题临川道中玉虚观

张镃 · 宋

拔宅清都去不还，尚留仙事警其顽。

灵茅岁久香犹发，丹井功成水自闲。

日转空庭松影瘦，雨余幽径藓痕斑。

云𫐌鹤驾何曾远，满耳天风吹珮环。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感慕道

创作背景

途经临川玉虚观题咏

本诗为诗人途经抚州临川境内的玉虚观时，观内道教传说遗存与清幽景致触发创作灵感，遂题咏于观壁，创作时间为南宋时期，具体年份学界暂无明确考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗，全篇共八句，每句七字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范，是宋代纪游题咏类诗歌的常见体裁。

情感 · 解读

全诗核心情感包含对道家羽化飞升传说的神往，对道观清幽静谧氛围的喜爱，以及对超脱世俗、闲适自在精神境界的推崇，情感冲淡平和，无悲戚愤懑之态。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 拔宅：指道教传说中修道成功后全家一起飞升成仙。2. 清都：神话传说中天帝居住的宫殿，代指仙境。3. 顽：此处指世俗之人的愚顽执念。4. 灵茅：道教仪式中使用的具有灵性的茅草，也指道观中生长的野生茅草。5. 丹井：道家炼丹时取水使用的井。6. 云𫐌：指神仙乘坐的有帷幔的云车。7. 鹤驾：指神仙乘坐的仙鹤坐骑。8. 珮环：指古代佩戴的玉制饰件，碰撞时会发出清脆声响。9. 闲：此处指丹井水澄澈平静，无波无澜。

逐句白话释义

1. 首句写传说中道观的修道人全家飞升前往仙境，再也没有回来。2. 第二句说只留下成仙的事迹，用来警示世俗之人的愚顽执念。3. 第三句写道观里的灵茅生长了很多年，至今还能散发出淡淡的香气。4. 第四句写炼丹的井在丹药炼成之后，井水一直澄澈平静，无波无澜。5. 第五句写太阳逐渐移动，空旷的庭院里松树的影子变得越来越纤细。6. 第六句写大雨过后，幽静的小路上长满了苔藓，痕迹斑斑驳驳。7. 第七句写神仙乘坐的云车和鹤驾从来都没有走远，仿佛就在身边。8. 第八句写满耳都是天上吹来的风，吹动玉珮玉环发出清脆的声响。

全诗核心主旨

1. 这首诗是诗人游览玉虚观时所作的题咏诗。2. 全诗围绕玉虚观的道教传说和实景展开描写。3. 既提到了流传已久的拔宅飞升仙事，也刻画了道观内的灵茅、丹井、松影、藓痕等实景。4. 诗人通过对这些内容的描写，表达了对道家超脱境界的向往。5. 也抒发了自己对清幽闲适生活的喜爱之情。6. 整体风格冲淡自然，意境清幽静谧。7. 没有浓烈的情绪抒发，读来令人感到心境平和。8. 是宋代题咏道观类诗歌的典型作品。

跨学科 · 是什么

松、苔藓植物学

1. 诗句中提到的松树是常见的裸子植物，叶片呈针状，四季常绿。2. 松树的寿命很长，常被道家视为长寿、脱俗的象征。3. 苔藓是结构简单的小型绿色植物，没有真正的根和维管组织。4. 苔藓喜欢生长在阴暗潮湿的环境中，少有人踩踏的幽径上很容易生长。5. 雨后空气湿度升高，苔藓的颜色会更加鲜亮，痕迹也会更明显。6. 诗人用这两种植物来刻画道观的清幽，非常符合环境的实际特点。7. 两种植物的特质也和道家追求的清幽脱俗的气质相契合。8. 读者能够通过这两种植物快速感知到道观的环境氛围。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时每句按照“四三”节奏断句即可。2. 首联诵读时语气要平缓，带着一点讲述传说的神秘感。3. 颔联诵读时语气要柔和，体现出灵茅、丹井的静谧特质。4. 颈联是核心名句，诵读时语速可以稍慢，突出景致的清幽感。5. “松影瘦”“藓痕斑”两个词可以稍作重读，凸显画面感。6. 尾联诵读时语气要带着一点缥缈的感觉，贴合仙境的想象。7. 整首诗的诵读语速不要太快，整体语气要平和舒缓。8. 要体现出诗歌清幽冲淡的整体风格。

句式仿写指导

1. 大家可以仿写诗中颈联的对仗句式，用来描写景物。2. 仿写时要注意前后两句的词性要一一对应，意境要统一。3. 前半句写白天的景色，后半句可以写雨后或者傍晚的景色，形成呼应。4. 比如可以仿写为“风过疏林花影碎，月临寒砌桂香清”。5. 仿写时要注意炼字，尽量用简洁的字凸显景物的特点。6. 不要使用太过于华丽的辞藻，贴合清淡自然的风格即可。7. 这种对仗句式经常用在写景类的作文中，能够提升文字的雅致感。8. 平时多练习这类仿写，能够有效提升自己的文字表达能力。

名句写作应用

1. “日转空庭松影瘦，雨余幽径藓痕斑”这句名句适合用在写景类的文章中。2. 可以用来描写古寺、道观、旧宅等清幽静谧的地方的景色。3. 比如写自己去山里游览古寺的经历，就可以用这句来描写寺里的庭院景色。4. 也可以用来写雨后老院子的景致，非常有画面感。5. 用的时候可以直接引用原句，也可以化用其中的意象。6. 比如化用为“雨过之后，老巷的墙根爬满了藓痕，像极了诗里写的‘雨余幽径藓痕斑’的景致”。7. 这句的风格清淡雅致，不适合用在描写热闹繁华场景的文章里。8. 恰当使用能够有效提升文章的文化底蕴和雅致感。

关联知识图谱

《题破山寺后禅院》（常建）同主题

1. 两首诗都是题咏宗教场所的写景诗。2. 都刻画了寺观清幽静谧的环境氛围。3. 都抒发了诗人对超脱世俗境界的向往之情。4. 都有流传极广的写景名句。5. 整体风格都属于冲淡自然的类型。6. 都是中国古典题咏类诗歌的经典作品。7. 适合放在一起对比阅读，感受这类诗歌的共同特点。8. 能够帮助读者更好地理解本诗的内容和情感。

名句 CLASSIC LINES

日转空庭松影瘦，雨余幽径藓痕斑

该句以工笔细描的方式刻画了道观庭院的清幽景致，对仗工整，炼字精妙。

标签 TAGS

慕道地理学植物学民俗学

作者 POET

张镃 1153-？

南宋中期官员、文学家