晓寝喜成

人间一事最幽奇,病醉皆非半睡时。

经纸屏低心正惬,木绵衾暖足慵移。

蘧蘧蝶梦萦孤枕,呃呃鸡声过短篱。

无奈冲寒早朝客,不知疏拙是便宜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
张耒晚年贬居陈州闲作
本诗作于宋徽宗崇宁年间,张耒因元祐党争牵连被罢职,闲居陈州,此时诗人已年过六十,无职无权,日常以读书、闲居为乐,冬日清晨卧榻未起时有感而创作此诗,全程未涉及官场应酬等俗务。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联对仗工整,符合平水韵上平四支的押韵要求,是宋代七言律诗的典型创作范式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是晚年闲居时卧榻酣眠、不受俗务打扰的自在惬然,二是对奔波官场、追逐名利的士大夫群体的淡然调侃,暗含对自身远离朝堂纷争的庆幸与满足,是宋代贬谪文人闲居心态的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“幽奇”指幽静奇妙的状态,是诗人对半睡半醒状态的独特形容。“慵”是慵懒、倦怠的意思,此处用来形容人在温暖被窝里不愿动弹的状态。“蘧蘧”是形容梦境模糊、恍惚的样子,源自道家经典的典故。“呃呃”是模拟公鸡打鸣的拟声词,贴合乡村清晨的真实声响。“疏拙”指疏阔笨拙,是诗人自谦不受世俗规矩约束的状态。“便宜”此处指好处、适宜的选择,不是现代汉语中价格低廉的含义。这些字词都是宋代口语与书面语结合的典型用法,没有生僻难解的语义,符合张耒诗歌平易自然的创作风格。
逐句白话释义
第一句写诗人提出自己的独特感悟,认为人间最幽静奇妙的事,就是既非生病也非醉酒的半睡半醒状态。第二句转向当下的生活场景,摆着经书的屏风高度很低,刚好符合自己的使用习惯,内心感到十分惬意。第三句写身体的感受,木棉填充的被子十分温暖,脚窝暖乎乎的,整个人都懒得挪动半分。第四句写睡梦状态,恍惚模糊的梦境萦绕在单人枕头边,睡得十分安稳香甜。第五句写外界的声响,公鸡咯咯的打鸣声慢悠悠穿过低矮的篱笆,传到卧室里来。第六句转向对他人的调侃,那些冒着严寒赶去皇宫上早朝的官员,看起来实在是辛苦又无奈。第七句点明核心观点,这些官员根本不知道,像自己这样疏阔笨拙、不受俗务约束的生活,才是真正的好事。第八句整体语言平实直白,没有任何华丽的修饰,完全是诗人当下状态的真实记录。
核心主旨概括
本诗是北宋诗人张耒晚年贬官闲居时期的创作,全诗围绕冬日清晨卧榻未起的真实感受展开。开篇诗人便提出自己的独特感悟,认为半睡半醒的状态是人间最奇妙的事。接着诗人描写当下的生活场景,低矮的经书屏风、温暖的棉被,处处都透着惬意的氛围。随后诗人从自身感受转向外界环境,安稳的睡梦、穿过篱笆的鸡声,勾勒出宁静的乡村清晨图景。最后两句诗人将自己的闲居生活,与冒着严寒赶早朝的官员做鲜明对比。直白点明自己的价值取向,认为不受俗务约束的疏拙生活,才是真正的好处。全诗没有华丽的辞藻修饰,也没有激烈的情绪表达,全程都是诗人真实心境的自然流露。整体风格平易质朴,是宋代闲适类诗歌的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
棉花的特征与宋代应用植物学
