次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香餠白鸥波酒 其二

岁晏指一年将尽的年末时节。水一湄指水边岸畔。归鸿去雁指南北往返的大雁，代指分隔两地的亲友。疾置指古代负责传递公文、信件的驿递系统。济胜指有助游玩赏景的兴致。和香指按照配方调和制作香饼。同参指共同参悟、共赏雅趣。

年末的时候我在水边思念着远方的你，我们就像南北往返的大雁一样各自分隔两地。寒冷的风不懂我的心意，总是吹入我的梦里打扰我思念你的情绪，就算用驿递寄信又何妨，我们可以多寄诗文交流。我把自己酿的酒改了名字，喝了它更能增添游赏的兴致，我按照配方调和制香，还在追求更独特的香气。路途遥远没办法给你送太多瓶酒，我们就隔着距离点上同一炷香，慢慢共度时光就好。

这首诗是作者岁末思念友人赵明达的酬赠之作。友人新任九江知州寄诗问候，作者用同样的韵脚写了两首诗回复，还附赠了自己做的香饼和酿造的白鸥波酒。全诗既写出了对友人的深切牵挂，也展现了宋代文人平淡雅致的生活情趣和真挚纯粹的友谊。