁出去喝个大醉,喝醉了脸红红的去赏梅。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕探梅的经历展开,写作者之前探梅受寒生病,病好之后听说梅花已经全开了,却被雨天挡住没法去看,急切盼望天晴之后去赏梅喝酒的心情,表现了作者喜爱梅花、热爱生活的旷达心态,充满了日常烟火气和鲜活的生活情趣。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
梅花是中国传统名花,耐寒性强,花朵多为白色、粉色,香气清幽,先开花后长叶,每年2-3月开放,刚好在冬春交替时节,是首个报春的木本花卉,所以古诗中常把梅花作为春天到来的标志,和本诗的描述完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用每句四三的断句节奏,比如“小园/春事/果如何”“分数/梅花/最占多”,前四句语气平缓,略带遗憾,后四句语气逐渐上扬,最后一句要读出急切、畅快的感觉,韵脚字“何、多、娑、过、酡”可以适当拖长,突出韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开头的设问句式“XX果如何,XX最占多”,用来引出描写对象,比如写秋景可以写“郊野秋光果如何,数点丹枫最占多”,写雪景可以写“冬日景致果如何,漫天飞雪最占多”,这个句式简洁明快,很适合用来开篇点题。
名句日常写作应用
名句“艳阵香天翻霁色,明早拼取醉颜酡”适合用在描写盼望天气转好外出游玩、赴约的场景,比如连续下雨很久之后大家盼着春游,就可以用这句诗来表达急切的心情,也可以用在描写期待某件好事即将到来的场景,很有画面感。
关联知识图谱
林逋《山园小梅》同主题
两首作品都以梅花为核心描写对象,都抒发了对梅花的由衷喜爱之情,都突出了梅花早春开放的特点,是中国古典咏梅诗词的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

艳阵香天翻霁色,明早拼取醉颜酡
本句是全诗核心名句,生动写出了作者盼望雨后天晴、畅饮赏梅的急切心情,语言鲜活有张力,历代清诗选本多将此句作为钱载诗歌的代表性句子收录,常被用于赏梅、迎春相关的文化场景。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待