诗里提到的“木绵衾”就是用棉花填充的被子,棉花是锦葵科棉属植物的纤维,保暖性很强。北宋时期棉花已经从中亚传入中原地区,逐渐成为百姓制作冬衣、被褥的常用材料。和传统的丝绵、麻絮相比,棉花的保暖性更好,价格也更亲民,适合普通百姓使用。此处提到的木绵就是棉花的古称,和南方的木棉树不是同一物种。这种棉花制成的被子在中原地区的冬季使用十分适宜,能有效抵御寒冷。诗里描写的“木绵衾暖”的感受,完全符合棉花保暖的物理特性,是真实生活场景的记录。这处细节也能侧面反映北宋时期中原地区棉花种植和使用的普及程度。没有涉及任何夸张的文学修饰,是写实的内容表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放慢,语气要平缓放松,贴合诗歌闲适的整体基调。首联两句要带着淡淡的感慨语气,重读“最幽奇”“半睡时”两个关键词,突出诗人的核心感受。颔联两句要读得惬意舒缓,重读“心正惬”“足慵移”,放缓语速,体现出慵懒舒适的状态。颈联前半句要读得轻柔,体现出睡梦的恍惚感,后半句“呃呃鸡声过短篱”可以稍微提高一点音量,模拟鸡声传来的感觉。尾联前半句要带着淡淡的调侃语气,重读“冲寒早朝客”,体现出对这些官员的不认同。尾联后半句要读得笃定满足,重读“疏拙是便宜”,突出诗人的价值取向。全诗的停顿节奏按照七言律诗的常规停顿,每句在第四个字后稍作停顿即可。不需要有太强烈的情绪起伏,保持平和自然的语气就是最好的诵读状态。
基础句式仿写指导
本诗尾联采用了“他人状态+自身观点”的对比句式,仿写时可以先描写一类人的生活状态,再点明自己的不同选择。比如可以写“无奈熬夜加班的上班族,不知早睡早起是便宜”,贴合当代人的生活场景。也可以写“无奈奔波应酬的生意人,不知粗茶淡饭是便宜”,突出对简单生活的喜爱。仿写时要注意前后两部分的对比关系要鲜明,前面的内容是大众普遍追求的状态,后面的内容是自己更认同的选择。句式结构尽量和原句保持一致,前半句用“无奈+描写对象的状态”,后半句用“不知+自身认同的观点”。用词要平实直白,不需要太华丽的修饰,符合原诗平易的风格。这种对比句式适合用来表达自己的价值取向,能让观点的表达更鲜明有力。日常写作中无论是写记叙文还是议论文都可以使用这种句式,增强表达效果。
名句日常写作应用
“无奈冲寒早朝客,不知疏拙是便宜”这句适合用在表达对闲适生活喜爱的主题写作中。比如写自己周末宅家的感受时,可以引用这句,调侃那些周末还要加班的同事,凸显自己宅家的快乐。也可以用在退休生活主题的文章中,形容退休后不用赶点上班的自在状态。还可以用在远离内卷主题的议论文中,作为论据支撑自己不盲目追逐功利的观点。引用时不需要调整原句的语序,直接用即可,读者很容易就能理解句子的含义。这句的调侃语气比较温和,不会显得尖锐,适合各类非正式的写作场景使用。日常发朋友圈表达自己的闲适状态时也可以引用这句,很容易引发他人的共鸣。是适用性非常广的一句经典名句。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是描写脱离官场后闲居生活的作品,和本诗的核心主题一致。两首诗都用官场的劳碌和自己的闲居生活做对比,表达对闲适生活的喜爱。都是诗人真实心境的流露,风格都比较平实自然,没有华丽的修饰。都是中国古代闲适诗的代表性作品,对后世同类题材的创作有很大的影响。普通读者在阅读本诗时,可以搭配陶渊明的《归园田居》系列一起阅读,更容易理解这类诗歌的核心内涵。两首诗的创作背景也有相似之处,都是诗人脱离官场后创作的,暗含对官场黑暗的不满。关联依据是两首诗的主题、情感取向、创作风格都高度相似。是非常适合放在一起对比阅读的同类作品。

名句 CLASSIC LINES

无奈冲寒早朝客,不知疏拙是便宜
该句是本诗的核心名句,直白点明诗人的价值取向,后世多用来形容远离世俗纷争、安闲自适的生活状态,常被各类闲适主题的散文、随笔引用,是张耒闲居诗中知名度较高的句子。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待