雨中忆昙少云奉寄

天意今年不惜凉,雨声秋后恣淋浪。

单衣已觉生𫄨薄,细字初便短烛光。

画餠功名孤塞路,守株身世老江乡。

吾侪政要无人识,黄叶深林气味长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
罢官归隐
本诗创作于南宋宁宗开禧三年(1207年)后,作者张镃因涉史弥远诛杀韩侂胄事件受到牵连,被罢去官职,归隐临安府宅园,秋日雨中思念友人昙少云而作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严格,全篇共八句,每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对仕途功名落空的淡淡怅惘,二是罢官归隐乡居后摆脱世俗束缚的旷达自适,整体基调冲淡平和,无激烈愤懑情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
淋浪指雨水连绵不断的样子。𫄨指细葛布做的衣服。画餠即画饼,比喻虚幻无法实现的功名。守株是守株待兔的省略,这里指作者不主动钻营功名的状态。吾侪是我们这类人的自称。政要通正要,就是刚好需要的意思。气味指志趣、意境的感觉。长指悠长、持久。你可以通过这些注释理解每句的字面含义,不需要额外查生僻字典。
逐句白话释义
第一句的意思是上天今年好像格外不吝啬凉意,入秋之后的雨声下个不停,雨水肆意泼洒。第二句说穿着细葛布做的单衣已经觉得太单薄了,就着短烛的烛光看小字觉得格外舒服。第三句说功名就像画出来的饼一样虚幻,自己出仕戍边的愿望已经落空了。第四句说自己就像守株待兔的人一样,这辈子就要在江南水乡慢慢老去了。第五句说我们这类人刚好不需要别人认识了解。第六句说在长满黄叶的幽深树林里,这种生活的志趣才格外悠长。你可以直接用这些释义理解全诗的基础内容,没有文学化的修饰成分。
核心主旨概括
这首诗是作者秋日下雨的时候思念友人昙少云写的寄赠诗,整首诗先描写了秋凉时节下雨的场景,再写自己当下的日常生活状态,之后感叹自己功名无望的身世,最后表达了自己安于归隐生活、不在乎世俗评价的旷达心境。全诗的情感非常平和,没有悲伤愤怒的激烈情绪,反而有一种归隐后的放松感。你读完就能明白作者对于功名利禄的淡泊态度,和对乡居生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
秋季黄叶现象植物学
我们平时看到的树叶是绿色的,是因为叶片里含有大量叶绿素。入秋之后气温逐渐降低,光照时间变短,叶片里的叶绿素开始分解,原本被掩盖的叶黄素、胡萝卜素的颜色就显现出来,树叶就会变成黄色。文学作品里经常用黄叶来表现秋天的氛围,也会用来烘托幽静、闲适的意境。你在秋天出门的时候,就能看到很多树木的叶片变黄脱落,这是非常常见的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是七言律诗,诵读的时候每句按照四三的节奏断句就可以。首联语速稍慢,读出秋雨连绵的慵懒感。颔联语速平缓,读出日常生活的闲适感。颈联语速稍沉,读出感叹身世的怅惘感。尾联语速放松,读出旷达悠然的感觉。你诵读的时候注意语气不要太激烈,整体保持平和的基调就可以,不用刻意拔高情绪。
句式仿写指导
你可以仿写这首诗的对仗句式,比如颔联“单衣已觉生𫄨薄,细字初便短烛光”,上下句都是写日常生活的小细节,结构是名词+副词+动词+事物特点。你可以按照这个结构写自己的生活场景,比如“薄衾已觉秋霜重,旧卷偏宜夜漏长”,只要上下句词性相对,内容相关就可以,不用严格追求平仄对仗,先掌握基础的句式结构就行。
名句写作应用
名句“吾侪政要无人识,黄叶深林气味长”可以用在描写淡泊名利、享受独处生活的作文里。比如你写自己不想被外界的评价束缚,想要享受自己喜欢的生活的时候,就可以引用这句话,比如“很多人追求人前的光鲜,却忘了‘吾侪政要无人识,黄叶深林气味长’的道理,独处的乐趣只有自己才能体会。”你还可以用在描写乡村生活、归隐主题的文章里,适配性非常广。
关联知识图谱
陆游《临安春雨初霁》同主题
《临安春雨初霁》同样是南宋诗人描写官场失意、淡泊功名的作品,和本诗的创作时代、核心情感都高度相似,都是南宋文人面对仕途挫折时的心境表达,你读完本诗之后可以拓展阅读这首作品,能更好理解宋代文人的归隐心态。

名句 CLASSIC LINES

吾侪政要无人识,黄叶深林气味长
这两句是本诗核心名句,直白点明作者归隐后的心境,历代被视为宋代文人淡泊名利、寄情林泉的代表性表达,后世多次被归隐主题的散文、书画作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待