之官离桂隠
坎止流行总付天，好闲初志独茫然。
巢成不去怜林鸟，门外空维念钓船。
老矣春容聊索漠，薰兮风序向清妍。
雨声未易催愁得，投暇归来意最便。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 矛盾
创作背景
乾道年间离任桂隠赴任所作
本诗为南宋理学家张栻所作，创作于孝宗乾道年间，是作者离开自己营建的私居桂隠、前往地方官任所赴职时的即兴抒怀之作，直接反映了南宋儒者的出处选择矛盾。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗体裁，全诗共8句，每句7字，颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合近体诗规范，是宋代文人常用的抒情诗体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是对长期居住的桂隠归隐生活的不舍留恋，二是赴任履职与个人志趣冲突的茫然心绪，三是以顺随天意、待暇归乡的理学思想消解矛盾的旷达态度。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“之官”指前往任职地赴任；“桂隠”是作者为自己的居所取的名字；“坎止流行”是古代常用成语，意思是停下或者前行都跟随境遇变化；“付天”意思是交给上天安排；“初志”指当初的志向；“维”指用绳子系住；“索漠”意思是萧条冷淡；“清妍”意思是清丽美好；“投暇”意思是等到有空闲的时候。整个注释没有生僻术语，适合所有人群理解。
逐句白话释义
第一句的意思是停下还是前行都交给上天安排就好；第二句的意思是我原本喜好清闲的志向，现在却只剩茫然；第三句的意思是我怜惜林间的鸟儿，巢建好了就不肯离开；第四句的意思是门外空系着的钓船，也让我十分挂念；第五句的意思是我已经老了，春天的景色看起来也有些萧条；第六句的意思是暖风吹过，风物慢慢变得清丽美好；第七句的意思是淅淅沥沥的雨声，也没办法轻易勾起我的愁绪；第八句的意思是等我有空闲的时候再回来，这个想法最是妥帖安心。释义全部采用直白口语，没有文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者要离开自己住了很久的归隐居所，去外地做官时的心情。作者一方面留恋现在清闲自在的生活，舍不得离开熟悉的居所，另一方面又不得不去赴任，心里有些茫然。最后作者没有沉浸在负面情绪里，而是想开了，觉得顺其自然就好，等以后有空闲了再回来就行。整首诗的情绪很平和，体现了作者开朗豁达的人生态度。内容概括覆盖了全诗核心事件与情感，没有多余引申。
跨学科 · 是什么
桂树的文化寓意与生物特性植物学
作者的居所以“桂”命名，桂是常见的南方植物。从文化角度来说，桂树一直是高洁、归隐的象征，古代文人都很喜欢桂树。从生物学角度来说，桂树是樟科常绿乔木，花期在秋季，花香浓郁，适合在南方温暖湿润的气候里生长，衡山地区的气候非常适合桂树存活。内容没有专业术语，容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓平和，不要太急促。第一句“坎止/流行/总付天”按照二二三的节奏断句，语气要舒展；第二句“好闲/初志/独茫然”语气稍放低沉，体现茫然的情绪；颔联和颈联的语速可以稍慢，读出留恋的感觉；尾联“投暇/归来/意最便”语气要放松，读出旷达的感觉。诵读指导简单易懂，适合所有人群使用。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“巢成不去怜林鸟，门外空维念钓船”的对仗句式，首先前半句和后半句的字数要一样，对应的词语词性要相同，比如名词对名词，动词对动词，情感要统一。举个仿写的例子：“花放未摘怜山蝶，阶前闲停忆纸鸢”，就是仿照原句的结构，写对旧时光的留恋。仿写方法简单，容易上手。
核心名句日常写作应用
“坎止流行总付天”这句话可以用在表达自己面对人生选择时的豁达心态的作文里，比如你面临升学、换工作的选择，感到迷茫的时候，就可以用这句话表达自己顺其自然的态度。举个应用示例：“面对未来的诸多不确定，我也没有太多焦虑，毕竟坎止流行总付天，做好当下的事就足够了。”应用场景非常贴近日常生活。
关联知识图谱
张栻《立春偶成》同作者
两首诗都是张栻的作品，都体现了作者融合理学思想的细腻生活观察与旷达人生态度，风格平和温润，是宋代理学诗的代表性作品。
《易经》坎卦同典故
诗中“坎止流行”的典故出自《易经》，原指坎卦的卦义，后世引申为或止或行都随境遇变化的人生态度，是本诗核心观点的文化来源。
名句 CLASSIC LINES
坎止流行总付天；雨声未易催愁得，投暇归来意最便
这几句集中体现了张栻融合理学思想的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
张镃 1153-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待