桂隠纪咏 泰定轩

触处天光发,何尝离定中。

问云谁散乱,又道主人公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感哲理 · 禅理
创作背景
桂隐园组诗创作
本诗为《桂隐纪咏》组诗之一,是张镃营建自家私家园林桂隐园期间,为园内泰定轩所作的咏物说理诗,创作时间约为南宋庆元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗歌体裁,定型于唐代,每首四句,每句五字,格律要求严谨,宋代常被用于即景咏怀、说理类短篇创作。本诗为标准五言仄起绝句式。
情感 · 解读
全诗核心表达宋代士大夫融合儒释道的静定思想,认为内心持守安定状态时,随处可感知天地道理,外界境相的观感本质是本心的投射。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“触处”指随处、所到之处。“天光”既指自然界的天光景色,也指人本心的智慧光明。“定”指禅道所说的安定平静的内心状态。“主人公”指人的本心、本性。字词都是日常常用语义,没有生僻的通假字或者古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是所到之处都能看到天光迸发显现。第二句的意思是这天光从来都没有脱离过静定的状态。第三句的意思是如果要问天上的云为什么会散乱飘荡。第四句的意思是又会回答说这是观照它的本心的显现。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
这首诗是诗人为自己园林里的泰定轩写的咏怀诗。全诗通过描写天光、云这些日常景物,表达了只要人的内心保持安定平静,随处都能感受到道理,外界事物的观感本质是自己本心的投射的思想。内容浅显易懂,道理却很有启发意义。
跨学科 · 是什么
本心观照的哲学思想哲学
本诗表达的思想属于中国传统哲学里的主观唯心主义认知观。它认为人对外界事物的感知,很大程度上会受到自己内心状态的影响。当你内心安定的时候,看到的事物都是明朗的;如果内心烦躁,看到的事物也会显得混乱。这种观点是宋代士大夫儒释道融合思想的典型体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓平缓,断句为:触处/天光发,何尝/离定中。问云/谁散乱,又道/主人公。读前两句的时候语气要沉静平稳,读出静定的感觉。读后两句设问的时候语气可以稍微上扬,最后一句再回落平稳,读出哲理感。整首诗不需要太大的情绪起伏,保持平和的语气即可。
句式仿写指导
可以仿写这首诗即景说理的句式结构,就是前两句点明景物和核心道理,后两句用设问的方式引出核心观点。比如可以仿写为:“举头星斗现,何曾暗室中。问光何所在,原自本心通。”仿写的时候要注意前后逻辑连贯,道理和景物要贴合,不需要刻意追求生僻字词,浅白通顺就可以。
名句写作应用
核心名句“触处天光发,何尝离定中”适合用在修身、成长类的主题写作中。比如写面对困难要保持定力的文章时,可以写:“很多时候我们觉得前路迷茫,其实只是心乱了,古话说‘触处天光发,何尝离定中’,沉下心来稳住状态,就能找到前进的方向。”应用的时候要贴合定心、静思的语境,不要用在情绪激烈的场景里。
关联知识图谱
境由心造同类哲学观点
本诗表达的外界景物观感由本心决定的观点,和中国传统哲学“境由心造”的核心内涵完全一致,都是强调内心状态对外部感知的影响作用。

名句 CLASSIC LINES

触处天光发,何尝离定中
该句是本诗核心名句,浅白易懂又富含哲思。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待