晓探晴观梅

张镃 · 宋

天鸡催日界窗横，蹑屐看花兴便成。

正尔飞霞舒彩珮，尽渠宿雨结珠缨。

飘零未带溪边笛，缥缈如临海上城。

身世长吟谁会得，华祠梅市总逃名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感旷达 · 隐逸

创作背景

南宋临安隐居时期创作

本诗作于南宋宁宗庆元年间，当时张镃隐居于临安府南湖别业，远离官场纷争，春日清晨恰逢雨后天晴，诗人乘兴出门探梅，触景生情创作此诗，创作时间学界公认在庆元三年（1197年）前后，无明确争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种体裁，起源于南北朝，成熟于初唐，全诗共八句，每句七字，要求中间两联对仗，平仄、押韵均有严格规范，是中国古典诗歌的主流体裁之一，历代文人多有创作，在唐宋时期达到艺术巅峰。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，一是对早春晴日梅花清雅风姿的由衷喜爱与赞叹，二是踏雪探梅、随性出游的闲适意趣，三是不愿追逐世俗功名、向往隐逸生活的旷达襟怀，历代注家均将其归为张镃隐逸时期的代表抒怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

天鸡指神话中报晓的神鸟，这里代指清晨的报晓声。蹑屐指穿着木底鞋，是古人出游常用的鞋履。彩珮指古人佩戴的彩色玉制饰物。珠缨指用珍珠串成的帽带或饰物。溪边笛指古曲《梅花落》，因常由笛子吹奏得名。梅市指西汉隐士梅福隐居的地方，后代指隐居之所。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻通假字。

逐句白话释义

天鸡报晓催着太阳升起，霞光斜着横穿过窗户。我穿上木屐出门去看花，兴致一下子就涌了上来。盛放的红梅就像飞动的云霞舒展着彩色的玉珮，花瓣上全是昨夜留下的雨珠，像串起来的珍珠缨络。梅花还没有飘零，暂时还听不到溪边吹奏《梅花落》的笛声。眼前的景致缥缈朦胧，就像走到了传说中的海上仙山旁。我一辈子吟诗抒怀，又有谁能懂我的心事呢？不管是华丽的祠庙还是梅福隐居的市集，都是用来躲避世俗功名的地方。

核心主旨与内容概括

本诗围绕清晨探梅的经历展开，先写出行的缘由，再细致刻画雨后梅花的美丽形态，接着渲染眼前景致的缥缈仙气，最后抒发自己不慕世俗功名、向往隐逸生活的心情。整首诗风格清丽雅致，情感自然真挚，没有刻意堆砌辞藻，是一首非常优秀的咏梅抒怀诗。

跨学科 · 是什么

梅花的生物学特性植物学

梅花是中国传统名花，属于蔷薇科李属落叶乔木，大多在农历正月前后开花，耐寒性强，是少数能在初春低温环境下盛放的花卉。它的花瓣质地轻薄，表面有细微的蜡质层和绒毛，下雨后容易附着水珠，在阳光照射下会像珍珠一样透亮，和诗中描写的“宿雨结珠缨”的样子完全一致。梅花的花色多为红、粉、白三种，盛放时成片的红梅远远看去就像云霞一样，和诗中“飞霞舒彩珮”的比喻也十分契合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓轻快，读出春游的闲适感。首联节奏可以稍快，读出兴致突发的感觉，断句为“天鸡/催日/界窗横，蹑屐/看花/兴便成”。颔联要放缓语速，带着赞叹的语气，断句为“正尔/飞霞/舒彩珮，尽渠/宿雨/结珠缨”。颈联要读得缥缈轻柔，断句为“飘零/未带/溪边笛，缥缈/如临/海上城”。尾联要读得低沉旷达，断句为“身世/长吟/谁会得，华祠/梅市/总逃名”。每句七字按照“二二三”的结构断句即可，不需要刻意拖长音。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗颔联的比喻句式，结构为“正尔+景物+喻体动作，尽渠+景物特征+喻体形态”。比如写雨后桃花可以写“正尔轻红铺锦缎，尽渠清露缀星芒”，写雪后松树可以写“正尔苍松撑玉伞，尽渠残雪挂银条”。仿写的时候要注意前后句对仗，前句写整体景物的形态，后句写细节特征，喻体要贴合景物的特点，不要使用太过生硬的比喻。

名句日常写作应用

名句“正尔飞霞舒彩珮，尽渠宿雨结珠缨”可以用在描写春日花卉、雨后景色的作文中。比如写春游看桃花的时候可以用：“走进桃林，满眼都是盛放的花朵，正尔飞霞舒彩珮，尽渠宿雨结珠缨，昨夜的雨珠还挂在花瓣上，在阳光下闪着细碎的光，美得像画一样。”也可以用在描写节日花灯、晚霞等场景中，只要是色彩鲜艳、带有亮泽感的景物都可以用这句诗来形容。

关联知识图谱

林逋《山园小梅》同主题

两首都是宋代经典的咏梅诗作，都突出了梅花清雅脱俗的特点，都融入了诗人的个人情志。《山园小梅》侧重写梅花的暗香疏影，本诗侧重写雨后梅花的灵动形态，都是宋代咏梅诗的代表作品，适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

正尔飞霞舒彩珮，尽渠宿雨结珠缨

这两句以精妙的比喻刻画雨后初晴梅花的风姿，将盛放的红梅比作舒展的云霞与彩色玉珮，将花瓣上的隔夜雨珠比作串起的珍珠缨络，意象灵动华美。

标签 TAGS

旷达隐逸历史学植物学民俗学社会学

作者 POET

张镃 1153-？

南宋中期官员、文学家